A norma dell'art. 709 cod. civ., l'esecutore testamentario è tenuto al rendiconto, quando la gestione si protrae oltre l'anno dalla morte del testatore, indipendentemente dal compimento dell'anno di effettiva gestione.*

La nullità sancita dall'art. 2233, terzo comma, cod. civ., per il patto di quota lite, riguarda il negozio bilaterale stipulato dal professionista investito del patrocinio legale con il cliente relativamente ai beni oggetto della controversia a lui affidata, e, pertanto - vertendosi in tema di eccezione al principio generale della libertà negoziale, con conseguente inammissibilità di interpretazione analogica - non è ravvisabile nel caso di legato del cliente in favore del professionista, il quale configura un'attribuzione patrimoniale disposta unilateralmente "mortis causa".*

L'accertamento se il modus illecito apposto ad una disposizione testamentaria ne ha costituito o meno il solo motivo determinante, ai fini della pronunzia di nullità della disposizione stessa (ex art. 647, terzo comma, cod. civ.), involge, al pari di ogni altra indagine relativa all'interpretazione del testamento, una questione di mero fatto, non deducibile per la prima volta in Sede di legittimità.*