REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO TRIBUNALE DI NAPOLI
SEZIONE LAVORO

Il Tribunale di Napoli, in persona del giudice dott.ssa Maria Vittoria Ciaramella, in funzione di giudice del lavoro, a seguito del deposito di note di trattazione scritta nel termine assegnato ex art.127 ter c.p.c. fino al 24.3.2025, ha pronunciato la seguente
SENTENZA

Nel giudizio di opposizione ad ATP iscritto al n. 7540/2024 del ruolo generale (cui è riunito il procedimento n. 212/2023), avente ad oggetto: indennità di accompagnamento, vertente
T R A

, rappresentata e difesa dall' avv.to Maria Luisa Maiello;
Parte_1 ricorrente
E

, in persona del Presidente pro-tempo, rappresentato e Controparte_1 difeso dagli avv.ti Roberta Del Sordo ed Erminio Capasso;

resistente
FATTO E DIRITTO
Con ricorso depositato in data 5.1.2023, parte ricorrente in epigrafe proponeva, ai sensi dell'art. 445 bis c.p.c., istanza di accertamento tecnico per la verifica preventiva delle condizioni sanitarie legittimanti la pretesa al riconoscimento dell'indennità di accompagnamento e dello status di portatore di handicap con connotazione di gravità ex art.3, comma 3, legge 104/92 dalla data della domanda amministrativa del 3.1.2022, essendo stata riconosciuta dalla Commissione medica quale “INVALIDO ultrasessantacinquenne con difficoltà persistenti a svolgere le funzioni ed i compiti propri della sua età (L. 509/88 e L. 124/98) grave 100%. Percentuale del 100% con data di decorrenza dalla proposizione della domanda amministrativa 31.01.2022 “ e “PORTATORE Par ANDICAP art. 3, co.1 ai sensi della L.104/92”. Il c.t.u. nominato, dott. , concludeva la perizia accertando che l'insussistenza dei requisiti sanitari Persona_1 per accedere alle prestazioni richieste e confermando gli esiti della visita svolta in sede amministrativa.
Parte ricorrente, che aveva dichiarato, ai sensi del 4° c. del citato articolo di contestare le suddette conclusioni, proponeva l'odierno ricorso in data 26.3.2024 contestando le conclusioni del perito e denunciando specifiche lacunosità della perizia.
Il ricorrente, quindi, chiedeva disporsi nuova CTU ed accogliersi la domanda originariamente formulata. L' si costituiva e concludeva per il rigetto dell'opposizione . CP_1
Espletata una nuova CTU, veniva disposto il deposito di note di trattazione scritta nel termine del 24.3.2025 ex art. 127 ter c.p.c. ed avendo parte ricorrente provveduto in tal senso, la causa veniva decisa con la presente sentenza depositata telematicamente.
***** Va preliminarmente disposta la riunione al presente procedimento dell'ATPO, recante n. RG 212/23. Va, inoltre, premesso che l'art. 445 bis c.p.c prevede che, nella fase di opposizione all'ATPO, la parte ricorrente debba contestare, specificamente, le conclusioni del consulente tecnico d'ufficio. La specificità dei motivi di contestazione è richiesta, a pena di inammissibilità del ricorso, sul modello di quanto previsto nel giudizio di appello, di tal che, attraverso l'esame dell'atto, il giudice sia posto in grado di ipotizzare un'erroneità dell'espletata consulenza per un motivo chiaro, che deve essere indicato dalla parte, vuoi per contrasto con le percentuali di invalidità in materia di invalidità civile (tabelle di cui al d.m. 5.2.1992), o per erroneo calcolo riduzionistico da parte del c.t.u., vuoi per un'erronea e stigmatizzata sottovalutazione dello stato invalidante. I motivi di contestazione debbono, inoltre, essere idonei a confutare le conclusioni cui è pervenuto l'esperto. Nel caso di specie la richiesta specificità sussiste avendo parte ricorrente evidenziato specifiche lacunosità della perizia svolta.
L'opposizione è fondata e va, pertanto, accolta e va, quindi, riconosciuta la sussistenza del requisito sanitario per l'indennità di accompagnamento e per lo status di portatore di handicap grave, sia pure con decorrenza successiva alla domanda amministrativa.
Il CTU nominato in sede di rinnovazione della perizia, dott. , ha adeguatamente ed Persona_2 esaustivamente considerato tutta la documentazione medica depositata;
dalla raccolta dell'anamnesi, dall'esame clinico e dalla valutazione della documentazione dianzi indicata, ha evidenziato che la ricorrente è affetta da “Insufficienza renale cronica in trattamento dietetico, Cardiopatia ipertensiva, Artrosi polidistrettuale con limitazioni funzionali di grado moderato-severo, Vasculopatia cerebrale cronica con decadimento cognitivo di grado moderato, Depressione senile”.
Il perito ha evidenziato che le patologie più invalidanti di cui soffre la ricorrente sono quelle a carico dell'apparato osteoarticolare e di quello psichico;
