TRIB
Sentenza 16 giugno 2025
Sentenza 16 giugno 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Firenze, sentenza 16/06/2025, n. 2100 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Firenze |
| Numero : | 2100 |
| Data del deposito : | 16 giugno 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile Il giudice del Tribunale di Firenze, Quarta Sezione Civile, dott. Massimiliano Sturiale, in funzione di giudice monocratico, ha reso la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 10346 del Registro Generale Contenzioso 2024
TRA
(C.F. ), rappresentata e difesa dall'avv. Parte_1 C.F._1
GORI FRANCESCO ed elettivamente domiciliata all'indirizzo PEC vvocati.prato.it; E_1 Email_2
RICORRENTE
CONTRO
(C.F. , residente in [...] C.F._2
Cadorna 40, Firenze;
RESISTENTE CONTUMACE avente per OGGETTO: Altri istituti relativi alle successioni
CONCLUSIONI DELLE PARTI
I procuratori delle parti hanno così concluso.
Parte ricorrente: “Voglia l'Ill.mo Tribunale adito, - Dichiarare che la Sig.ra CP_2
ha accettato l'eredità dei propri danti causa e , per
[...] CP_3 Controparte_4
i titoli e le causali di cui in atti, es-sendovi atti che presuppongono necessariamente la sua volontà di accettare l'eredità ex art. 476 c.c. - con vittoria di spese e compensi legali;
In via istruttoria si insiste per l'ammissione delle istanze formulate.”
Parte resistente è rimasta contumace.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con ricorso ai sensi dell'art. 281-undecies c.p.c. depositato il 16.09.2024 Pt_1
ha convenuto in giudizio l fine di far accertare la sua
[...] Controparte_1
qualità di erede di e e, conseguentemente, la titolarità del CP_3 Controparte_4 TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile
diritto di proprietà sugli immobili che ha acquistato in forza di successione dei propri danti causa.
In particolare, la ricorrente ha esposto che è creditrice nei confronti di CP_1
er una serie di attività professionali svolte in qualità di avvocato nel corso degli
[...]
anni.
Tuttavia, durante la procedura esecutiva conseguente al pignoramento per il suddetto credito, è emersa la mancata continuità delle trascrizioni degli immobili facenti parte del compendio ereditario.
La ricorrente ha, perciò, agito al fine di dimostrare la qualità di erede di CP_1
la quale avrebbe compiuto atti che presuppongono necessariamente la sua volontà
[...] di accettare l'eredità ai sensi dell'art. 476 c.c.
Per tali ragioni, quindi, l'odierna ricorrente ha ritualmente evocato in giudizio la resistente, la quale non si è costituita;
pertanto, se ne deve dichiarare la contumacia.
All'udienza del 29.05.2025 la causa ritenuta matura per la decisione è stata discussa con trattazione scritta ed il Giudice ha riservato il deposito della sentenza ex art. 281-sexies, comma 3, c.p.c.
Orbene, il presente giudizio ha ad oggetto l'accertamento dell'accettazione dell'eredità di e da parte della resistente. CP_3 Controparte_4
Tale accettazione, e il conseguente diritto di proprietà di Controparte_1
sugli immobili, risulta documentalmente provata.
Nello specifico, gli immobili oggetto del presente giudizio sono i seguenti: immobile sito in via S. Iacopino 23 nel Comune di Firenze (FI), identificato al NCEU di Firenze, al foglio 75, part. 359, sub. 12, categoria A/4, consistenza 9 vani, per la quota di 833/2000; immobile sito in Viale Cadorna 40 nel Comune di Firenze (FI), identificato al NCEU di
Firenze, al foglio 57, part. 147, sub. 2 e foglio 57, part. 499, categoria A/3, consistenza 6,5 vani.
2 TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile
Il primo immobile è pervenuto a tramite successione Controparte_1
legittima della madre, mentre il secondo a seguito di successione CP_3
testamentaria da parte di Controparte_4
Orbene, risulta per entrambi gli immobili che la resistente abbia provveduto ad effettuare la voltura catastale, come si ricava dalle note di trascrizione immobiliare depositate in atti (doc. 4 e 5).
