Provvedimento: […] Il signor RA, dopo aver ricordato che la strada in questione è esclusivamente privata, con il primo e centrale motivo di ricorso ha sostenuto l'illegittimità del provvedimento impugnato, per la violazione e falsa applicazione degli articoli 1 e segg. della legge n. 126 del 1958 e degli articoli 823 e 824 del c.c., perché la delibera impugnata è priva di qualsiasi elemento idoneo a giustificare la scelta effettuata dal Comune che risulta comunque carente dei necessari presupposti perché non vi è alcun atto di trasferimento del bene al demanio del Comune e perché la RA VA II è comunque per sua natura del tutto inidonea ad essere adibita al pubblico transito, […]