Articolo 334 del Codice di procedura penale

Articolo 293Articolo 295

Versione
24 ottobre 1989

Art. 334. R e f e r t o 1. Chi ha l'obbligo del referto deve farlo pervenire entro quarantotto ore o, se vi e' pericolo nel ritardo, immediatamente al pubblico ministero o a qualsiasi ufficiale di polizia giudiziaria del luogo in cui ha prestato la propria opera o assistenza ovvero, in loro mancanza, all'ufficiale di polizia giudiziaria piu' vicino.
2. Il referto indica la persona alla quale e' stata prestata assistenza e, se e' possibile, le sue generalita', il luogo dove si trova attualmente e quanto altro valga a identificarla nonche' il luogo, il tempo e le altre circostanze dell'intervento; da' inoltre le notizie che servono a stabilire le circostanze del fatto, i mezzi con i quali e' stato commesso e gli effetti che ha causato o puo' causare.
3. Se piu' persone hanno prestato la loro assistenza nella medesima occasione, sono tutte obbligate al referto, con facolta' di redigere e sottoscrivere un unico atto.

Commentari • 16

Mostra tutto (16)

1. Medico cura un latitante: non c'è favoreggiamento nè omesso referto (Cass. 38281/15)
https://canestrinilex.com/risorse/category/articoli · 19 ottobre 2016
[…] Sempre con riferimento al T., infine, resta da valutare se, rispetto al contestato favoreggiamento, potrebbe assumere rilievo, nell'ottica correlata all'aiuto elusivo, la condotta omissiva tenuta dallo stesso avuto riguardo all'obbligo di procedere al referto ex art. 334 c.p.p.. […]
Leggi di più…
2. Quali sono le principali funzioni del PM?
https://www.giuridicamente.com/attualita-news-diritto/
[…] Più nello specifico, ai sensi degli articoli appena detti, il PM esercita l'azione penale quando non sussistono i presupposti per l'archiviazione[1]; il PM svolge anche una funzione inquirente che comprende l'acquisto della notizia di reato ex artt. 330-334 cpp, gli atti investigativi per la ricostruzione dei fatti (prove e mezzi di prove), assunzione di informazioni dalla persona offesa e dalla persona informata sui fatti, individuare le persone e le cose che sono utili alle indagini e interrogare la persona indagata per i fatti; […]
Leggi di più…
3. La notizia di reato e le condizioni di procedibilità
https://www.giuridicamente.com/attualita-news-diritto/
[…] Il referto (art. 334 c.p.p.) Diversamente dalla denuncia che può essere presentata da chiunque, il referto consiste in una notizia di reato che grava sui sanitari e la cui omissione è penalmente sanzionata (art. 365 c.p.). […]
Leggi di più…
4. Danni da Alimenti Contaminati
Avv. Parisa Pelash · https://www.chiarini.com/ · 22 ottobre 2019
[…] Il personale sanitario che abbia provveduto alla cura di colui che ha ingerito la bevanda avrà l'obbligo – ai sensi degli artt. 334 c.p.p. e 365 c.p. – di presentare il c.d. referto all'autorità giudiziaria entro le successive 48 ore. […]
Leggi di più…
5. Errore medico obbliga medico legale al referto (Cass. 51780/13)
https://canestrinilex.com/risorse/category/articoli · 8 novembre 2020
[…] MM, nell'interesse di C.S., deduce, ex art. 606 c.p.p., lett. b) ed e), vizio di motivazione della sentenza e violazione degli artt. 43 e 645 c.p., in relazione al D.P.R. 10 settembre 1990, n. 285, art. 37, e all'istruzione operativa I.O./P05A/01 dell'Unità operativa di anatomia patologica AUSL di Cesena vigente all'epoca dei fatti, nonchè in relazione all'art. 334 c.p.p., in punto di parametri di autonomia e discrezionalità tecnica del sanitario tenuto al referto in relazione all'atto medico cui è correlato il relativo obbligo, nonchè in punto di individuazione dello spettro soggettivo di imputazione della relativa responsabilità penale. […]
Leggi di più…

Mostra tutto (16)

Giurisprudenza • 149

Mostra tutto (149)

