TRIB
Sentenza 13 giugno 2025
Sentenza 13 giugno 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Piacenza, sentenza 13/06/2025, n. 255 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Piacenza |
| Numero : | 255 |
| Data del deposito : | 13 giugno 2025 |
Testo completo
Oggetto: separazione consensuale
TRIBUNALE ORDINARIO DI PIACENZA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi acenza, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina G.O.P.
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a causa civil e di s eparazi one consensuale prom ossa con ricorso congiunto ex art . 473 -bi s.51 c.p.c. depositato in data 15 gennaio 2025.
da
(C.F. ), nata il 04 gennai o 1985 Parte_1 C.F._1
a S chli eren (Svi zzera) , rappresent at a e di fesa , congiuntam ent e e disgi unt am ent e, d agli Avv.ti Em anuele Sol ari e Lorenza Dordoni,
el ettivam ent e domici liat a presso quest'ult ima con st udi o sito i n Piacenza,
Via Chi apponi , n. 1 1, in vi rtù di del ega in cal ce al ricorso su foglio separato
- RICO RRENTE -
1 e
(C.F. ), nat o il 21 maggio 1983 CP_1 C.F._2
a Pi acenza, rappres entat o e di feso , congiuntam ent e e disgiunt ament e, dagli
Avv.ti Em anuel e Solari e Lorenza Dordoni, el etti vam ente domi cili a to presso quest'ultima con studio in Piacenza, Via Chiapponi , n. 11, in virtù
di del ega i n cal ce al ricorso su foglio separat o
- RICO RRENTE -
i quali hanno cont rat to matrim oni o con ri to concordat ari o in Gazzol a (Pc)
in dat a 24 S ett embre 2016 , i n regim e di com unione dei beni, mat rimonio dal qual e non sono nati figli
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO -
FATTO
I coni ugi s opra i ndi cati, con ri corso congiunto ex art. 473 -bis.51 c.p.c.
personal mente sot tos cri tto e deposi tat o i n data 15 gennai o 2025 , hanno congiuntam ente chi esto di ot tenere l a pronunci a di se parazi one al le seguenti
CONDIZIO NI
“1) I coniugi vivranno separati, con obbligo di reciproco rispetto;
2) l a casa coni ugal e, sit a in Vigolzone (P C) all a Via Walt er Tobagi n. 36,
di propri et à di entrambi i ri correnti – con tutti gli arredi ivi presenti - verrà
2 assegnat a al sig;
l a Sig.ra da att o di aver gi à CP_1 Parte_1
asport at o ogni suo bene;
3) cederà al s ig la quota di propriet à pari da Parte_1 CP_1
½ dell'immobile sito in Vigolzone (PC) alla Via Walter Tobagi n. 36 con terreno di pertinenza, censit o al Cat asto Fabbri cati del Comune di
Vigol zone (PC) al foglio 10 mappale 517 subb. 24 e 25, gravat o da m utuo ipotecario cointestato ai coniugi. In considerazione dell'ammontare dell'acconto versato esclusivamente dal sig per l'acquisto CP_1
dell'immobile de quo, il prezzo è dalle parti individuato in €. 33.000,00 di cui circa € 17.900,00 – il cui esatto ammontare sarà indicato dalla Credit
Agricole in concomitanza dell'atto notarile di trasferimento delle proprietà
- pari al 50% del m utuo ad oggi gravante sull 'imm obil e ed a cari co dell a sig.ra . Il si g si accoll erà, pertanto, il mut uo gravant e Pt_1 CP_1
sull'immobile, così liberando la sig.ra dall'obbligazione contratta Pt_1
con l'istituto di credito Credit Agricole e corrisponderà la restante somma di € 15.000,00 alla sig.ra m edi ant e boni fi co bancario. Pt_1
La sig.ra cederà alt resì al sig la quot a di Parte_1 CP_1
propri et à pari ad ½ dell 'imm obil e, com posto da fabbri cato e terreno, sito in Ferri ere (PC ) all a Locali tà Gambaro n. 28 censit o al Cat ast o Fabbricati
del Comune di Ferriere al Foglio 107, m appale 695 e al C at ast o Terreni al foglio 107 mappale 177. Il prezzo è dalle parti individuato in € 15.000,00.
Ent ram bi i t rasferim enti imm obili ari saranno esenti da impost a di regist ro ex art 16 L 06 m arzo 1987 n 74.