Come osservato dalla prevalente giurisprudenza di legittimità “l'accettazione tacita di eredità può essere desunta dal comportamento del chiamato che ponga in essere atti che non abbiano solo natura meramente fiscale, quale la denuncia di successione, ma che siano, al contempo, fiscali e civili, come la voltura catastale, che rileva non solo dal punto di vista tributario, per il pagamento dell'imposta, ma anche dal punto di vista civile, per
l'accertamento, legale o semplicemente materiale, della proprietà immobiliare e dei relativi passaggi” (Cass. civ., sez. VI - 2, ord. 30 aprile 2021, n. 11478).
Dato il comportamento della resistente si è quindi verificata la fattispecie di accettazione tacita dell'eredità ai sensi dell'art. 476 c.c. e deve Controparte_1
essere dichiarata erede di e . CP_3 Controparte_4
CONDANNA ALLE SPESE.
Le spese del giudizio seguono la soccombenza;
esse, pertanto, vanno poste a carico della resistente, e avuto riguardo all'entità della causa ed alle questioni trattate, liquidate in favore della ricorrente in complessivi €4.500,00, per onorari di avvocato, oltre spese vive documentate, spese generali nella misura prevista dalla legge, I.V.A. e C.P.A. come per legge.
P.Q.M.
Il Tribunale, in funzione di giudice monocratico, sentiti i procuratori delle parti, disattesa ogni contraria istanza, eccezione e difesa, definitivamente pronunciando nella causa promossa da contro Parte_1 Controparte_1
1. Accoglie le domande proposte da contro Parte_1
er le motivazioni esposte in parte narrativa;
Controparte_1
3 TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile
2. E per l'effetto dichiara che è erede di Controparte_1 [...]
e ; CP_3 Controparte_4
3. Ordina al Conservatore dei Registri immobiliari la trascrizione della presente sentenza sui beni immobili di e e CP_3 Controparte_4
segnatamente su quelli indicati in parte narrativa;
4. Condanna parte resistente al pagamento delle spese di lite in favore di parte ricorrente che quantifica in complessivi €4.500,00 per onorari di avvocato, oltre spese vive se documentate, spese generali nella misura prevista dalla legge, I.V.A. e
C.P.A. come per legge.
Manda alla Cancelleria per quanto di competenza.
Così deciso in Firenze, lì 16.06.2025
Il Giudice dott. Massimiliano Sturiale
4
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile Il giudice del Tribunale di Firenze, Quarta Sezione Civile, dott. Massimiliano Sturiale, in funzione di giudice monocratico, ha reso la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 10346 del Registro Generale Contenzioso 2024
TRA
(C.F. ), rappresentata e difesa dall'avv. Parte_1 C.F._1
GORI FRANCESCO ed elettivamente domiciliata all'indirizzo PEC vvocati.prato.it; E_1 Email_2
RICORRENTE
CONTRO
(C.F. , residente in [...] C.F._2
Cadorna 40, Firenze;
RESISTENTE CONTUMACE avente per OGGETTO: Altri istituti relativi alle successioni
CONCLUSIONI DELLE PARTI
I procuratori delle parti hanno così concluso.
Parte ricorrente: “Voglia l'Ill.mo Tribunale adito, - Dichiarare che la Sig.ra CP_2
ha accettato l'eredità dei propri danti causa e , per
[...] CP_3 Controparte_4
i titoli e le causali di cui in atti, es-sendovi atti che presuppongono necessariamente la sua volontà di accettare l'eredità ex art. 476 c.c. - con vittoria di spese e compensi legali;
In via istruttoria si insiste per l'ammissione delle istanze formulate.”
Parte resistente è rimasta contumace.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con ricorso ai sensi dell'art. 281-undecies c.p.c. depositato il 16.09.2024 Pt_1
ha convenuto in giudizio l fine di far accertare la sua
[...] Controparte_1
qualità di erede di e e, conseguentemente, la titolarità del CP_3 Controparte_4 TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile
diritto di proprietà sugli immobili che ha acquistato in forza di successione dei propri danti causa.
In particolare, la ricorrente ha esposto che è creditrice nei confronti di CP_1
er una serie di attività professionali svolte in qualità di avvocato nel corso degli
[...]
anni.
Tuttavia, durante la procedura esecutiva conseguente al pignoramento per il suddetto credito, è emersa la mancata continuità delle trascrizioni degli immobili facenti parte del compendio ereditario.
