Nella Assicurazione della responsabilità civile l'ipotesi della mala gestio a carico dell'assicuratore è configurabile non solo nel caso in cui questi, avvalendosi del patto di gestione della lite, la gestisca in modo da recare pregiudizio all'assicurato per l'eccessiva cura dei propri interessi, ovvero nel caso in cui l'assicuratore, benché posto tempestivamente in grado di gestire la lite, se ne disinteressi così pregiudicando gli interessi dell'assicurato, ma anche nel caso in cui l'assicuratore rifiuti senza un apprezzabile motivo, di aderire ad una proposta di transazione con il terzo danneggiato. Conseguentemente la responsabilità per mala gestio dell'assicuratore comporta che l'assicurato che sia stato condannato a corrispondere un risarcimento superiore al massimale, ha diritto di ottenere la differenza dall'assicuratore per il colpevole inadempimento da parte dello stesso agli obblighi nascenti dal rapporto assicurativo. ( V 5412/82, mass n 423179, sul primo principio; ( V 6342/81, mass n 417133, sul primo principio; ( V 4025/79, mass n 400516, sul primo principio; ( V 2118/78, mass n 391502, sul primo principio; ( V 3802/75, mass n 378012, sul secondo principio; ( V 2455/73, mass n 365864, sul secondo principio; ( V 3715/71, mass n 355497, sul secondo principio).*

Nell'Assicurazione della responsabilità civile, allorquando si tratti di determinare, nei riguardi dei congiunti di persona deceduta per fatto illecito altrui, il danno da lucro cessante, agli stessi derivato per essere venuto meno il concreto e sicuro beneficio economico ad essi apportato dal defunto, il criterio normale di liquidazione non può essere che equitativo, stante la pratica impossibilità di procedere alla relativa Determinazione con assoluta precisione. Su tale attività il giudice del merito ha ampi poteri di apprezzamento e valutazione e la pronuncia al riguardo emessa non è suscettibile di censura in Sede di legittimità ove sorretta da motivazione congrua ed esente da vizi logici e di diritto. ( V 2112/80, mass n 405768; ( V 3106/77, mass n 386656; ( V 2399/70, mass n 348641).*

Nell'Assicurazione per la responsabilità civile le spese processuali che il responsabile assicurato deve rimborsare al terzo danneggiato costituiscono una componente del danno da risarcire e l'assicurato dev'esserne tenuto indenne dall'assicuratore. ( V 3802/75, mass n 378012; ( V 3715/71, mass n 355497).*

Nella Determinazione del danno extracontrattuale, costituente debito di valore, al fine di rendere effettiva la reintegrazione patrimoniale, devesi tener conto della svalutazione monetaria sino al momento della sentenza di appello, la quale rappresenta la pronuncia definitiva di merito che attua la liquidazione del credito e, essendo immediatamente esecutiva, consente la reintegrazione spontanea o coattiva del pregiudizio subito. La Determinazione del coefficiente di svalutazione monetaria costituisce apprezzamento di merito e, come tale, non è suscettibile di Sindacato in Sede di legittimità.(nella specie i giudici di merito hanno rivalutato la svalutazione monetaria per danni conseguenti a spese funerarie, sino alla data del deposito della sentenza di secondo grado). ( V 3378/86, mass n 446341, sulla seconda parte; ( V 4029/83, mass n 428976, sulla prima parte; ( V 2710/82, mass n 420571, sulla prima parte; ( V 179/82, mass n 417866, sulla seconda parte; ( V 132/82, mass n 417826, sulla seconda parte; ( V 4430/82, mass n 415133, sulla prima parte; ( V 3900/81, mass n 414577, sulla prima parte; ( V 723/80, mass n 404169, sulla seconda parte; ( V 4858/79, mass n 401475, sulla seconda parte).*