4) I coni ugi convengono che i costi, nessuno escluso, di trasferi ment o degli immobili s aranno a cari co di ciascuno nel la mi sura del 50%
3 5) Il sig si impegna a t rasferire, entro 60 giorni dall a CP_1
sent enza di s eparazi one, a a tit olo grat uito l a propri et à Parte_1
dell 'autovett ura Mercedes SLK 200 – targat a C W641SX. La t rascri zione dell a propri et à a favore dell a sig.ra avverrà ai sensi e per gli effetti Pt_1
dell'art 19 L. 74/1987 (cd esenzione da Imposta Provinciale di
Trascrizi one e Impos ta di Bol lo)
6) Le part i concordano l a s uddi visi one del conto corrent e n 86196 - acceso presso C redit Agri col e – Fili al e di AN (PC) - nell a seguente misura:
€ 35.000,00 (trentacinquemila/00) a favore di ed € Parte_1
35.000,00 (t rent acinquemila/00) a favore di . CP_1
7) Le parti di chi arano di essere economi cam ente autosufficienti e rinunciano reciprocament e ad ogni pret esa di mant enim ent o, dichiarando quindi di non avere più nulla a pretendere l'uno dall'altro.
8) Le spes e l egali del pres ent e procedim ento sono sost enut e nell a misura del 50% da ci as cuna dell e parti ”.
Le parti hanno chi est o di sostituire l'udi enza con il deposito di not e scritt e .
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza, le Parti hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a com uni cazi one al P.M. degl i at ti del procedim ent o ex art t.70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo dichiarare la separazione dei coniugi , di cui è
causa, con tutte le conseguenze e gli adempimenti di legge”.
DIRITTO
4 La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
La dom anda congiunta dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a compiut am ent e l e condizi oni inerenti ai rapporti economici tra l e parti .
Con ri ferimento all e ult eriori st atui zi oni economi che, non appai ono contrarie a norm e im perative o di ordine pubbl ico.
Come concordato dalle parti al punto 8) “le spese legali del presente procedim ento sono s ostenut e nella misura del 50% da ci ascuna dell e parti ”.
P.Q.M.
Il Tri bunal e di Pi acenza, in composi zi one coll egi al e, defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art. 473 -bis51 c.p.c. così decide:
- Dichi ara l a separazi one personale dei coni ugi e Parte_1 [...]
; CP_1
- Omologa l e condizi oni di separazi one inerenti ai rapporti economici e provvede in conformità alle condi zioni concordat e tra i coni ugi da intendersi qui i ntegralm ent e t rascri tte;
- Prende atto delle ult eri ori st atui zi oni pat rimoniali concordat e tra l e parti;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e del Comune di Gazzol a (PC) perché provveda all 'annot azione
5 dell a s ent enza e agli ult eriori incombenti previsti dall a legge (at to di m atrimoni o n . 28, Part e II, S eri e A , Anno 2016 ).
- Le spes e l egali del presente procedim ento sono sost enut e nell a misura del 50% da ci as cuna delle parti .
Piacenza, 10.06.2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
6
TRIBUNALE ORDINARIO DI PIACENZA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi acenza, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina G.O.P.
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a causa civil e di s eparazi one consensuale prom ossa con ricorso congiunto ex art . 473 -bi s.51 c.p.c. depositato in data 15 gennaio 2025.
da
(C.F. ), nata il 04 gennai o 1985 Parte_1 C.F._1
a S chli eren (Svi zzera) , rappresent at a e di fesa , congiuntam ent e e disgi unt am ent e, d agli Avv.ti Em anuele Sol ari e Lorenza Dordoni,
el ettivam ent e domici liat a presso quest'ult ima con st udi o sito i n Piacenza,
Via Chi apponi , n. 1 1, in vi rtù di del ega in cal ce al ricorso su foglio separato
- RICO RRENTE -
1 e
(C.F. ), nat o il 21 maggio 1983 CP_1 C.F._2
a Pi acenza, rappres entat o e di feso , congiuntam ent e e disgiunt ament e, dagli
Avv.ti Em anuel e Solari e Lorenza Dordoni, el etti vam ente domi cili a to presso quest'ultima con studio in Piacenza, Via Chiapponi , n. 11, in virtù
di del ega i n cal ce al ricorso su foglio separat o
- RICO RRENTE -
i quali hanno cont rat to matrim oni o con ri to concordat ari o in Gazzol a (Pc)
in dat a 24 S ett embre 2016 , i n regim e di com unione dei beni, mat rimonio dal qual e non sono nati figli
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO -
FATTO
I coni ugi s opra i ndi cati, con ri corso congiunto ex art. 473 -bis.51 c.p.c.
