REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile Il giudice del Tribunale di Firenze, Quarta Sezione Civile, dott. Massimiliano Sturiale, in funzione di giudice monocratico, ha reso la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 11481 del Registro Generale Contenzioso 2024
TRA
, in persona del Parte_1
legale rappresentante pro tempore, c.f./p.iva , elettivamente domiciliato in P.IVA_1
Firenze, Via Puccinotti n. 45 presso lo studio dell'avv.to COTUGNO RAFFAELLA e dell'avv. EMILIA CIAMPA dalle quali è rappresentato e difeso;

ATTORE
CONTRO nato a [...] il [...] , , c.f./p.iva Controparte_1
, C.F._1
CONVENUTO avente per OGGETTO: Altri istituti relativi alle successioni
CONCLUSIONI DELLE PARTI
I procuratori delle parti hanno così concluso.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con ricorso ai sensi dell'art 281 undecies c.p.c. depositato il 11/10/2024
ha convenuto in giudizio Parte_1
al fine di fare accertare la sua qualità di erede di e Controparte_1 Persona_1
. Controparte_2
In particolare ha esposto che l 'unità immobiliare posta in , Firenze, Parte_1
via Brocchi n. 106 rappresentato al NCEU di detto Comune al foglio 80, particella 495, sub
8, classe A4, metri quadri 96 è pervenuta in capo alla signora in forza dei Controparte_1
seguenti titoli: 1) per la quota indivisa pari a ¼ per successione legittima del sig. Per_1
nato a [...] [...] e deceduto in data 28.4.2015 (dichiarazione
[...] Parte_1 TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile
di successione presentata all'Ufficio del registro di in data 22.4.2016 Parte_1
numero 212 Volume 9990/2016 e trascritta a Firenze in data 6.6.2016 al numero 13866 reg. part.) e rinuncia all'eredità del sig. giusto atto a rogito del Tribunale di Persona_2
Firenze in data 9.2.2016 rep. n. 914 RG 670/16 n cronologico 1595. 2) per la quota indivisa pari a ¾ per successione legittima della signora nata a [...] il Controparte_2
22.12.1933 e deceduta a Firenze in data 18.7.2021.
Parte ricorrente ha esposto di essere creditrice della resistente per un credito pari ad €
8.083,12 per oneri condominiali scaduti in forza di DI 1498/2024 emesso dal Tribunale di
Firenze notificato in data 11 aprile 2024 unitamente all'atto di precetto (doc.n.2).
Ella quindi in ragione della necessità di procedere ad esecuzione forzata del predetto titolo ha chiesto di accertarsi la qualità di erede della resistente.
Convenuta in giudizio è stata dichiarata contumace, e la causa Controparte_1
istruita mediante prova orale è stata chiamata per discussione orale all'udienza del
17.04.2025.
Orbene nel caso di specie l'istruttoria orale svolta in data 17.4.2025 ha permesso di accertare che veva dato mandato per la vendita dell'immobile sito nel Controparte_1
condominio di e che la suddetta aveva anche accettato una proposta di acquisto Parte_1
fatta da terzi (cfr. Verbale di udienza del 17.04.2025).
Detto fatto rappresenta la chiara volontà di accettare la devoluzione ereditaria tanto di quanto di essendo un atto dispositivo di entrambe le Controparte_2 Persona_1
porzioni ereditate.
Ne consegue che la resistente deve essere dichiarata erede di e Controparte_2
. Persona_1
CONDANNA ALLE SPESE.
Le spese del giudizio seguono la soccombenza;
esse, pertanto, vanno poste a carico della resistente, e avuto riguardo all'entità della causa ed alle questioni trattate, liquidate in favore del ricorrente in complessivi €4.000,00per onorari di avvocato, oltre spese vive se documentate, spese generali nella misura prevista dalla legge, I.V.A. e C.P.A. come per legge
2 TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile


P.Q.M.


Il Tribunale, in funzione di giudice monocratico, sentiti i procuratori delle parti, disattesa ogni contraria istanza, eccezione e difesa, definitivamente pronunciando nella causa promossa da contro Parte_1
Controparte_1

1. Accoglie le domande proposte da Parte_1
contro per le motivazioni esposte in
[...] Controparte_1
parte narrativa;

2. E per l'effetto dichiara erede di Controparte_1 Controparte_2
e ; Persona_1

3. Ordina al conservatore dei RR. II. la trascrizione della presente sentenza su tutti i beni immobili di e Controparte_2 Persona_1

4. condanna l pagamento delle spese di lite in favore Controparte_1
di che quantifica in Parte_1 complessivi € 4.000,00, per onorari di avvocato, oltre spese vive se documentate, spese generali nella misura prevista dalla legge, I.V.A. e C.P.A. come per legge.

5. Manda alla Cancelleria per quanto di competenza.
Così deciso in Firenze, lì 17/04/2025
Il Giudice
(dott. Massimiliano Sturiale)
3