La ricorrente ha, perciò, agito al fine di dimostrare la qualità di erede di CP_1
la quale avrebbe compiuto atti che presuppongono necessariamente la sua volontà
[...] di accettare l'eredità ai sensi dell'art. 476 c.c.
Per tali ragioni, quindi, l'odierna ricorrente ha ritualmente evocato in giudizio la resistente, la quale non si è costituita;
pertanto, se ne deve dichiarare la contumacia.
All'udienza del 29.05.2025 la causa ritenuta matura per la decisione è stata discussa con trattazione scritta ed il Giudice ha riservato il deposito della sentenza ex art. 281-sexies, comma 3, c.p.c.
Orbene, il presente giudizio ha ad oggetto l'accertamento dell'accettazione dell'eredità di e da parte della resistente. CP_3 Controparte_4
Tale accettazione, e il conseguente diritto di proprietà di Controparte_1
sugli immobili, risulta documentalmente provata.
Nello specifico, gli immobili oggetto del presente giudizio sono i seguenti: immobile sito in via S. Iacopino 23 nel Comune di Firenze (FI), identificato al NCEU di Firenze, al foglio 75, part. 359, sub. 12, categoria A/4, consistenza 9 vani, per la quota di 833/2000; immobile sito in Viale Cadorna 40 nel Comune di Firenze (FI), identificato al NCEU di
Firenze, al foglio 57, part. 147, sub. 2 e foglio 57, part. 499, categoria A/3, consistenza 6,5 vani.
2 TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile
Il primo immobile è pervenuto a tramite successione Controparte_1
legittima della madre, mentre il secondo a seguito di successione CP_3
testamentaria da parte di Controparte_4
Orbene, risulta per entrambi gli immobili che la resistente abbia provveduto ad effettuare la voltura catastale, come si ricava dalle note di trascrizione immobiliare depositate in atti (doc. 4 e 5).
Come osservato dalla prevalente giurisprudenza di legittimità “l'accettazione tacita di eredità può essere desunta dal comportamento del chiamato che ponga in essere atti che non abbiano solo natura meramente fiscale, quale la denuncia di successione, ma che siano, al contempo, fiscali e civili, come la voltura catastale, che rileva non solo dal punto di vista tributario, per il pagamento dell'imposta, ma anche dal punto di vista civile, per
l'accertamento, legale o semplicemente materiale, della proprietà immobiliare e dei relativi passaggi” (Cass. civ., sez. VI - 2, ord. 30 aprile 2021, n. 11478).
Dato il comportamento della resistente si è quindi verificata la fattispecie di accettazione tacita dell'eredità ai sensi dell'art. 476 c.c. e deve Controparte_1
essere dichiarata erede di e . CP_3 Controparte_4
CONDANNA ALLE SPESE.
Le spese del giudizio seguono la soccombenza;
esse, pertanto, vanno poste a carico della resistente, e avuto riguardo all'entità della causa ed alle questioni trattate, liquidate in favore della ricorrente in complessivi €4.500,00, per onorari di avvocato, oltre spese vive documentate, spese generali nella misura prevista dalla legge, I.V.A. e C.P.A. come per legge.
P.Q.M.
Il Tribunale, in funzione di giudice monocratico, sentiti i procuratori delle parti, disattesa ogni contraria istanza, eccezione e difesa, definitivamente pronunciando nella causa promossa da contro Parte_1 Controparte_1
1. Accoglie le domande proposte da contro Parte_1
er le motivazioni esposte in parte narrativa;
Controparte_1
3 TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile
2. E per l'effetto dichiara che è erede di Controparte_1 [...]
e ; CP_3 Controparte_4
3. Ordina al Conservatore dei Registri immobiliari la trascrizione della presente sentenza sui beni immobili di e e CP_3 Controparte_4
segnatamente su quelli indicati in parte narrativa;
4. Condanna parte resistente al pagamento delle spese di lite in favore di parte ricorrente che quantifica in complessivi €4.500,00 per onorari di avvocato, oltre spese vive se documentate, spese generali nella misura prevista dalla legge, I.V.A. e
C.P.A. come per legge.
Manda alla Cancelleria per quanto di competenza.
Così deciso in Firenze, lì 16.06.2025
Il Giudice dott. Massimiliano Sturiale
4