N. 00947/2014 REG.PROV.COLL.

N. 05160/2007 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

Il Consiglio di Stato

in sede giurisdizionale (Sezione Terza)

ha pronunciato la presente

ORDINANZA

sul ricorso numero di registro generale 5160 del 2007, proposto da:

CC NA, D'SS AN, OG OS AL, NI OS, US AN, Via Giuseppe, tutti rappresentati e difesi dagli avv. LO Pugliese e Teresa Fabbricatore, con domicilio eletto presso AN Fabbricatore in Roma, via Corvisieri N. 17;;

contro

ASL n 4 di Cosenza, cui è succeduta Azienda Sanitaria Provinciale di Cosenza – ASP Cosenza, ai sensi della legge Regione Calabria n. 9/2007, quest’ultima rappresentata e difesa dagli avv. ZI Nucci, Brunello FI, con domicilio eletto presso ZI Nucci in Roma, via Lutezia, 8;

nei confronti di

IO IN, De SE IA, NZ NO, MU TO, NE CO, TR RA, DI CE, NT FR, SC RG, UP AN, IE IE, GE IU, CA FR, SO GA, FE WI, SO EN, AL PI, IO LO, NO NN, De ON CE, FI MI, CA RO, FI VA, VE ZI NE, D'BR AR, AN Palma;

per la riforma

della sentenza del T.A.R. CALABRIA – CATANZARO,SEZ . II n. 00198/2007, resa tra le parti, concernente istituzione presso ASL 4 Cosenza di dotazione organica di 30 medici per l'emergenza territoriale disposta con delibera ASL n.4 Cosenza 31 ottobre 2006 n.1189.

Visti il ricorso in appello e i relativi allegati;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nell'udienza pubblica del giorno 18 febbraio 2014 il Cons. Lydia Ada Orsola Spiezia e uditi per la parte appellante l’avv. Bernardi su delega di Fabbricatore e di Pugliese;

Preso atto che nelle more dell’appello alla ASL 4 di Cosenza è succeduta la ASP (Azienda Sanitaria Provinciale) di Cosenza per effetto della legge Regione Calabria n. 9/2007;

Considerato che, ai fini del decidere, è necessario acquisire la seguente documentazione:

1)Relazione della ASP di Cosenza che indichi se i 26 medici controinteressati sono stati immessi regolarmente in servizio a partire dal 1 febbraio 2007, in esecuzione della delibera ASL 4 Cosenza n.22/2007, ed a quali strutture nella area dell’emergenza sono stati assegnati, precisando, altresì, quali sarebbero i medici ricorrenti, che – secondo quanto asserito in primo grado nelle difese di ASL n4 Cosenza- hanno un punteggio inferiore a quello dei contro interessati immessi in servizio con la citata delibera n.22/2007;

2) Copia del verbale della camera di consiglio 8 marzo 2007 in cui la causa fu decisa direttamente nel merito con sentenza semplificata, al fine di verificare se i ricorrenti in quella sede hanno espresso il loro consenso alla decisione del ricorso direttamente nel merito;

Ritenuto di porre gli incombenti istruttori a carico della ASP di Cosenza, quanto al punto 1, ed a carico del TAR Calabria, Sezione Seconda, segreteria, quanto al punto 2, ciascuno dei quali trasmetterà la documentazione entro giorni 70 dalla comunicazione della presente ordinanza da parte della segreteria;

Fissata la trattazione della causa alla pubblica udienza del 19 giugno 2014;

Riservata ogni altra decisione in rito, nel merito e sulle spese di lite;

P.Q.M.

Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione Terza) dispone l’incombente istruttorio di cui in motivazione a carico della ASP di Cosenza, quanto al punto 1, e del TAR Calabria, Sezione Seconda, quanto al punto 2, ciascuno dei quali provvederà secondo le indicate modalità.

Fissa la trattazione della causa alla pubblica udienza del 19 giugno 2014.

Si riserva ogni altra decisione in rito, nel merito e sulle spese di lite.

Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 18 febbraio 2014 con l'intervento dei magistrati:

Pier Giorgio Lignani, Presidente

Michele Corradino, Consigliere

Vittorio Stelo, Consigliere

Angelica Dell'Utri, Consigliere

Lydia Ada Orsola Spiezia, Consigliere, Estensore

DEPOSITATA IN SEGRETERIA

Il 28/02/2014

IL SEGRETARIO

(Art. 89, co. 3, cod. proc. amm.)