TRIB
Sentenza 12 giugno 2025
Sentenza 12 giugno 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Piacenza, sentenza 12/06/2025, n. 249 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Piacenza |
| Numero : | 249 |
| Data del deposito : | 12 giugno 2025 |
Testo completo
Oggetto: separazione consensuale e divorzio congiunto (scioglimento matrimonio)
TRIBUNALE ORDINARIO DI PIACENZA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi ZA, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina G.O.P.
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a caus a civil e di separazi one prom ossa con ri corso con dom anda cum ulat iva di s eparazione personal e e di scioglim ent o del mat rimonio ex art . 473-bis.49 -51 c.p.c. per separazione consensual e e divorzio depositat o in dat a 23.1.2025
da
(C .F. ), nat a il 26.2.1981 a Parte_1 C.F._1
Fiorenzuola d'Arda (PC), rappresentata e difesa dall' Avv. Antonio
Nicoli, presso il qual e ha el etto domicilio tel em atico , in virt ù di delega i n calce al ri cors o su foglio separato.
1
- RICO RRENTE -
e
(C .F. ), nato il [...] a [...] arm a, CP_1 C.F._2
rappresent at o e di fes o d all' Avv. R omina Cini , presso l a qual e ha el etto domi cilio tel em ati co , in vi rtù di del ega in cal ce al ri corso su fogli o separato.
- RICO RRENTE –
i quali hanno cont ratto m atrimonio con rito ci vil e nel C omune di Ri ola
Sardo (Or) i n dat a 23.12.2019 i n regim e di comunione dei beni
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO –
FATTO
I coni ugi sopra indicati, con ri corso congiunto personalm ent e sottoscritto e depositato in dat a 23.1.2025 , hanno congiuntam ente chi est o di ott enere la pronunci a di s e parazione all e seguenti
CONDIZIO NI
“- i coniugi vivranno separati con l'obbligo del mutuo rispetto;
1) La casa coniugale sita in Fiorenzuola d'Arda (PC), Via Tanzi Anselmo
n. 12, attualm ente in com propri età al 50% t ra i si gg.ri e CP_1 [...]
vi ene at tualm ent e assegnat a in godim ent o esclusivo all a sig.ra Parte_1
l a qual e provvederà a volt urare a suo nome le utenze. Parte_1
2 2) La si g.ra si impegna ad acquistare l a quota di Parte_1
com propriet à del la cas a coni ugal e del si g. il qual e si i mpegna CP_1
a trasferirl a, l ibera da vincoli e da pesi, a sempli ce ri chiesta dell a si g.ra al corris pet tivo convenuto di euro 85.000,00 (euro Parte_1
ottantaci nquemil a/ 00). La sig.ra i farà int erament e cari co del Parte_2
finanziamento contratto con l'Istituto di credito (mutuo prima casa), ed al momento del rogi to not arile, si impegna a consegnare al si g. l a CP_1
liberatori a da part e del s uddett o Istit uto.
3) Le odierne P art i concordano che l a sig.ra dovrà Parte_1
com unque ril evare l a quot a di compropri età del sig. ent ro 90 CP_1
(novant a) giorni dall a dat a di om ologa dell a separazione (sal vo proroga nel caso in cui si ri velass e necessario procedere con prati che di regol arizzazione cat astal e -urbanist ico, l e cui spese saranno a cari co dell a part e acqui rent e);
4) Il sig. d'altro canto, si impegna a trasferire, libera da CP_1
vincoli e pesi di al cun genere e senza corrispetti vo, la quot a di sua proprietà dell'appartamento sito in Fiorenzuola d'Arda (PC), Via Galileo
Gal ilei n. 7, all a sig.ra a sem pli ce richi est a di Parte_1
quest'ultima, con atto notarile che potrà essere perfezionato contestualmente alla redazione dell'atto di vendita della quota del marito sull a casa coniugale (s alvo proroga nel caso in cui si rivel asse necessari o procedere con prati che di regolari zzazione cat ast al e -urbanist ico, l e cui spese saranno a carico della part e beneficiaria). Le spese ed oneri notarili e così l e t ecniche, nessuna es clusa, di ent ram bi gli atti di vendita saranno a cari co del la sig.ra ed i l Notai o sarà scelto da quest 'ultim a. Parte_1
3 5) Le odierne parti comparenti e sottoscri venti di chi arano e danno atto che l'accordo avviene nell'ambito della regolamentazione definitiva dei loro rapporti economici e patrimoniali, tant'è che l'accordo patrimoniale è
el emento funzional e ed indi spensabi le ai fini dell a risol uzi one non contenzi os a dell a cri si coniugal e. Resta inteso che i ri spettivi trasferim ent i verranno effettuati con at to notaril e separat o e che il t rasferi ment o dell e propri et à dal si g. al la sig.ra i configu rano CP_1 Parte_1
tutte qual e el em ent o fondam ent al e ed essenzi al e per addivenire ad una risol uzione cons ens ual e dell a summ enzionat a crisi coniugal e.
