N° 438/23 R.G.L.
REPUBBLICA ITALIANA
CORTE D'APPELLO DI MESSINA
Sezione lavoro IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello di Messina - Sezione Lavoro - riunita in camera di consiglio e composta dai Signori Magistrati
1 Dott. Beatrice Catarsini Presidente
2 Dott. Concetta Zappalà Consigliere
3 Dott. Fabio Conti Consigliere relatore nel procedimento in grado d'appello vertente
TRA
-Appellante Parte_1
CONTRO
–Appellato Controparte_1 in esito all'udienza collegiale del 25 febbraio 2025, sostituita ai sensi dell'art. 127ter c.p.c., ha depositato entro il termine art. 127ter comma V c.p.c. secondo periodo il seguente
Dispositivo la corte d'appello di Messina, sezione lavoro, definitivamente pronunziando sull'appello proposto con ricorso depositato in data 24 giugno 2023 dall'
[...]
, contro , e sul reciproco incidentale, Parte_1 Controparte_1 entrambi avverso la sentenza del Giudice del lavoro di Messina n° 1039 pubblicata in data 22 maggio 2023, in parziali accoglimento degli appelli e riforma della sen- tenza impugnata:

1- ridetermina la sorte capitale del danno patrimoniale subito dall' in CP_1
583.172,27 euro;

2- ridetermina la sorte capitale del danno non patrimoniale subito dall'Idotta in
149.132,00 euro;

3- rigetta tutti i rimanenti motivi di impugnazione principale e incidentale confer- mando nel resto la sentenza impugnata;

4- condanna l' a rimborsare a Parte_1 Persona_1 seppe la metà delle spese di questo grado di giudizio, liquidate nell'intero in
25.000,00 euro, compensando la restante frazione.
Messina 26 febbraio 2025 Il Presidente
Dott. Beatrice Catarsini