N. 2192/2024 R.G.V.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di SPOLETO
Il Tribunale ordinario di Spoleto riunito in camera di consiglio in persona dei seguenti magistrati:
Dott.ssa Claudia Matteini Presidente rel.
Dott.ssa Sara Trabalza Giudice
Dott. Alberto Cappellini Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di I grado, iscritta al n. 2192/2024 R.G.V.G., promossa con ricorso depositato in data
13.12.2024, da
(C.F. ), nato a [...] il [...] e residente Parte_1 C.F._1
in Spoleto, Via dei Platani – Cortaccione n. 39,
e
(C.F. ), nata a [...] il [...] e Parte_2 CodiceFiscale_2
residente in [...], entrambi rappresentati e difesi dall'Avv. Lucia Brinci ed elettivamente domiciliati, giusta procura in atti, in Foligno, Via Gorizia n. 1/C, presso il Difensore,
i quali hanno contratto matrimonio concordatario in data 18.10.1998 in Spoleto (atto n. 189, parte II,
Serie A, anno 1998) in comunione dei beni;
con i figli: , nata a [...] il [...] e , nato Persona_1 Persona_2
l'11.10.2003, entrambi maggiorenni ma non economicamente autosufficienti pagina 1 di 7

FATTO
I coniugi sopra indicati, con ricorso ex art. 473 bis 51 c.p.c. personalmente sottoscritto e depositato in data 13.12.2024 contenente l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e degli oneri a carico delle parti, hanno congiuntamente chiesto di ottenere la pronuncia di separazione alle seguenti condizioni
“1) I coniugi vivranno separati portandosi reciproco rispetto.
2) La casa familiare sita in Spoleto, località Cortaccione n. 22 H (è la stessa indicata nel certificato di residenza e stato di famiglia come collocata in Spoleto, Via dei Platani- Cortaccione n. 39), attualmente di proprietà esclusiva del IG. , viene assegnata unitamente alle sue Parte_1
pertinenze e ai beni mobili che la arredano alla SI , la quale diventerà Parte_2
proprietaria esclusiva della suddetta casa familiare, delle sue pertinenze e di tutti i beni mobili che arredano la casa familiare e le pertinenze, come di seguito verrà dettagliatamente indicato.
3) A titolo di contributo al mantenimento dei figli e , entrambi Persona_1 Persona_2
maggiorenni ma entrambi ancora economicamente non autosufficienti, il IG. si Parte_1
obbliga a trasferire ai figli e per la quota di 1/2 cadauno, la Persona_1 Persona_2
propria quota di proprietà pari a ½ (e qui di seguito descritta) dei seguenti beni immobili, censiti al
Catasto Fabbricati del Comune di Spoleto, come segue:
- immobile 1): diritto di proprietà per la quota di ½ dell'immobile sito nel Comune di Spoleto,
Frazione Acqualacastagna, snc, Piano T, Foglio 280, Particella 585, Sub. 1, classamento Zona 2 Cat.
C/6, classe 04, consistenza mq 174, rendita euro 368,44;
- immobile 2): diritto di proprietà per la quota di ½ dell'immobile sito nel Comune di Spoleto,
Frazione Acqualacastagna, snc, Piano T, foglio 281, particella 572, Classamento Zona 2 Cat. C/2, classe 03, Consistenza 84 mq, Rendita euro 156,18;
- immobile 3): diritto di proprietà per la quota di ½ dell'immobile sito nel Comune di Spoleto, frazione
Acqualacastagna, snc, piano S1- T- 1, foglio 280, particella 118, sub. 3, classamento zona 2 cat. C/2, classe 02, consistenza 46 mq, rendita euro 71,27;
- immobile 4): diritto di proprietà per ½ dell'immobile sito nel Comune di Spoleto, Frazione
Acqualacastagna snc, piano S1- T, foglio 280, particella 124, sub. 4, classamento zona 2 cat. A/3, classe 02, consistenza 4,5 vani, rendita euro 209,17, ù con precisazione che il trasferimento patrimoniale di tutti i sopraindicati beni immobili da parte del
IG. ai figli e è elemento funzionale e Parte_1 Persona_1 Persona_2
indispensabile ai fini della risoluzione della crisi coniugale.