6) I si gnori e ribadi scono e precisano che i n CP_1 Parte_1
rel azione al t rasferiment o dell e quote di com propri età, com e sopra prom esse ed accett ate con l a sott oscrizi one del present e att o, lo st esso avverrà con atto notaril e es ecutivo del verbal e di separazi one fra coni ugi,
da stipul arsi ent ro giorni novant a (90) decorrenti dal l a dat a di omologazione dell a sent enza di separazi one pronunci at a dal Tribunale
Civile di Pi ZA , chi edendo si n da ora di poter usufruire, al riguardo,
di tutt e l e agevol azioni ed esenzioni fi scali, i n materi a di impost a di regist ro, ipotecaria e cat ast al e e di ogni altra im post a o t assa, nonché per quanto occorra, agevolazioni normat ive i n m ateri a di prim a casa;
7) Gli imm obili l a cui quot a è oggetto di trasferi mento (i l pri mo a t itol o oneroso ed il s econdo s enza al cun corrispettivo) risult ano rispettivam ent e censiti : - al N.C .E.U. del Cat ast o del C om une di Fi orenzuol a d'Arda com e segue: fg. 46, parti cella 521, s ub 5, cat. A/2, quant o al l'appart am ento e fg.
46, parti cell a 521, s ub 9, cat. C/6, quant o all'autorim essa;
- al N.C .E.U.
del C at asto del C omune di Fiorenzuol a d'Arda com e segue: fg. 39,
4 parti cel la 651, s ub 3, cat . A/2, quant o all 'appart am ento con canti na e fg.39, part icell a 651, sub 66, cat. C/ 6 quanto all 'autorim essa.
8) Il sig. pot rà vedere il cane con l a m assima libertà CP_1 Per_1
purché previ o avvi so e com pat ibilm ent e con l e esigenze dell a sig.ra
[...]
e di s alut e di Parte_1 Per_1
9) Il veicolo Ki a S portage intes tat o al sig. verrà t rasferit o all a CP_1
sig.ra entro e non oltre il t erm ine di 30 giorni dall 'omologa Parte_1
dell e condi zioni di s eparazione;
l e spese di trapasso saranno a cari co dell a sig.ra Parte_1
10) I coniugi , pur dando atto che i l presente accordo negozial e esclude l a sopravvivenza, i n capo ad ent rambi , di qualsi asi ult eriore diritt o a contenuto pat rim onial e, dichi arano di essere economi cam ente aut osuffici enti e che pert anto ri nunci ano espressam ent e e vi cendevolm ent e a qualsi vogli a cont ributo di mant enim ent o personale nonché di aver regol ato ogni rapporto di natura pat ri moni ale t ra essi esistente con soddi sfazione reci proca;
nondi meno gl i stessi si concedono il consenso al ril ascio del pass aporto e dell a cart a d'identità validi per l 'espatrio.
11) Le P arti si danno vi cendevolm ent e atto che con il presente ri corso hanno int eso regol are i loro rapporti, si a con riguardo alla separazione che con riferim ent o all o scioglim ent o del m at rimonio, in base all e pattui zi oni di cui ai punti che precedono;
- Spese com pens at e. “
Le parti hanno chi est o di sostituire l'udi enza con il deposito di not e scritt e .
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
5 Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a com uni cazi one al P.M. degl i at ti del procedim ent o ex art t.70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo accogliere le conclusioni congiunte ”.
DIRITTO
La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
Il Tribunal e rit iene sussis tenti i presupposti di l egge per l 'accoglim ento dell e concordi i stanze.
La dom anda congiunta dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a com piut am ent e l e condi zioni inerenti ai rapporti economici.
