REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI ASTI
Sezione Civile
Il Tribunale riunito in camera di consiglio nelle persone dei:
Dott. Paolo Rampini Presidente
Dott.ssa Elga Bulgarelli Giudice
Dott.ssa Giulia P. E. Bertolino Giudice relatore
Ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile iscritta al n. 1861 /2024 R.G VG avente ad oggetto: modifica delle condizioni di cui alla sentenza di cessazione degli effettivi civili del matrimonio congiuntamente proposta da
, rappresentato e difeso dall'Avv. BAGNADENTRO PAOLO Parte_1
e
AS LV , rappresentata e difesa dall'Avv. BAGNADENTRO PAOLO
Con l'intervento del Pubblico Ministero
CONCLUSIONI DELLE PARTI
Per parte ricorrente e parte resistente:
“Piaccia al Tribunale Ill.mo, a parziale modifica della sentenza emessa in data 27/1/2015 nell'ambito della causa civile 4297/2014 R.G. di cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto da SI RG nato ad [...] il [...] e nata a [...] il [...] Parte_1 celebrato in Castello di Annone in data 06.04.1986, trascritto nei registri degli atti dello Stato Civile dello stesso Comune al n. 1, part. 2, serie A, anno 1986 per ciò che concerne le condizioni 1 e 2 delle conclusioni trascritte nella parte motiva e richiamate nel dispositivo della medesima sentenza, in guisa che le stesse vengano sostituite dalle seguenti condizioni:

1. la casa coniugale sita in Cerro Tanato, via della Guardia 2, di proprietà comune delle parti resterà assegnata in abitazione al marito, unitamente agli arredi che la compongono;
entro 30 giorni dalla comunicazione dell'emananda sentenza nel presente procedimento le parti si impegnano a permutare il 50% del diritto di usufrutto in capo alla sig.ra che verrà trasferito al sig. SI Parte_1
RG dietro contestuale trasferimento da questi alla sig.ra del 50% della nuda proprietà Pt_1 dei seguenti beni immobili:
pagina 1 di 3

- fabbricato ad uso civile abitazione con ogni sua pertinenza sito in Cerro Tanaro, via della Guardia 2, piano T-1, censito a Catasto Fabbricati del Comune di Cerro Tanaro al Foglio 2, part. 223, sub 3, rendita: € 306,00, cat. A/2, cl. 2, consistenza 7,5 vani, 130 mq;

- garage sito in Cerro Tanaro, via della Guardia 2, piano T, censito a Catasto Fabbricati del Comune di Cerro Tanaro al Foglio 2, part. 223, sub 4, rendita: € 44,93, cat. C/6, cl. U, consistenza 30 mq;

- magazzini / locali di deposito siti in Cerro Tanaro via della Guardia 2, piano T, censiti a Catasto Fabbricati del Comune di Cerro Tanaro al F. 2, part. 223, sub 5, rendita € 23,76, Cat. C/2 , Cl. U, cons. 20 mq.
- terreno sito nel Comune di Cerro Tanaro, censito a Catasto Terreni del Comune di Cerro Tanaro al Foglio 2, part. 116, reddito dominicale € 10,62, agrario € 8,44, superficie 1210 mq, seminativo di classe 1;
- terreno sito nel Comune di Cerro Tanaro, censito a Catasto Terreni del Comune di Cerro Tanaro al Foglio 2, part. 257, reddito dominicale € 7,50, agrario € 6,25, superficie 1210 mq, seminativo di classe 2;
- terreno sito nel Comune di Cerro Tanaro, censito a Catasto Terreni del Comune di Cerro Tanaro al Foglio 5, part. 8, reddito dominicale € 9,04, agrario € 7,18, superficie 1030 mq, seminativo di classe 1; Per effetto di tale permuta il sig. SI RG risulterà esclusivo usufruttuario degli interi immobili predetti, mentre la sig.ra ne risulterà esclusiva nuda proprietaria. Parte_1
Analogamente gli arredi presenti nell'abitazione predetta, fatta eccezione per ciò che concerne tutti i quadri, la scrivania in noce e il letto, le parti riconoscono essere di esclusiva proprietà della sig.ra
, per effetto del trasferimento ad essa del 50% della proprietà di essi da parte del Parte_1 sig. RG, al quale viene attribuito il diritto di uso coincidente con quello di usufrutto degli immobili. Graverà sul sig. RG l'obbligazione di assicurare, sostenendone il costo dei premi, i fabbricati contro il rischio di incendio. I predetti trasferimenti relativi alla nuda proprietà e all'usufrutto dei sei immobili sopra indicati hanno la finalità di definire i rapporti giuridici patrimoniali funzionali ed indispensabili ai fini della risoluzione della crisi coniugale ex art. 19 L.

6.3.1987 n. 74. Il sig. RG si farà carico esclusivo degli onorari del Notaio rogante e del sottoscritto avvocato.

2. Le parti dichiarano, una volta adempiuta l'obbligazione che precede, di non avere nulla più a pretendere l'una dall'altra per nessun titolo, ragione o causa, rinunciando, per effetto della permuta e del trasferimento del 50% degli arredi, di cui al punto 1 che precede, la sig.ra al credito insorto Pt_1 nei confronti del sig. RG.”
Per il P.M. "Accogliersi il ricorso".
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con ricorso congiunto depositato il 28/05/2024 i sigg.ri e Parte_1 Parte_1
chiedevano a questo Tribunale di disporre la modifica delle condizioni stabilite con la
[...] sentenza di cessazione degli effetti civili del matrimonio n. 4297/2014 del Tribunale di Asti alle condizioni in epigrafe riportate.
Acquisito il parere del PM, la causa veniva rimessa al Collegio per la decisione.
Le conclusioni formulate, nei termini di cui al ricorso, debbono essere in questa sede accolte e richiamate, traducendosi in pattuizioni congrue e conformi e non contrarie all'ordine pubblico.
Nulla sulle spese trattandosi di ricorso congiunto. pagina 2 di 3

P.Q.M.

Il Tribunale di Asti, a parziale modifica della sentenza del Tribunale di Asti n. 4297/2014 dispone in perfetta conformità alle condizioni congiuntamente formulate dalle parti così come richiamate in parte motiva.
Fermo nel resto.
Nulla sulle spese.
Così deciso in Asti, Camera di Consiglio del 06/11/2024
IL PRESIDENTE
PAOLO RAMPINI
IL GIUDICE ESTENSORE
GIULIA PAOLA ELENA BERTOLINO
pagina 3 di 3