pagina 2 di 7 Sempre a titolo di contributo al mantenimento dei figli e , Persona_1 Persona_2
entrambi maggiorenni ma entrambi ancora non economicamente autosufficienti, il IG. Parte_1
si obbliga a trasferire ai figli e , per la quota di 1/2
[...] Persona_1 Persona_2
cadauno, la propria quota di proprietà (qui di seguito descritta) dei seguenti beni immobili, censiti al
Catasto Terreni del Comune di Spoleto, come segue:
immobile 5): diritto di proprietà per 1/1, ubicazione Spoleto, foglio 105, particella 57, semin arb., classe 04, consistenza 460;
immobile 6): diritto di proprietà per 1/1, ubicazione Spoleto, foglio 105, particella 213, seminativo, classe 04, consistenza 1530;
immobile 7): diritto di proprietà per 1/1, ubicazione Spoleto, foglio 231, particella 28, bosco ceduo, classe 01, consistenza 53890;
immobile 8): diritto di proprietà per ¼, foglio 280, particella 10;
immobile 9): diritto di proprietà per ½, foglio 280, particella 21, classamento bosco misto, classe 01,
consistenza 1080;
immobile 10): diritto di proprietà per ¼, foglio 280, particella 29;
immobile 11): diritto di proprietà per ¼ , foglio 280, particella 30, classamento pascolo, classe 01,
consistenza 3440;
immobile 12) diritto di proprietà per ½, foglio 280, particella 31, classamento seminativo, classe 05,
consistenza 1350;
immobile 13) diritto di proprietà per ½, foglio 280, ubicazione Spoleto, particella 32, classamento bosco ceduo, classe 03, consistenza 620;
immobile 14) diritto di proprietà per ¼, foglio 280, particella 46, classamento pascolo, classe 01,
consistenza 690;
immobile 15) diritto di proprietà per ½, foglio 280, particella 57, classamento bosco ceduo, classe 03,
consistenza 2410;
immobile 16) diritto di proprietà per ½, foglio 280, particella 58, classamento bosco ceduo, classe 03,
consistenza 6230;
immobile 17) diritto di proprietà per ½, foglio 280, particella 59, classamento bosco ceduo, classe 04,
consistenza 2730;
immobile 18) diritto di proprietà per ½, foglio 280, particella 116, classamento FUD ACCERT.,
consistenza 1130;
immobile 19) diritto di proprietà per ½, foglio 280, particella 123, classamento fabbr. Rurale,
consistenza 12;
pagina 3 di 7 immobile 20) diritto di proprietà per ½ , foglio 280, particella 154, classamento bosco ceduo, classe
03, consistenza 830;
immobile 21) diritto di proprietà per ½, foglio 280, particella 161, classamento semin arbor, classe 04,
consistenza 3530;
immobile 22) diritto di proprietà per ½, foglio 280, particella 164, classamento bosco ceduo, classe 03,
consistenza 170;
immobile 23) diritto di proprietà per ½ , foglio 281, particella 20, classamento bosco ceduo,
consistenza 21870;
immobile 24) diritto di proprietà per ½ , foglio 281, particella 21, classamento pasc cespug., classe U,
consistenza 3190;
immobile 25) diritto di proprietà per ½, foglio 281, particella 81, classamento pascolo arb, classe 02,
consistenza 11600;
immobile 26) diritto di proprietà per ½, foglio 281, particella 90, classamento bosco ceduo, classe 04,
consistenza 3160;
immobile 27) diritto di proprietà per ½ , foglio 281, particella 91, classamento bosco ceduo, classe 04,
consistenza 15730
immobile 28) diritto di proprietà per ½ , foglio 281, particella 109, classamento semin arbor, classe
04, consistenza 9550
immobile 29) diritto di proprietà per ½, foglio 290, particella 3, classamento bosco ceduo, classe 04,