Con ri ferimento all e ult eriori st atui zi oni economi che, non appai ono contrarie a norm e im perative o di ordine pubbl ico.
Con ri guardo all a dom anda di divorzi o, la C ort e di C assazione con sentenza n. 28727/2023 emessa in data 16.10.2023 ha chiarito che “In tema di crisi famili are, nell'am bito del procedi ment o di cui all 'art . 473 bis.51
c.p.c., è ammiss ibi le i l ri corso dei con iugi propost o con domanda congiunta e cumul at a di s eparazione e di scioglim ento o cessazione degli effetti civili del matrimonio”.
Nel la speci e, nel ri corso int rodutti vo, l e parti hanno chi est o anche l o scioglim ent o del m atrimonio, ma tal e domanda non è procedibile prima
6 che sia decorso il termine indicato all'art.3, n.2, lett.b, della legge n.898/70 e s uccessi ve modi ficazioni, di tal chè la causa deve essere rim essa s ul ruol o del Giudice R el atore affinchè questi, trascorsi sei mesi dall a dat a dell a com pari zione dei coni ug i provveda ad acquisire, sempre con lo scambio di note s critt e, l a di chi arazione del le parti di non vol ersi riconciliare secondo quanto prevede l'art. 2 della legge n.898/70. Con le medesim e note scritt e, l e part i dovranno anche conferm are l e condizioni già form ulate con ri feri mento all o sci ogli ment o del mat rim oni o.
La pronuncia in ordine alle spese di lite è riservata all'esito del giudizio.
P.Q.M.
Il Tri bunal e di PiZA , i n com posi zione col legiale, non defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art.473 -bis51 c.p.c.:
- Dichi ara l a separazione personal e dei coni ugi e Parte_1 CP_1
[...]
- Omologa le condi zioni di separazione e provvede i n conformit à al le condi zioni concordat e tra i coniugi da int endersi qui int egral ment e trascritt e;
- Prende atto delle ult eri ori st atui zi oni pat rimoniali concordat e tra l e parti;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e del Com une di Riola Sardo (OR ) perché provveda all'annotazione della sentenza e agli ulteriori incombenti previsti dall a l egge (at to di mat rimonio n . 5, anno 2019, parte I, serie C ).
7 - Provvede com e da s eparata ordi nanza per la rim essi one del la causa sul ruol o del Presi dente rel atore .
PiZA, 10.6. 2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
8
TRIBUNALE ORDINARIO DI PIACENZA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi ZA, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina G.O.P.
ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nell a caus a civil e di separazi one prom ossa con ri corso con dom anda cum ulat iva di s eparazione personal e e di scioglim ent o del mat rimonio ex art . 473-bis.49 -51 c.p.c. per separazione consensual e e divorzio depositat o in dat a 23.1.2025
da
(C .F. ), nat a il 26.2.1981 a Parte_1 C.F._1
Fiorenzuola d'Arda (PC), rappresentata e difesa dall' Avv. Antonio
Nicoli, presso il qual e ha el etto domicilio tel em atico , in virt ù di delega i n calce al ri cors o su foglio separato.
1
- RICO RRENTE -
e
(C .F. ), nato il [...] a [...] arm a, CP_1 C.F._2
rappresent at o e di fes o d all' Avv. R omina Cini , presso l a qual e ha el etto domi cilio tel em ati co , in vi rtù di del ega in cal ce al ri corso su fogli o separato.
- RICO RRENTE –
i quali hanno cont ratto m atrimonio con rito ci vil e nel C omune di Ri ola
Sardo (Or) i n dat a 23.12.2019 i n regim e di comunione dei beni
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO –
FATTO
I coni ugi sopra indicati, con ri corso congiunto personalm ent e sottoscritto e depositato in dat a 23.1.2025 , hanno congiuntam ente chi est o di ott enere la pronunci a di s e parazione all e seguenti
CONDIZIO NI
“- i coniugi vivranno separati con l'obbligo del mutuo rispetto;
1) La casa coniugale sita in Fiorenzuola d'Arda (PC), Via Tanzi Anselmo
n. 12, attualm ente in com propri età al 50% t ra i si gg.ri e CP_1 [...]
vi ene at tualm ent e assegnat a in godim ent o esclusivo all a sig.ra Parte_1
l a qual e provvederà a volt urare a suo nome le utenze. Parte_1
2 2) La si g.ra si impegna ad acquistare l a quota di Parte_1
com propriet à del la cas a coni ugal e del si g. il qual e si i mpegna CP_1
a trasferirl a, l ibera da vincoli e da pesi, a sempli ce ri chiesta dell a si g.ra al corris pet tivo convenuto di euro 85.000,00 (euro Parte_1
ottantaci nquemil a/ 00). La sig.ra i farà int erament e cari co del Parte_2
finanziamento contratto con l'Istituto di credito (mutuo prima casa), ed al momento del rogi to not arile, si impegna a consegnare al si g. l a CP_1
liberatori a da part e del s uddett o Istit uto.
