dispositivo di s ent enza
REPUBBLIC A ITALIANA
IN NOME DEL P OP OLO ITALIANO
LA C ORTE DI APP ELLO DI B AR I
SE Z I O N E 1ª C I V I L E all 'udi enza del giorno 10/ 06/ 2025, sostituit a dal deposit o di not e scritt e contenenti l e s ol e i stanze e concl usioni ai sensi del l 'art. 127 t er c.p.c., ha pronunci ato e pubblicato , m ediante deposit o t el em ati co del disposi tivo , la seguent e
SENTENZA definit ivament e pronunci ando, nel procedim ent o n. 766/ 2024 R.G.A.C.C ., sull'appello propost o da in proprio e qual e l egal e Parte_1 rappresent ant e di S ER. nonché da , i n Controparte_1 Parte_2 persona del si ndaco pro t empor e, con ri corso deposit ato in data 05/06/2024 , nei confront i di , i n persona del president e pro t empore, avverso CP_2 la sent enza n. 3073/2023, pubblicat a in data 07/ 12/2023, del Tribunal e di Foggia in composi zione monocratica, così provvede: 1) accogli e per quanto di ragione l 'appell o e per l 'effetto , in riform a dell a sent enza di prim o grado , accoglie parzi al ment e l 'opposi zi one propost a da i n proprio e quale legale rappresent ant e di Parte_1 Contr
. nonché da , in persona del Controparte_1 Parte_2 sindaco pr o tempor e, con ri corso depositat o in dat a 23/ 03/2021 , cont ro l'ordi nanza -ingiunzi one di pagam ent o prot . 149_A00/ 3086 in data
09/02/2021 del Diri gente del S ervi zio C ont enzioso Pugli a S ett ent rional e /
Sezione Cont enzi oso Am minist rativo / Dipartim ent o R isorse Finanzi ari e e
Strum ent ali , P ers onal e e Organi zzazi one dell a , CP_2 noti ficat a in data 24 -26/ 02/ 2021, e conseguent ement e modifi ca l a predetta ordi nanza -ingiunzi one l imit at ament e al l 'ent ità del la sanzione amminist rat iva pecuniari a dovuta , che det ermina in €. 1.500,00 (euro millecinquecento/00) ; 2) rigett a, nel rest o, l 'appello e per l'effetto conferm a , anche per l e ragioni di fat to e di di ritt o es post e nella present e sent enza, per quanto non divers am ent e dis post o con la st essa, la decisi one im pugnat a;

3) com pens a, per ¾, le spes e del present e grado di giudi zi o t ra l e parti e condanna gl i appel lanti , in soli do t ra loro, all a ri fusione, i n favore dell 'appell at a, del residuo ¼, li quidando il tutt o in €. 2.419,00 (euro duemilaquatt rocentodici annove / 00), tutti per compenso, e determinando il dovuto in €. 604,75 (euro seicentoquattro/75), oltre rimborso spese forfett arie nell a mis ura del 15% del compenso t ot ale per l a prest azione,
C.N.P .A.F. ed I.V.A. come per legge.
Bari, 10 giugno 2025 .
I L PR E S I D E N T E D O T T. Controparte_4