REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI VICENZA
Il Tribunale di Vicenza, Sezione Seconda Civile, riunito in camera di consiglio in persona dei Signori
Magistrati: dott.ssa Elena Sollazzo Presidente dott.ssa Biancamaria Biondo Giudice dott.ssa Francesca Grassi Giudice relatore ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A nella causa iscritta al n. 4214/2024 V.G. promossa congiuntamente da:
, C.F. , nata a [...] il [...], Parte_1 C.F._1
rappresentata e difesa dall'avvocato ZOCCARATO ALESSANDRO
e
, C.F. , nato ad [...] il [...], Controparte_1 C.F._2
rappresentato e difeso dall'avvocato ZOCCARATO ALESSANDRO
In punto: modifica delle condizioni di separazione.
Conclusioni comuni delle parti:
A modifica di quanto stabilito nell'Accordo di separazione intervenuto tra le parti dinanzi all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Pojana Maggiore (VI) in data 18.01.2017 (Atti di Matrimonio, n. 1, parte
II, serie C, anno 2017), oggetto di conferma in data 17.02.2017 (Atti di Matrimonio, n. 3, parte II, serie
C, anno 2017), l'adito Tribunale Voglia:
- disporre che il sig. , a partire dal 01.01.2025, versi alla sig.ra un Controparte_1 Parte_1 contributo mensile di mantenimento pari ad € 2.000,00 (duemila), annualmente rivalutabile in base agli indici ISTAT, mediante bonifico bancario da disporsi entro il giorno 15 di ogni mese e relativo alla mensilità corrente;

- disporre che, per l'anno 2024, il sig. versi alla sig.ra un contributo Controparte_1 Parte_1 di mantenimento, aggiuntivo a quello già percepito, pari a ulteriori complessivi € 4.000,00 (quattromila), mediante bonifico bancario da disporsi entro il giorno 15.12.2024; pagina 1 di 3 - disporre che il provvedimento conclusivo del presente procedimento venga notificato, a cura dei ricorrenti, anche ad - che eroga la pensione al sig. e che già attualmente versa CP_2 Controparte_1
direttamente alla sig.ra le somme che il primo deve alla seconda a titolo di contribuzione Parte_1
di mantenimento - affinché il medesimo Istituto adegui il versamento mensile diretto a quanto previsto dal Tribunale in accoglimento del presente ricorso;

- con compensazione integrale delle spese di giudizio.
FATTO E DIRITTO
Con ricorso congiunto ex art. 473 bis 51 c.p.c. depositato in data 20/11/2024 e Parte_1 CP_1
hanno chiesto la modifica delle condizioni della loro separazione di cui all'Accordo di
[...] separazione intervenuto tra le parti dinanzi all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Pojana Maggiore
(VI) in data 18/01/2017 (Atti di Matrimonio, n. 1, parte II, serie C, anno 2017), oggetto di conferma in data 17/02/2017 (Atti di Matrimonio, n. 3, parte II, serie C, anno 2017).
In particolare, le parti chiedono che il sig. , a partire dal 01/01/2025, versi alla sig.ra Controparte_1 un contributo mensile di mantenimento pari ad € 2.000,00 (duemila), annualmente Parte_1
rivalutabile in base agli indici ISTAT, mediante bonifico bancario da disporsi entro il giorno 15 di ogni mese e relativo alla mensilità corrente. Inoltre, chiedono che, per l'anno 2024, il sig. Controparte_1
versi alla sig.ra un contributo di mantenimento, aggiuntivo a quello già percepito, pari a Parte_1 ulteriori complessivi € 4.000,00 (quattromila), mediante bonifico bancario da disporsi entro il giorno
15/12/2024. Infine, chiedono che il provvedimento conclusivo del presente procedimento venga notificato, a cura dei ricorrenti, anche ad - che eroga la pensione al sig. e che CP_2 Controparte_1
già attualmente versa direttamente alla sig.ra le somme che il primo deve alla seconda a Parte_1
titolo di contribuzione di mantenimento - affinché il medesimo Istituto adegui il versamento mensile diretto a quanto previsto dal Tribunale in accoglimento del presente ricorso.
Ritiene il Collegio che non vi siano ragioni per disattendere le richieste avanzate dalle parti, vertendosi in materia di diritti disponibili.
Nulla va disposto riguardo alle spese, in quanto la domanda è stata proposta dalle parti in forma congiunta.


P.Q.M.


Il Tribunale di Vicenza, definitivamente pronunciando,
a) dispone che le condizioni di separazione delle parti di cui all'Accordo di separazione intervenuto tra le parti dinanzi all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Pojana Maggiore (VI) in data 18/01/2017 (Atti di Matrimonio, n. 1, parte II, serie C, anno 2017), oggetto di conferma in data 17/02/2017 (Atti di
Matrimonio, n. 3, parte II, serie C, anno 2017), vengano modificate nei termini seguenti: pagina 2 di 3 - il sig. , a partire dal 01.01.2025, versa alla sig.ra un contributo Controparte_1 Parte_1 mensile di mantenimento pari ad € 2.000,00 (duemila), annualmente rivalutabile in base agli indici
ISTAT, mediante bonifico bancario da disporsi entro il giorno 15 di ogni mese e relativo alla mensilità corrente;

- per l'anno 2024, il sig. versa alla sig.ra un contributo di Controparte_1 Parte_1 mantenimento, aggiuntivo a quello già percepito, pari a ulteriori complessivi € 4.000,00 (quattromila), mediante bonifico bancario da disporsi entro il giorno 15.12.2024;
- il provvedimento conclusivo del presente procedimento viene notificato, a cura dei ricorrenti, anche ad
- che eroga la pensione al sig. e che già attualmente versa direttamente alla CP_2 Controparte_1
sig.ra le somme che il primo deve alla seconda a titolo di contribuzione di mantenimento Parte_1
- affinché il medesimo Istituto adegui il versamento mensile diretto a quanto previsto dal Tribunale in accoglimento del presente ricorso;

b) nulla per le spese.
Così deciso in Vicenza alla Camera di Consiglio del 25/03/2025.
Il Giudice Estensore Il Presidente
Dott.ssa Francesca Grassi Dott.ssa Elena Sollazzo
pagina 3 di 3