3) Le odierne P art i concordano che l a sig.ra dovrà Parte_1
com unque ril evare l a quot a di compropri età del sig. ent ro 90 CP_1
(novant a) giorni dall a dat a di om ologa dell a separazione (sal vo proroga nel caso in cui si ri velass e necessario procedere con prati che di regol arizzazione cat astal e -urbanist ico, l e cui spese saranno a cari co dell a part e acqui rent e);
4) Il sig. d'altro canto, si impegna a trasferire, libera da CP_1
vincoli e pesi di al cun genere e senza corrispetti vo, la quot a di sua proprietà dell'appartamento sito in Fiorenzuola d'Arda (PC), Via Galileo
Gal ilei n. 7, all a sig.ra a sem pli ce richi est a di Parte_1
quest'ultima, con atto notarile che potrà essere perfezionato contestualmente alla redazione dell'atto di vendita della quota del marito sull a casa coniugale (s alvo proroga nel caso in cui si rivel asse necessari o procedere con prati che di regolari zzazione cat ast al e -urbanist ico, l e cui spese saranno a carico della part e beneficiaria). Le spese ed oneri notarili e così l e t ecniche, nessuna es clusa, di ent ram bi gli atti di vendita saranno a cari co del la sig.ra ed i l Notai o sarà scelto da quest 'ultim a. Parte_1
3 5) Le odierne parti comparenti e sottoscri venti di chi arano e danno atto che l'accordo avviene nell'ambito della regolamentazione definitiva dei loro rapporti economici e patrimoniali, tant'è che l'accordo patrimoniale è
el emento funzional e ed indi spensabi le ai fini dell a risol uzi one non contenzi os a dell a cri si coniugal e. Resta inteso che i ri spettivi trasferim ent i verranno effettuati con at to notaril e separat o e che il t rasferi ment o dell e propri et à dal si g. al la sig.ra i configu rano CP_1 Parte_1
tutte qual e el em ent o fondam ent al e ed essenzi al e per addivenire ad una risol uzione cons ens ual e dell a summ enzionat a crisi coniugal e.
6) I si gnori e ribadi scono e precisano che i n CP_1 Parte_1
rel azione al t rasferiment o dell e quote di com propri età, com e sopra prom esse ed accett ate con l a sott oscrizi one del present e att o, lo st esso avverrà con atto notaril e es ecutivo del verbal e di separazi one fra coni ugi,
da stipul arsi ent ro giorni novant a (90) decorrenti dal l a dat a di omologazione dell a sent enza di separazi one pronunci at a dal Tribunale
Civile di Pi ZA , chi edendo si n da ora di poter usufruire, al riguardo,
di tutt e l e agevol azioni ed esenzioni fi scali, i n materi a di impost a di regist ro, ipotecaria e cat ast al e e di ogni altra im post a o t assa, nonché per quanto occorra, agevolazioni normat ive i n m ateri a di prim a casa;
7) Gli imm obili l a cui quot a è oggetto di trasferi mento (i l pri mo a t itol o oneroso ed il s econdo s enza al cun corrispettivo) risult ano rispettivam ent e censiti : - al N.C .E.U. del Cat ast o del C om une di Fi orenzuol a d'Arda com e segue: fg. 46, parti cella 521, s ub 5, cat. A/2, quant o al l'appart am ento e fg.
46, parti cell a 521, s ub 9, cat. C/6, quant o all'autorim essa;
- al N.C .E.U.
del C at asto del C omune di Fiorenzuol a d'Arda com e segue: fg. 39,
4 parti cel la 651, s ub 3, cat . A/2, quant o all 'appart am ento con canti na e fg.39, part icell a 651, sub 66, cat. C/ 6 quanto all 'autorim essa.