in particolare, per quanto attiene a quest'ultimo, la ricorrente presenta una condizione di vasculopatia cerebrale cronica che sul piano clinico si manifesta con un rallentamento ideomotorio, lievi deficit della memoria e deficit dell'orientamento nel tempo. Il CTU ha aggiunto che nel tempo si è verificato un avanzamento dello stato di deterioramento cognitivo così come anche per la patologia osteoarticolare, avendo egli accertato, all'esame clinico, una difficoltà alla dembulazione di cui in precedenza non vi era traccia, mentre attualmente è evidente la compromissione delle attività legate alla sfera motoria, soprattutto dei passaggi posturali che non sono autonomi e necessitano di assistenza. Il CTU ha, inoltre, accertato che la ricorrente necessita di essere aiutata a lavarsi e vestirsi. Per quanto concerne tutte le attività legate all'integrità dell'apparato psichico, è presente un rallentamento ideomotorio e uno scarso orientamento nel tempo .
Per quanto attiene all'individuazione del momento di insorgenza dello stato invalidante che rileva ai fini della decorrenza delle prestazioni previdenziali, il CTU ha sottolineato che la ricorrente presenta un quadro morboso costituitosi nel tempo, per cui esso non può coincidere con quello dell'odierno accertamento peritale, ma neppure può farsi risalire all'epoca della domanda amministrativa o della perizia espletata in sede di ATP, non emergendo a quelle date un quadro clinico-funzionale caratterizzato da un deficit della deambulazione e da un deterioramento cognitivo-prestazionale di severità sovrapponibile a quella rilevata nel corso dell'odierno accertamento peritale con i conseguenti deficit relazionali rilevanti ai fini della domanda ex art. 3, comma 3, legge 104/92.
Il CTU ha, quindi, concluso che, sulla base della documentazione in atti, la decorrenza dell'accertamento può farsi risalire a sei mesi precedenti alla visita peritale del 2.12.2024 in cui è stata accertata l'attuale situazione di mancanza di autonomia della ricorrente e, quindi, a far data dal 01/06/2024, “in analogia al concetto che considera croniche patologie a distanza di sei mesi dalla loro diagnosi”.
Le conclusioni del CTU trovano piena giustificazione nelle patologie accertate e nella documentazione sanitaria esaminata, oltre che nell'evidenza clinica direttamente riscontrata dal perito e frutto di un procedimento logico e tecnico corretto. Le argomentazioni del consulente giustificano esaurientemente le conclusioni cui egli è pervenuto e possono senz'altro essere condivise e fatte proprie del giudicante: le censure mosse alla perizia da parte attrice non denunciano carenze o deficienze diagnostiche, ovvero affermazioni illogiche o scientificamente errate, bensì semplici difformità tra la valutazione del consulente circa l'incidenza e l'entità del dato patologico ed il valore diverso allo stesso attribuito dalla parte (Cass. Lav. n. 11054/2003; Cass. Lav. n. 7341/2004),
La valutazione del c.t.u. appare infatti corretta sotto il profilo metodologico atteso che, avuto riguardo al tipo di prestazione assistenziale richiesta, la diagnosi viene attuata con riferimento alle conseguenze funzionali delle patologie riscontrate. L'elaborato appare motivato e non suscettibile di censure, per le anzidette motivazioni, e per queste non ritiene il giudicante di dovere effettuare ulteriori approfondimenti né avanzare richieste di chiarimenti né rinnovi dell'elaborato peritale (sul punto cfr Cass Sez. 1, Sentenza n. 5277 del 10/03/2006; Cass Sez. L, Sentenza n. 23413 del 10/11/2011). Il ricorso va, quindi, accolto con decorrenza da Giugno 2024. Le spese della fase di ATP e quelle dell'odierno giudizio vanno integralmente compensate tra le parti, tenuto conto della decorrenza dell'accertamento (giugno 2024) successivo sia alla domanda amministrativa (31.1.2022), sia al ricorso ex art. 445 bis c.p.c. (5.1.2023), sia allo stesso ricorso in opposizione (26.3.2024).


P. Q. M.


Il Tribunale di Napoli, in funzione di Giudice del Lavoro, disposta preliminarmente la riunione al presente procedimento dell'ATPO, recante n. R.G 212/23, così decide:
-Accoglie la domanda e, per l'effetto, accerta la sussistenza del requisito sanitario per il riconoscimento, in favore della ricorrente , dell'indennità di accompagnamento e dello status di portatore di Parte_1 handicap con connotazione di gravità ex art. 3, comma 3, legge 104/92 con decorrenza da Giugno 2024;
-Compensa integralmente tra le parti le spese di lite;

-Provvede separatamente alla liquidazione delle spese di consulenza.
-Si comunichi.
Napoli, 25.3.2025
Il giudice del lavoro
(dott.ssa Maria Vittoria Ciaramella)