REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI TREVISO
SEZIONE PRIMA CIVILE
N. 1401/2025 R.G.
Il Tribunale in composizione collegiale nelle persone dei seguenti Magistrati:
Dott. Daniela Ronzani Presidente relatore-estensore
Dott. Susanna Menegazzi Giudice
Dott. Alessandra Pesci Giudice
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nel procedimento ex art. 473 bis.51 cod. proc. civ. promosso con ricorso congiunto depositato in data 10/03/2025 da:

Parte_1
con l'avv. CECCHIN EVA
c.f.: C.F._1
e

Parte_2
con l'avv. CECCHIN EVA
c.f.: C.F._2
FATTO E DIRITTO
Con il ricorso in epigrafe riportato, le parti hanno richiesto congiuntamente al Tribunale di
1 pronunciare la separazione personale del matrimonio e di omologare o prendere atto degli accordi intervenuti tra le stesse.
Le parti medesime, con le note ex art. 127ter cpc. depositate in sostituzione dell'udienza del 01.04.2025, hanno confermato la loro volontà espressa in ricorso, che non sussistono possibilità di riconciliazione e hanno dichiarato di prestare acquiescenza all'emananda sentenza.
Ritenuto che le condizioni concordate tra le parti siano congrue e non presentino profili di illegittimità;
visto il parere del Pubblico Ministero;



P.Q.M.


Il Tribunale in composizione collegiale, definitivamente pronunciando, così provvede:
1) dichiara la separazione personale tra i coniugi e , Parte_1 Parte_2
matrimonio contratto il 06/04/2002 e trascritto al n. 2, Parte II, Serie A, Anno 2002 del registro degli atti di matrimonio del Comune di CASTELLO DI GODEGO;

2) assegna l'abitazione coniugale sita ON di IA (TV), Via Bertina n. 3/2, con gli arredi e corredi ivi presenti alla signora . In punto, si precisa come Parte_2
quest'ultima debba occuparsi, dal deposito del ricorso, del subentro delle utenze e del pagamento delle stesse, nonché al pagamento delle spese condominiali,
dell'assicurazione sulla casa e alle opere di ordinaria amministrazione, per la corretta conservazione dell'immobile, presso il quale risiederanno anche i due figli e Per_1 _2
. Il Signor ha già lasciato l'abitazione coniugale, ed ha provveduto ad
[...] Pt_1
asportare i propri effetti personali;

3) si dà atto che, essendo i figli entrambi maggiorenni, saranno gli stessi,
autonomamente, a gestire le visite con il padre;

4) si dà atto che i coniugi concordano che qualora decidessero di vendere l'immobile
2 cointestato, sito in ON di IA (TV), Via Bertina n. 3/2 il ricavato della vendita della casa coniugale verrà impiegato e diviso tra le parti come segue:
a. dal prezzo di vendita finale, corrisposto dall'acquirente, verranno detratte in prededuzione tutte le spese documentate connesse alla vendita medesima (a titolo esemplificativo e non esaustivo: eventuali spese di intermediazione immobiliare;
eventuali spese per produzione di certificati e/o documenti necessari per la pratica di vendita e via dicendo); le stesse verranno saldate contestualmente alla sottoscrizione del rogito notarile definitivo e alla corresponsione del prezzo di vendita da parte dell'acquirente;
b. dal prezzo di vendita finale corrisposto dall'acquirente verrà altresì detratto in prededuzione l'importo necessario per saldare il mutuo, se ancora esistente, (ivi comprese eventuali spese di estinzione anticipata e quant'altro a ciò collegato);
c. l'importo residuo del ricavato della vendita, al netto delle somme in prededuzione di cui ai punti che precedono, verrà diviso tra le parti nella misura del 60% al signor Pt_1
e 40% alla RA;

