REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Nocera Inferiore, I Sezione civile, riunito in Camera di Consiglio e composto dai Magistrati:
1) Dott.ssa Enrica De Sire - Presidente
2) Dott.ssa Aurelia Cuomo - Giudice est.
3) Dott.ssa Jone Galasso - Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di R.G. n. 125 / 2025 avente ad oggetto: modifica condizioni.
PROMOSSO DA
(nato a [...] il [...] ) E Parte_1 [...]
(nata in [...] il [...] ) rapp.ti e difesi dall'avv. Parte_2
DE VIVO RITA , in forza di procura in atti
RICORRENTI
NONCHÉ
Procuratore della Repubblica Italiana presso il Tribunale di Nocera Inferiore.
INTERVENTORE EX LEGE
CONCLUSIONI: Come da udienza del 03.06.2025.

RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Con ricorso depositato il 05/02/2025, i ricorrenti hanno chiesto modificare le condizioni di cui al decreto del 06.12.2016, con il quale era stato recepito l'accordo dei genitori in merito alla disciplina dei rapporti personali e patrimoniali con la figlia minore Persona_1
, nata dalla loro relazione more uxorio.
[...]
In particolare, le parti hanno chiesto di comune accordo disporre la domiciliazione di presso la residenza paterna in Svizzera, ove frequenterà regolarmente la scuola Per_1
e con disciplina del diritto di visita della madre e contributo nel mantenimento della minore a suo carico. A sostegno della domanda le parti hanno dedotto la ferma e convinta volontà della minore di trasferirsi in Svizzera con il padre, ove si è sempre trovata bene e che ella ha già buona conoscenza della lingua tedesca.
All'udienza del 03-6-2025, le parti concludevano in conformità al ricorso introduttivo e la causa veniva riservata per la decisione.
*
La domanda è fondata e va accolta.
Le parti hanno concordato nei termini di cui in dispositivo la modifica dei patti omologati con decreto del 06-12-2016 e poiché tali modifiche non contrastano con norme inderogabili, le stesse possono essere recepite da parte di questo Tribunale.
Devono essere eseguite le formalità prescritte dalla legge.
Spese irripetibili.


P.Q.M.


Il Tribunale definitivamente pronunciando sul ricorso proposto da Parte_1
e in data 05/02/2025 , così provvede:
[...] Parte_2
1) Conferma le condizioni di cui al ricorso introduttivo, da intendersi qui richiamate.
2) Spese irripetibili.
Così deciso in Nocera Inferiore nella Camera di Consiglio del 05.06.2025.
Il Giudice est Il Presidente
Dott.ssa Aurelia Cuomo Dott.ssa Enrica De Sire