consistenza 4760;
immobile 30) diritto di proprietà per ½ , foglio 290, particella 14, classamento bosco ceduo, classe 04,
consistenza 6330;
immobile 31) diritto di proprietà per ½, foglio 290, particella 198, classamento bosco ceduo, classe 04,
consistenza 7560;
immobile 32) diritto di proprietà per ½ , foglio 290, particella 200;
immobile 33) diritto di proprietà per ½, foglio 290, particella 201, classamento bosco ceduo, classe 04,
consistenza 1650;
immobile 34) diritto di proprietà per ½, foglio 290, particella 203, classamento bosco ceduo, classe 04,
consistenza 12380;
immobile 35) diritto di proprietà per ½; foglio 291, particella 6, classamento bosco ceduo, classe 03,
consistenza 3930;
immobile 36) diritto di proprietà per ½, foglio 291, particella 7, classamento seminativo, classe 04,
consistenza 3360;
pagina 4 di 7 immobile 37) diritto di proprietà per ½, foglio 291, particella 12, classamento pascolo, classe 02,
consistenza 1850;
immobile 38) diritto di proprietà per ½, foglio 291, particella 13, classamento semin arbor, classe 04,
consistenza 2880
immobile 39) diritto di proprietà per ½, foglio 291, particella 22, classamento bosco ceduo, classe 03,
consistenza 830;
immobile 40) diritto di proprietà per ½, foglio 291, particella 23, classamento bosco ceduo, classe 03,
consistenza 2340;
immobile 41) diritto di proprietà per ½, foglio 291, particella 24, classamento bosco ceduo, classe 03,
consistenza 8760;
immobile 42) diritto di proprietà per ½, foglio 291, particella 144, classamento seminativo, classe 04,
consistenza 13290;
immobile 43) diritto di proprietà per ½, foglio 291, particella 147, classamento seminativo, classe 04,
consistenza 2230;
immobile 44) diritto di proprietà per ½, foglio 281, particella 570, classamento fabb rurale ,
consistenza 207;
immobile 45) diritto di proprietà per ½, foglio 281, particella 571, classamento fabb rurale,
consistenza 66.
Il sopraindicato trasferimento patrimoniale (trasferimento di tutti i sopraindicati beni immobili) da parte del IG. a favore dei figli e è elemento Parte_1 Persona_1 Persona_2
funzionale e indispensabile ai fini della risoluzione della crisi coniugale.
4) Il IG. , a titolo di contributo al mantenimento della moglie , si Parte_1 Parte_2
obbliga a trasferire, nell'ambito della regolamentazione dei rapporti patrimoniali tra i coniugi e riservandosi le parti di usufruire delle agevolazioni fiscali indicate dall'art. 19 della Legge 6 marzo
1987 n. 74 prevista per il trasferimento degli immobili conseguente ad accordi di separazione, alla
IG.ra , che accetta, la propria quota del 100% della proprietà superficiaria per 1/1 Parte_2
dei seguenti beni immobili, descritti e censiti al Catasto Fabbricato del Comune di Spoleto come segue: immobile 1): proprietà superficiaria per 1/1 dell'abitazione casa familiare sita nel Comune di Spoleto, in Località Cortaccione n. 22H Piano S1- T-1, foglio 104, particella 590, sub. 1, Zona 2 Cat. A2,
Classe 01, consistenza 6,5 vani, rendita euro 402,84;
pagina 5 di 7 immobile 2): proprietà superficiaria per 1/1 , sita nel Comune di Spoleto, Località Cortaccione n. 22 H
Piano S1, foglio 104, particella 590, sub. 2, zona 2, Cat. C/6, classe 01, consistenza 40 mq, rendita euro 51,65;
5) Il IG. trasferisce a titolo gratuito alla SI la propria Parte_1 Parte_2
quota pari a ½ dei mobili che arredano la sopraindicata casa familiare.
