[…] chiede l'annullamento del menzionato provvedimento di diniego della convalida. Secondo il deducente, nel caso di specie, l'arresto era stato operato dal privato ai sensi dell'art. 383 cod. proc. pen., in una situazione in cui la facoltà prevista dalla norma in esame era legittimamente esercitabile, versandosi in ipotesi di arresto obbligatorio in flagranza, e avendo il proprietario dell'abitazione violata bloccato la ladra, […]

[…] non poteva considerarsi un caso di arresto operato da privato non essendo stato provato lo stato di flagranza e non essendo avvenuta, la consegna all'autorità, senza ritardo, come previsto dall'art. 383 cod. proc. pen. (R. aveva mostrato il giovane ai vicini); - la condotta contestata concretava il delitto contestato, e non i diversi reati di esercizio arbitrario delle proprie ragioni e di violenza privata, posto che questa si era risolta nel limitare, […]

La Corte di Cassazione penale, con la sentenza n. 49047 del 25 ottobre 2017, ha fornito alcune interessanti precisazioni in tema di arresto in flagranza di reato da parte di un privato (art. 383 c.p.p.). […] Osservava, infatti, che la dinamica dell'arresto della ladra, per come descritta nel verbale di Polizia, dimostrava inequivocabilmente “la sussistenza, nella situazione descritta agli atti, dei requisiti che legittimano la facoltà di arresto da parte del privato prevista dall'art. art. 383 del c.p.p. cod. proc. pen.”. […]

[…] Tuttavia, l'art. 383 c.p.p. prevede un'eccezione alla regola: la facoltà eccezionale del cittadino di procedere all'arresto in presenza di taluni presupposti e per specifici reati. […]

[…] Quanto alle seconde, l'inutilizzabilità opera con riferimento alle dichiarazioni rese all'autorità giudiziaria o alla polizia giudiziaria e non è assolutamente ipotizzabile né che un privato possa trovarsi investito vive funzioni di polizia giudiziaria (al di fuori dei casi di flagranza del reato ex art. 383 c.p.p. nei quali, peraltro, può esimersi dalle stesse), né che sia tenuto, […]