Pubblicato il 25/06/2025

N. 02412/2025 REG.PROV.COLL.

N. 00257/2021 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia

(Sezione Quinta)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 257 del 2021, proposto da IS SI, SI IS quale rappresentante legale della Società Casa delle Guide S.r.l., con il patrocinio dell'avvocato Paolo Pedroncelli, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

Comunità Montana Valtellina di Morbegno, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dagli avvocati Alessandro Dal Molin, Gino Ambrosini, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso lo studio Alessandro Dal Molin in Milano, piazza Armando Diaz, 7;

per l'annullamento dell'ordinanza di sgombero e riconsegna immobile dell'ente montano del responsabile del servizio lavori pubblici e territorio della Comunità Montana Valtellina di Morbegno datato 02.12.2020 (prot. 11574), notificato il 3.12.2020, e di ogni altro atto o provvedimento preordinato, collegato o consequenziale.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio della Comunità Montana Valtellina di Morbegno;

Visti tutti gli atti della causa;

Visto l'art. 87, comma 4-bis, cod.proc.amm.;

Relatore il dott. Fabio Di Lorenzo nell’udienza di smaltimento del giorno 6 giugno 2025, tenuta da remoto con modalità FT EA , e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Rilevato che con ricorso regolarmente notificato e depositato la parte ricorrente ha chiesto l'annullamento dell'ordinanza di sgombero e riconsegna immobile dell'ente montano del responsabile del servizio lavori pubblici e territorio della Comunità Montana Valtellina di Morbegno datato 02.12.2020 (prot. 11574), notificato il 3.12.2020, e di ogni altro atto o provvedimento preordinato, collegato o consequenziale;

Rilevato che con la memoria del 20 marzo 2025 parte ricorrente ha dichiarato di rinunciare al ricorso con spese compensate, tramite formale atto di rinuncia sottoscritto dall’avvocato munito di procura a rinunciare, e notificato all’Amministrazione, la quale con nota depositata il 22.4.2025 ha dichiarato di accettare tale rinuncia;

Rilevato che, in caso di rinuncia al ricorso, il c.p.a. prevede quanto segue:

- che il giudizio deve essere dichiarato estinto (art. 35, comma 2, lett. “c”), salvo che le parti che hanno interesse alla prosecuzione non si oppongano (art. 84, comma 3, secondo periodo);

- che il rinunciante deve pagare le spese degli atti di procedura compiuti, salvo che il Collegio, avuto riguardo ad ogni circostanza, ritenga di compensarle (art. 84, comma 2);

- che l’estinzione viene dichiarata con sentenza se si verifica o venga accertata all’udienza di discussione (art. 85, comma 9);

Ritenuto pertanto, alla luce di quanto precede, che:

- il Collegio non può che prendere atto della suindicata rinuncia al ricorso (e della espressa adesione della controparte costituita) e quindi dichiarare l’estinzione del presente giudizio;

- sussistono giusti motivi (in ragione dell’espressa richiesta concorde delle parti costituite) per compensare integralmente tra le parti le spese e le competenze di causa;

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia, Milano (Sezione Quinta), definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, lo dichiara estinto per rinuncia, e compensa le spese di lite.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.

Così deciso in Milano nella camera di consiglio del giorno 6 giugno 2025 tenuta da remoto con modalità FT EA con l'intervento dei magistrati:

Daniele Dongiovanni, Presidente

Fabio Di Lorenzo, Primo Referendario, Estensore

Federico Giuseppe Russo, Referendario

IL SEGRETARIO