[...] Parte_2
5) Si dà atto che il Signor rinuncia ad ogni diritto e/o pretesa di qualsivoglia natura Pt_1
sulle automobili intestate alla RA (nello specifico Citroen C3 targata Pt_2
GB248MW e Opel Meriva, targata CV091FV), quest'ultima a sua volta, rinuncia ad ogni diritto e/o pretesa di qualsivoglia natura sulle automobili intestate al Signor (nello Pt_1
specifico Audi targata GH295PY, e OD targata FS665EE).
6) Si dà atto che il signor si farà carico della parte residua del finanziamento di € Pt_1
14.200,00 contratto dalla RA con AN AN SE (cfr. punto 11 Pt_2
in premessa all. 18), per l'acquisto dell'auto, versando alla moglie, entro il 20 di ogni mese,
l'importo di € 285,59 fino al saldo. Rimarrà ad esclusivo carico del signor il saldo Pt_1
del finanziamento contratto con OM (cfr. punto 13 – all. 20), che si estinguerà il
20.04.2025.
3 7) si dà atto che con l'omologazione del predetto accordo si realizzerà tra le parti lo scioglimento della comunione legale;

8) si dà atto che le parti concordano di provvedere alla chiusura del conto corrente comune acceso presso KB filiale di Castelfranco V.to (TV), entro la data della prima udienza di comparizione e di dividere al 50% l'eventuale importo residuo a saldo, sia esso positivo che negativo.
9) Si dà atto che i risparmi accontanti negli anni dai signori – rimarranno Pt_1 Pt_2
agli effettivi intestatari, senza alcuna pretesa l'uno nei confronti dell'altro.
10) Il signor verserà alla signora – dal deposito del presente Pt_1 Parte_2
ricorso – entro il 20 di ogni mese, a titolo di concorso nel mantenimento del figlio _2
, la somma mensile di € 300,00 (Euro trecento,00), da rivalutarsi annualmente
[...]
secondo l'indice ISTAT, oltre al 50% delle spese straordinarie, così come individuate dal
“Protocollo d'intesa per le spese Straordinarie” del Tribunale di Treviso che le parti dichiarano di ben conoscere e che deve intendersi come qui integralmente richiamato e trascritto. Il rimborso per le spese straordinarie sostenute dal genitore collocatario sarà
effettuato dal signor (dopo aver visionato le pezze giustificative), contestualmente Pt_1
al primo assegno di mantenimento mensile, successivo alla rendicontazione o consegnato brevi manu alla RA al momento dell'esibizione della Pt_2
documentazione.
10) si dà atto che l'assegno unico del figlio , verrà percepito integralmente Persona_2
dalla RA;
Parte_2
11) si dà atto che la signora si impegna a trovare un lavoro, ad uscire dalla Pt_2
società Maja sas e/o a non ostacolare la messa in liquidazione e/o chiusura della stessa.
12) Il signor verserà alla signora – dal deposito del presente ricorso – Pt_1 Pt_2
entro il 20 di ogni mese, a titolo di assegno di mantenimento la somma mensile di € 800,00
4 (ottocentoeuro,00), fintantoché la stessa non troverà lavoro (sia esso a tempo pieno o a part-time), e comunque per un tempo massimo di 12 mesi. Dal momento in cui la stessa avrà trovato un lavoro (sia a part-time o a tempo pieno), e in ogni caso trascorsi 12 mesi l'importo dell'assegno di mantenimento verrà ridotto ad € 500,00. L'importo dell'assegno verrà versato rivalutato annualmente secondo gli indici ISTAT;

13) si dà atto che il Signor si impegna a far fronte al pagamento integrale del Pt_1
restante mutuo contratto per la casa coniugale con “Banca Nazionale del Lavoro”,
pagando mensilmente la somma di € 518,57 fino al saldo (all. 6).
14) si dà atto che i coniugi si rilasciano fin da adesso l'autorizzazione al rilascio dei passaporti o di qualsivoglia documento valido per l'espatrio;
15) Spese di lite compensate.
Dà atto che le parti hanno dichiarato di prestare acquiescenza all'emananda sentenza.
Ordina all'Ufficiale di Stato Civile di procedere all'annotazione della sentenza.
Così deciso in Treviso nella camera di consiglio del 01/04/2025.
Il Presidente rel-est
Dott. Daniela Ronzani
5