Provvedimento: SENTENZA DELLA CORTE (Seconda Sezione) 16 marzo 2023 ( *1 ) «Rinvio pregiudiziale – Concorrenza – Controllo delle concentrazioni tra imprese – Regolamento (CE) n. 139/2004 – Articolo 21, paragrafo 1 – Applicazione esclusiva di tale regolamento alle operazioni rientranti nella nozione di “concentrazione” – Portata – Operazione di concentrazione priva di dimensione comunitaria, che è inferiore alle soglie di controllo ex ante obbligatorio previste dal diritto di uno Stato membro e che non è stata oggetto di un rinvio alla Commissione europea – Controllo da parte delle autorità garanti della concorrenza di tale Stato membro di una siffatta operazione alla luce dell'articolo 102 TFUE – …

Provvedimento: SENTENZA DEL TRIBUNALE (Terza Sezione ampliata) 13 luglio 2022 ( *1 ) «Concorrenza – Concentrazioni – Mercato ELl'industria farmaceutica – Articolo 22 EL regolamento (CE) n. 139/2004 – Richiesta di rinvio proveniente da un'autorità garante ELla concorrenza non competente ai sensi ELla legislazione nazionale ad esaminare l'operazione di concentrazione – Decisione ELla COe di esaminare l'operazione di concentrazione – Decisioni ELla COe che accolgono le richieste di altre autorità nazionali garanti ELla concorrenza di aderire alla richiesta di rinvio – Competenza ELla COe – Termine di presentazione ELla richiesta di rinvio – Nozione di concentrazione “resa nota” – Termine ragionevole – …