REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Biella
riunito in camera di consiglio nelle persone dei magistrati:
dott. Emanuele Migliore Presidente
dott. Francesca Marchese Giudice
dott. Margherita Cerizza Giudice rel.
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile iscritta al numero di RG 1081/2023 promossa da
, c.f. , nato a [...] l'[...], Parte_1 C.F._1 residente in [...], col patrocinio degli avv.
Mariella Goldin e Francesco Orrù, con domicilio eletto in Gattinara, corso Valsesia 153;
parte attrice per l'adozione di
, c.f. , nato a [...] 26 Testimone_1 C.F._2 Tes_1 maggio 2002, residente a [...]
parte convenuta
Atti trasmessi al PUBBLICO MINISTERO
Oggetto: adozione del maggiorenne
Conclusioni:
per parte attrice: adozione del maggiorenne per parte convenuta: ---
per il PM: ---
per i seguenti
MOTIVI
FATTO Con ricorso del 23 ottobre 2023 chiedeva che il Tribunale pronunciasse l'adozione Parte_1 del maggiorenne figlio della compagna Testimone_1 Parte_2
spiegava di aver conosciuto l'adottando da bambino, quando aveva iniziato una relazione
[...] sentimentale con sua madre, e di averlo cresciuto come un figlio. All'udienza del 10 aprile 2024
[...] esprimeva il suo consenso all'adozione e chiedeva che il cognome Testimone_1 dell'adottante fosse posposto al proprio;
dichiarava che la questione del cognome Parte_1 era per lui irrilevante;
esprimeva il suo consenso all'adozione; la Parte_2 giudice chiedeva integrazioni documentali alla Questura di Biella e – tramite il magistrato di collegamento – all'Ufficio del Registro di Murcia. All'udienza del 4 giugno 2025 la giudice dava atto del deposito delle informazioni richieste, la parte si riportava al contenuto del ricorso e la giudice si riservava di riferire al collegio.
DIRITTO
Ai sensi degli artt. 291, 296 e 297 c.c. il Tribunale osserva che: l'adottante non ha discendenti, ha compiuto trentacinque anni e supera di almeno diciotto anni l'età dell'adottando; l'adottante e l'adottando hanno prestato consenso per l'adozione; la madre dell'adottando ha prestato consenso per l'adozione; il padre biologico dell'adottando non ha mai riconosciuto il figlio e, come attestato dalle competenti autorità spagnole, il prenome paterno indicato sull'atto di nascita dell'adottando è di fantasia;
l'adottante e l'adottando non sono coniugati. Sussistono pertanto i presupposti per pronunciare la richiesta adozione. Ai sensi dell'art. 299 c.c., come modificato da C. Cost. 135/2023, stanti le richieste degli interessati, il cognome dell'adottando verrà posposto a quello dell'adottante.
Stante la natura necessaria del giudizio e l'assenza di parti soccombenti, nulla si dispone in merito alle spese.


P.Q.M.


il Tribunale, in composizione collegiale, definitivamente pronunciando nel giudizio civile RG 1081
2023, disattesa ogni ulteriore istanza, eccezione e difesa, così provvede:
1) Dichiara l'adozione di c.f. Testimone_1
, nato a [...] [...], residente a [...] Tes_1
Bernardo 6, da parte di , c.f. , nato a [...] Parte_1 C.F._1
(BI) l'11 gennaio 1964, residente in [...];
2) Dispone che assuma il cognome di Testimone_1 [...]
; Parte_3
3) Nulla sulle spese;

4) Manda alla Cancelleria del Tribunale per gli adempimenti pubblicitari di cui all'art. 314 c.c.
Biella, 11/06/2025
La giudice rel. Il Presidente
dott. Margherita Cerizza dott. Emanuele Migliore