8) Il sig. pot rà vedere il cane con l a m assima libertà CP_1 Per_1
purché previ o avvi so e com pat ibilm ent e con l e esigenze dell a sig.ra
[...]
e di s alut e di Parte_1 Per_1
9) Il veicolo Ki a S portage intes tat o al sig. verrà t rasferit o all a CP_1
sig.ra entro e non oltre il t erm ine di 30 giorni dall 'omologa Parte_1
dell e condi zioni di s eparazione;
l e spese di trapasso saranno a cari co dell a sig.ra Parte_1
10) I coniugi , pur dando atto che i l presente accordo negozial e esclude l a sopravvivenza, i n capo ad ent rambi , di qualsi asi ult eriore diritt o a contenuto pat rim onial e, dichi arano di essere economi cam ente aut osuffici enti e che pert anto ri nunci ano espressam ent e e vi cendevolm ent e a qualsi vogli a cont ributo di mant enim ent o personale nonché di aver regol ato ogni rapporto di natura pat ri moni ale t ra essi esistente con soddi sfazione reci proca;
nondi meno gl i stessi si concedono il consenso al ril ascio del pass aporto e dell a cart a d'identità validi per l 'espatrio.
11) Le P arti si danno vi cendevolm ent e atto che con il presente ri corso hanno int eso regol are i loro rapporti, si a con riguardo alla separazione che con riferim ent o all o scioglim ent o del m at rimonio, in base all e pattui zi oni di cui ai punti che precedono;
- Spese com pens at e. “
Le parti hanno chi est o di sostituire l'udi enza con il deposito di not e scritt e .
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
5 Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a com uni cazi one al P.M. degl i at ti del procedim ent o ex art t.70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo accogliere le conclusioni congiunte ”.
DIRITTO
La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
Il Tribunal e rit iene sussis tenti i presupposti di l egge per l 'accoglim ento dell e concordi i stanze.
La dom anda congiunta dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a com piut am ent e l e condi zioni inerenti ai rapporti economici.
Con ri ferimento all e ult eriori st atui zi oni economi che, non appai ono contrarie a norm e im perative o di ordine pubbl ico.
Con ri guardo all a dom anda di divorzi o, la C ort e di C assazione con sentenza n. 28727/2023 emessa in data 16.10.2023 ha chiarito che “In tema di crisi famili are, nell'am bito del procedi ment o di cui all 'art . 473 bis.51
c.p.c., è ammiss ibi le i l ri corso dei con iugi propost o con domanda congiunta e cumul at a di s eparazione e di scioglim ento o cessazione degli effetti civili del matrimonio”.
Nel la speci e, nel ri corso int rodutti vo, l e parti hanno chi est o anche l o scioglim ent o del m atrimonio, ma tal e domanda non è procedibile prima
6 che sia decorso il termine indicato all'art.3, n.2, lett.b, della legge n.898/70 e s uccessi ve modi ficazioni, di tal chè la causa deve essere rim essa s ul ruol o del Giudice R el atore affinchè questi, trascorsi sei mesi dall a dat a dell a com pari zione dei coni ug i provveda ad acquisire, sempre con lo scambio di note s critt e, l a di chi arazione del le parti di non vol ersi riconciliare secondo quanto prevede l'art. 2 della legge n.898/70. Con le medesim e note scritt e, l e part i dovranno anche conferm are l e condizioni già form ulate con ri feri mento all o sci ogli ment o del mat rim oni o.
La pronuncia in ordine alle spese di lite è riservata all'esito del giudizio.
P.Q.M.
Il Tri bunal e di PiZA , i n com posi zione col legiale, non defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art.473 -bis51 c.p.c.:
- Dichi ara l a separazione personal e dei coni ugi e Parte_1 CP_1
[...]
- Omologa le condi zioni di separazione e provvede i n conformit à al le condi zioni concordat e tra i coniugi da int endersi qui int egral ment e trascritt e;
- Prende atto delle ult eri ori st atui zi oni pat rimoniali concordat e tra l e parti;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e del Com une di Riola Sardo (OR ) perché provveda all'annotazione della sentenza e agli ulteriori incombenti previsti dall a l egge (at to di mat rimonio n . 5, anno 2019, parte I, serie C ).
7 - Provvede com e da s eparata ordi nanza per la rim essi one del la causa sul ruol o del Presi dente rel atore .
PiZA, 10.6. 2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
8