Pubblicato il 17/06/2025

N. 00993/2025 REG.PROV.COLL.

N. 01280/2021 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 1280 del 2021, proposto da
-OMISSIS-, rappresentata e difesa dagli avvocati Francesco D'Ambrosi, Ketti Baraldo, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

Azienda Ulss -OMISSIS-, in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentata e difesa dagli avvocati Maria Luisa Miazzi, Chiara Tomiola, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;
Regione del Veneto, non costituita in giudizio;

nei confronti

Ordine Provinciale dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri di -OMISSIS-, non costituito in giudizio;

per l'annullamento

1) del provvedimento datato 19 ottobre 2021, prot. -OMISSIS-, notificato a mezzo PEC in data 20.10.2021, denominato “Atto di accertamento ai sensi dell'art. 4 del decreto legge n. 44 dell'1.4.2021, convertito in legge n. 76 del 28.5.2021” con cui l'ULSS-OMISSIS- ha accertato l'inosservanza dell'obbligo vaccinale;

2) di ogni altro atto conseguente, comunque connesso e/o presupposto;

nonché

per il risarcimento del danno patito, pari ai compensi non percepiti dalla ricorrente dal giorno della sospensione disposta dall'Ordine dei Medici sino alla data dell'annullamento del provvedimento di sospensione ovvero di sospensione dell'efficacia dello stesso, oltre al maggior danno che verrà provato in corso di giudizio.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio dell’Azienda Ulss -OMISSIS-;

Visti tutti gli atti della causa;

Visto l'art. 87, comma 4-bis, cod.proc.amm.;

Relatore all'udienza straordinaria del giorno 27 maggio 2025 il dott. Andrea Gana e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Premesso che:

-parte ricorrente, con ricorso depositato il 17 novembre 2021, ha impugnato il provvedimento con il quale l’ULSS -OMISSIS- ha accertato, a suo carico, l’inosservanza dell’obbligo vaccinale di cui all’art. 4 del D.L. 44 dell’1/4/2021, conv. In L. 76 del 28/5/2021, domandando il suo annullamento, previa sospensione cautelare degli effetti, nonché il risarcimento del danno patito a seguito della sua adozione;

- l’Amministrazione si è costituita in giudizio, in data 10 dicembre 2021, per resistere all’accoglimento del ricorso e della domanda cautelare;

- il Collegio, con ordinanza del 16 dicembre 2021, ha respinto l’istanza cautelare evidenziando, fra le altre cose, la necessità “[…] di uno specifico approfondimento in sede di merito della questione relativa alla sussistenza della giurisdizione del giudice amministrativo in relazione all’intera vicenda per cui è causa” ;

- il ricorso è stato trattenuto in decisione all’esito dell’udienza straordinaria del 27 maggio 2025, nel corso della quale il Collegio ha eccepito, ai sensi dell’art. 73 c.p.a., il possibile difetto di giurisdizione del giudice amministrativo;

Ritenuto che:

- come già anticipato in occasione della fase cautelare e costantemente ribadito da questo T.A.R. in controversie analoghe (cfr. ex multis TAR Veneto, sentenza n. 509/24) nella fattispecie in esame difetti la giurisdizione del giudice adito, trattandosi di controversia che appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario, così come riconosciuto dalla Corte di Cassazione SS.UU. Ord. n. 28429/22 e dalla Corte Costituzionale con sentenza 9 febbraio 2023, n. 16;

- di conseguenza, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile per difetto di giurisdizione dovendo la causa essere riassunta innanzi al giudice ordinario nei termini e per gli effetti di cui all'art. 11 del Codice del processo amministrativo;

- stante la definizione in rito e i contrasti interpretativi esistenti al momento della presentazione del ricorso, sussistono giusti motivi per compensare le spese del giudizio;

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto (Sezione Prima), definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, lo dichiara inammissibile per difetto di giurisdizione.

Spese compensate.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.

Ritenuto che sussistano i presupposti di cui all'articolo 52, commi 1 e 2, del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (e degli articoli 5 e 6 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016), a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata, manda alla Segreteria di procedere all'oscuramento delle generalità.

Così deciso in Venezia nella camera di consiglio del giorno 27 maggio 2025 con l'intervento dei magistrati:

Alberto Di Mario, Presidente

Nicola Bardino, Primo Referendario

Andrea Gana, Referendario, Estensore

L'ESTENSORE	IL PRESIDENTE
Andrea Gana	Alberto Di Mario

IL SEGRETARIO

In caso di diffusione omettere le generalità e gli altri dati identificativi dei soggetti interessati nei termini indicati.