1. Cass. pen., sez. VII, sentenza 17/01/2022, n. 1504
Provvedimento: […] Penale Sent. Sez. 7 Num. 1504 Anno 2022 Presidente: VESSICHELLI MARIA Relatore: MOROSINI ELISABETTA MARIA Data Udienza: 09/12/2021 RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO 1. Con la sentenza impugnata la Corte di appello di Napoli ha confermato la condanna di Bonaccio Alfonso per i reati di cui agli artt. 496 e 334 cod. pen., commessi il 21 settembre 2012. 2. Avverso la sentenza ricorre l'imputato, tramite il difensore, proponendo due motivi: nullità assoluta per omessa citazione a giudizio dell'imputato; violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla ritenuta assenza di impugnazione per il reato di cui all'art. 334 cod. proc. pen.
Leggi di più...
- nullità assoluta omessa citazione·
- prescrizione reati·
- estinzione reati per prescrizione·
- vizio di motivazione·
- violazione di legge art. 334 cod. pen.·
- annullamento senza rinvio
2. Cass. pen., sez. III, sentenza 14/03/2024, n. 10688
Provvedimento: […] I ricorsi risultano fondati, limitatamente al reato di cui all'art. 334 cod. proc. pen., inammissibili nel resto, perché manifestamente infondati.
Leggi di più...
- art. 334 cod. pen.·
- disponibilità del bene·
- art. 349 cod. pen.·
- elemento soggettivo del reato·
- sottrazione di beni sottoposti a sequestro·
- violazione dei sigilli·
- proprietà in senso estensivo·
- annullamento senza rinvio·
- elemento oggettivo del reato·
- sospensione condizionale della pena
3. Cass. pen., sez. VI, sentenza 18/04/2012, n. 40597
Provvedimento: […] 1. Con il ministero del difensore l'imputato ON AG VA impugna per cassazione la sentenza della Corte di Appello di Messina indicata in epigrafe, che ha confermato la decisione resa dal Tribunale di Patti sezione di Sant'Agata Militello, con cui è stato condannato alla pena di sei mesi di reclusione ed Euro 200,00 di multa per il reato di cui all'art. 334 c.p.p., comma 2, avendo sottratto o disperso l'autovettura Volkswagen Golf, intestata alla sua convivente ma in sua disponibilità, sottoposta a sequestro amministrativo perché circolante senza copertura assicurativa ed affidata alla sua custodia senza facoltà d'uso. Autovettura che rimuoveva dal luogo deputato alla sua stabile custodia.
Leggi di più...
- mera disponibilità del bene·
- sufficienza·
- nozione penalistica di proprietario·
- fattispecie·
- dei pubblici ufficiali·
- reati contro la pubblica amministrazione·
- sottrazione o danneggiamento di cose sottoposte a pignoramento o a sequestro·
- delitti
4. Cass. pen., sez. V, sentenza 15/12/2006, n. 3257
Provvedimento: […] sul ricorso proposto da: - (n. 26934/2006 r.g. e n. 5 del ruolo) nell'interesse di AR DO, nato il [...] a [...]; avverso l'ordinanza emessa ex art. 334 c.p.p. il 7.6.2006 (dep. 8.6.2006) dal Tribunale di Avellino n. 99/06 r.T.; - (n. 26940/2006 r.g. e n. 6 del ruolo) da HE IC NT, nato il [...] ad [...]; avverso l'ordinanza emessa ex art. 334 c.p.p. il 7.6.2006 (dep. 9.6.2006) dal Tribunale di Avellino, n. 100/06 r.T.;
Leggi di più...
- reato di frode fiscale·
- rapporto di specialità·
- sussistenza·
- truffa·
- finanze e tributi
5. Cass. pen., sez. V, sentenza 22/04/2014, n. 45503
Provvedimento: […] Deve, pertanto, condividersi la prospettazione difensiva secondo cui la condotta del ricorrente rientra nella previsione dell'art. 334 c.p.p., comma 3, ed in questi termini va riqualificata. […]
Leggi di più...
- sequestro di sostanza stupefacente·
- reato di cui all'art. 334, comma terzo, cod. pen·
- sussistenza·
- delitti·
- sottrazione o danneggiamento di cose sottoposte a pignoramento o a sequestro·
- reati contro la pubblica amministrazione·
- dei pubblici ufficiali