6) I coniugi convengono che la proprietà dell'autovettura Fiat Panda targata DP697MR intestata a rimarrà di proprietà esclusiva di e continuerà ad essere utilizzata Parte_2 Parte_2 da quest'ultima.
I coniugi convengono anche che la proprietà dell'autovettura Suzuki targata CH642VW intestata a rimarrà di proprietà esclusiva di , seppure essa verrà utilizzata Parte_2 Parte_2
esclusivamente da il quale si obbliga a pagare integralmente il bollo, Parte_1
l'assicurazione e ogni altra spesa a essa afferente.
7) Ciascuno dei coniugi rinuncia a qualsiasi altra pretesa di natura economica -patrimoniale diversa da quelle sopraindicate.
8) I coniugi dichiarano di avere definito con quanto sopra tra di loro, in via transattiva, ogni questione di carattere economico – patrimoniale e di non avere nulla a pretendere l'uno dall'altro per alcun titolo e/o ragione, anche con riferimento alla comunione legale tra loro esistente ad oggi, fatto salvo l'esatto adempimento di quanto stabilito nel presente accordo.
9) I ricorrenti si obbligano a dare attuazione ai suestesi patti, ai quali riconoscono concordemente immediata e vincolante efficacia contrattuale sin dal momento della sottoscrizione del presente ricorso, ogni azione, eccezione, pretesa e rivalsa sin da ora rinunciata e rimossa.
10) Le spese del presente procedimento sono integralmente compensate tra le parti.
11) I ricorrenti e dichiarano che non esistono procedimenti aventi Parte_1 Parte_2
a oggetto, in tutto o in parte, le medesime domande o domande a esse connesse”.
All'udienza del 26.03.2025, sostituita dallo scambio di note scritte ex art. 127 ter cpc, le Parti hanno depositato note dattiloscritte con cui hanno confermato di non volersi riconciliare e di volere ottenere una pronuncia di separazione alle condizioni sopra riportate
Degli atti del procedimento è stata data comunicazione al PM.
DIRITTO
La domanda diretta ad ottenere la separazione personale merita di essere accolta in quanto, come dichiarato dai coniugi, la prosecuzione della convivenza è divenuta ormai da tempo intollerabile ex art. 151, primo comma, c.c.. pagina 6 di 7 Il Tribunale, valutata la rispondenza delle condizioni all'interesse delle parti e della prole maggiorenne ma non economicamente autosufficiente, stima sussistenti i presupposti di legge per l'accoglimento delle concordi istanze.
La domanda congiunta dei coniugi può pertanto esser recepita in quanto regolamenta compiutamente le condizioni inerenti alla prole e ai rapporti economici.
Il Tribunale rileva altresì che le ulteriori statuizioni non paiono in contrasto con norme imperative o di ordine pubblico e, conformemente, prende atto di quanto concordato dai coniugi.
Ai sensi dell'art 191 c.c. da atto che è cessato il regime patrimoniale della comunione legale.
Quanto alle spese del giudizio, si ritiene debbano essere integralmente compensate in ragione dell'accordo.

P.Q.M.

Il Tribunale di Spoleto, in composizione collegiale, definitivamente pronunciando, così statuisce:
- Dichiara la separazione personale di e che Parte_1 Parte_2
hanno contratto matrimonio concordatario in data 18.10.1998 in Spoleto (atto n. 189, parte II,
Serie A, anno 1998);
- Omologa le condizioni di separazione inerenti alle parti e ai rapporti economici e provvede in conformità alle condizioni da intendersi qui trascritte;

- Prende atto delle ulteriori statuizioni patrimoniali concordate tra le parti;

- Compensa tra le Parti le spese di lite;

- Manda alla Cancelleria perché trasmetta copia autentica del dispositivo della sentenza, passata in giudicato, all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Spoleto perché provveda alle annotazioni e agli ulteriori incombenti di Legge anche ai fini dell'annotazione dello scioglimento della comunione legale.
Così deciso nella camera di consiglio del Tribunale di Spoleto, il 9.04.2025
Il Presidente est.
Claudia Matteini
pagina 7 di 7