personal mente sot tos cri tto e deposi tat o i n data 15 gennai o 2025 , hanno congiuntam ente chi esto di ot tenere l a pronunci a di se parazi one al le seguenti
CONDIZIO NI
“1) I coniugi vivranno separati, con obbligo di reciproco rispetto;
2) l a casa coni ugal e, sit a in Vigolzone (P C) all a Via Walt er Tobagi n. 36,
di propri et à di entrambi i ri correnti – con tutti gli arredi ivi presenti - verrà
2 assegnat a al sig;
l a Sig.ra da att o di aver gi à CP_1 Parte_1
asport at o ogni suo bene;
3) cederà al s ig la quota di propriet à pari da Parte_1 CP_1
½ dell'immobile sito in Vigolzone (PC) alla Via Walter Tobagi n. 36 con terreno di pertinenza, censit o al Cat asto Fabbri cati del Comune di
Vigol zone (PC) al foglio 10 mappale 517 subb. 24 e 25, gravat o da m utuo ipotecario cointestato ai coniugi. In considerazione dell'ammontare dell'acconto versato esclusivamente dal sig per l'acquisto CP_1
dell'immobile de quo, il prezzo è dalle parti individuato in €. 33.000,00 di cui circa € 17.900,00 – il cui esatto ammontare sarà indicato dalla Credit
Agricole in concomitanza dell'atto notarile di trasferimento delle proprietà
- pari al 50% del m utuo ad oggi gravante sull 'imm obil e ed a cari co dell a sig.ra . Il si g si accoll erà, pertanto, il mut uo gravant e Pt_1 CP_1
sull'immobile, così liberando la sig.ra dall'obbligazione contratta Pt_1
con l'istituto di credito Credit Agricole e corrisponderà la restante somma di € 15.000,00 alla sig.ra m edi ant e boni fi co bancario. Pt_1
La sig.ra cederà alt resì al sig la quot a di Parte_1 CP_1
propri et à pari ad ½ dell 'imm obil e, com posto da fabbri cato e terreno, sito in Ferri ere (PC ) all a Locali tà Gambaro n. 28 censit o al Cat ast o Fabbricati
del Comune di Ferriere al Foglio 107, m appale 695 e al C at ast o Terreni al foglio 107 mappale 177. Il prezzo è dalle parti individuato in € 15.000,00.
Ent ram bi i t rasferim enti imm obili ari saranno esenti da impost a di regist ro ex art 16 L 06 m arzo 1987 n 74.
4) I coni ugi convengono che i costi, nessuno escluso, di trasferi ment o degli immobili s aranno a cari co di ciascuno nel la mi sura del 50%
3 5) Il sig si impegna a t rasferire, entro 60 giorni dall a CP_1
sent enza di s eparazi one, a a tit olo grat uito l a propri et à Parte_1
dell 'autovett ura Mercedes SLK 200 – targat a C W641SX. La t rascri zione dell a propri et à a favore dell a sig.ra avverrà ai sensi e per gli effetti Pt_1
dell'art 19 L. 74/1987 (cd esenzione da Imposta Provinciale di
Trascrizi one e Impos ta di Bol lo)
6) Le part i concordano l a s uddi visi one del conto corrent e n 86196 - acceso presso C redit Agri col e – Fili al e di AN (PC) - nell a seguente misura:
€ 35.000,00 (trentacinquemila/00) a favore di ed € Parte_1
35.000,00 (t rent acinquemila/00) a favore di . CP_1
7) Le parti di chi arano di essere economi cam ente autosufficienti e rinunciano reciprocament e ad ogni pret esa di mant enim ent o, dichiarando quindi di non avere più nulla a pretendere l'uno dall'altro.
8) Le spes e l egali del pres ent e procedim ento sono sost enut e nell a misura del 50% da ci as cuna dell e parti ”.
Le parti hanno chi est o di sostituire l'udi enza con il deposito di not e scritt e .
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza, le Parti hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a com uni cazi one al P.M. degl i at ti del procedim ent o ex art t.70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo dichiarare la separazione dei coniugi , di cui è
causa, con tutte le conseguenze e gli adempimenti di legge”.
DIRITTO
4 La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
La dom anda congiunta dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a compiut am ent e l e condizi oni inerenti ai rapporti economici tra l e parti .
Con ri ferimento all e ult eriori st atui zi oni economi che, non appai ono contrarie a norm e im perative o di ordine pubbl ico.
Come concordato dalle parti al punto 8) “le spese legali del presente procedim ento sono s ostenut e nella misura del 50% da ci ascuna dell e parti ”.
P.Q.M.
Il Tri bunal e di Pi acenza, in composi zi one coll egi al e, defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art. 473 -bis51 c.p.c. così decide:
- Dichi ara l a separazi one personale dei coni ugi e Parte_1 [...]
; CP_1
- Omologa l e condizi oni di separazi one inerenti ai rapporti economici e provvede in conformità alle condi zioni concordat e tra i coni ugi da intendersi qui i ntegralm ent e t rascri tte;
- Prende atto delle ult eri ori st atui zi oni pat rimoniali concordat e tra l e parti;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e del Comune di Gazzol a (PC) perché provveda all 'annot azione
5 dell a s ent enza e agli ult eriori incombenti previsti dall a legge (at to di m atrimoni o n . 28, Part e II, S eri e A , Anno 2016 ).
- Le spes e l egali del presente procedim ento sono sost enut e nell a misura del 50% da ci as cuna delle parti .
Piacenza, 10.06.2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
6