N. R.G. 46/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Forlì
Sezione Famiglia
Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei magistrati: dott. Massimo Di Patria Presidente dott.ssa Alessandra Medi Giudice rel. ed est. dott.ssa Serena Chimichi Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento iscritto al n. r.g. 46/2024 promosso da:
nato a [...] il [...] (C.F. Parte_1 C.F._1 con il patrocinio dell'avv. PARIGI GLORIA, elettivamente domiciliato in Via Missirini, 6
FORLI' presso il difensore
ADOTTANTE per l'adozione dei maggiorenni
nata in [...] il [...] residente in [...]Persona_1
LAGHI 5 47034 FORLIMPOPOLI (FC)
DA
IM DE nata in [...] il [...] residente in [...]Persona_2
LAGHI 5 47034 FORLIMPOPOLI (FC)
DA
IM DE UZ nato in [...] il [...] residente in [...]Persona_3
OSCAR LAGHI 5 47034 FORLIMPOPOLI (FC)
ADOTTANDO con l'intervento del pubblico ministero presso la Procura della Repubblica in sede.
pagina 1 di 4

FATTO E DIRITTO
Con ricorso depositato il 08/01/2024, ricorreva all'intestato Tribunale di Parte_1
Forlì per vedersi accolta la domanda di adozione ex artt. 291 ss. e 311 c.c. di
[...]
nata in [...] il [...], nata Persona_1 Parte_2
in BRASILE il 26/02/1997 e nato in [...] il Parte_3
20/09/1998, tutti nati da precedente relazione della sua attuale moglie, Persona_4
con Il ricorrente rappresentava di aver contratto
[...] Persona_5
matrimonio con la madre degli adottandi nel 2007, che si trasferiva poco dopo a vivere presso unitamente ai tre figli, i quali dunque convivono con l'adottante da oltre 15 anni. Parte_1
In ragione di ciò, il ricorrente sottolineava il forte legame affettivo per i figli naturali della moglie, corrisposto dagli stessi, che lo ritengono, di fatto, il proprio padre. Evidenziava, inoltre, la sussistenza delle condizioni previste dall'art. 291 c.c., avendo egli più di trentacinque anni
(nato il [...]), superando di oltre diciotto anni l'età degli adottanti e non avendo discendenti e dall'art. 294 c.c. che ammette l'adozione di più persone. Il ricorrente depositava altresì l'assenso reso in forma scritta dal padre degli adottandi con atto notarile del 07/02/2022, redatto da pubblico ufficiale in Brasile e con traduzione asseverata, nel quale il padre naturale dichiarava di aver interrotto da anni i rapporti con i figli e di aver formato un nuovo nucleo familiare, di essere consapevole di ciò che comporta tale adozione e di non avere condizioni personali ed economiche tali da potersi recare in Italia per la comparizione in udienza.
All'udienza del 19/06/2024, l'adottante e gli adottandi Parte_1 Persona_1
e prestavano consenso all'adozione, motivata dal fatto che
[...] Parte_3
gli stessi costituiscano ormai una famiglia e considerano il ricorrente come un padre. Nella medesima occasione assentiva all'adozione anche la madre degli adottandi, Persona_4
rappresentando l'impossibilità del padre naturale, ricoverato in una clinica
[...]
brasiliana, di recarsi personalmente in Italia per acconsentire all'adozione, avendo comunque rilasciato il consenso scritto. Alla successiva udienza del 3.10.2024, veniva sentita
[...]
, la quale dichiarava di essere d'accordo all'adozione, precisando di considerare Parte_2
l'adottante quale proprio padre e di non intrattenere alcun rapporto da anni con il padre naturale.
pagina 2 di 4 All'udienza del 28/01/2025, il procuratore di parte ricorrente dava atto di avere depositato il consenso del padre naturale all'adozione reso in data 11/11/2024 davanti ad un Notaio in
Brasile nonché dichiarazione medica attestante l'impossibilità di spostamento dello stesso.
La domanda è fondata e merita di essere accolta.
In punto di diritto, si rileva che sussistono i presupposti legittimanti l'adozione di cui all'art. 291 c.c., ovvero il compimento di anni trentacinque da parte del ricorrente, la differenza d'età di almeno diciotto anni con coloro che si intendono adottare e la mancanza di discendenti legittimi o legittimati, oltre che dell'art 294 c.c., che ammette l'adozione di più persone. Sono stati, inoltre, acquisiti il consenso di adottante e adottandi e l'assenso della madre (anche coniuge dell'adottante) davanti al Giudice ex art. 311 c.c., mentre per quanto riguarda il padre naturale, le cui condizioni di salute, come documentate in atti, non gli consentono di muoversi e dunque di recarsi in Italia per prestare personalmente il proprio consenso, è stato acquisito l'assenso dal medesimo rilasciato in data 11.11.2024 davanti ad un Notaio in Brasile, tradotto e asseverato, peraltro già prestato in precedenza in data 07/02/2022, da considerarsi atto equipollente alla procura speciale rilasciata per atto pubblico o per scrittura privata.
Nel merito, l'adozione è indubbiamente conveniente per gli adottandi, considerata l'esistenza di un forte legame affettivo perdurante da anni. Gli adottandi vivono, infatti, unitamente alla madre, con l'adottante dal 2008 e hanno dichiarato anche davanti al Giudice di considerarlo il proprio padre. D'altro canto, ha dichiarato di aver provveduto nel Parte_1
corso degli anni, e di voler continuare a provvedere, all'integrale mantenimento degli adottandi fino al raggiungimento dell'indipendenza economica, non avendo la madre mai lavorato.
Con l'intervento del Pubblico Ministero in sede, ne consegue l'accoglimento della domanda.


P.Q.M.


Il Tribunale, visti gli artt. 291, 313, 314 cod. civ., con l'intervento del pubblico ministero
1. pronunzia l'adozione di nata in [...] il Persona_1 Per_1
07/07/2001, nata in [...] il [...] e Parte_2 [...]
nato in [...] il [...] da parte di Parte_3 Pt_1
nato a [...] il [...], con tutti gli effetti di legge;

[...]
pagina 3 di 4 2. manda alla Cancelleria di comunicare la presente sentenza, ai sensi dell'art. 314 del codice civile, all'ufficiale di Stato Civile del Comune di Forlimpopoli per l'annotazione a margine dell'atto di nascita degli adottati, ove trascritto presso i registri di stato civile.
Così deciso in Forlì, nella camera di consiglio del 29/01/2025
Il Presidente dott. Massimo Di Patria
Il Giudice rel. ed est. dott.ssa Alessandra Medi
pagina 4 di 4