TRIB
Sentenza 23 maggio 2025
Sentenza 23 maggio 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Rovereto, sentenza 23/05/2025, n. 96 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Rovereto |
| Numero : | 96 |
| Data del deposito : | 23 maggio 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Rovereto, riunito in camera di consiglio nelle persone dei magistrati:
1) Dott. Giulio Adilardi Presidente rel.
2) Dott. Riccardo Dies Giudice
3) Dott. Giulia Paoli Giudice
Ha pronunziato la seguente
SENTENZA NON DEFINITIVA
Sulla domanda proposta congiuntamente dai coniugi
, nata ad [...] il [...] Parte_1
rappresentata e difesa dall'avv. Sitzia Lorella e domiciliata presso il suo studio in Riva del Garda viale Canella n.9, giusta delega in calce al ricorso
E
, nato a [...] il [...] Controparte_1
rappresentato e difeso dall'avv. Ferrario Sabrina e domiciliato presso il suo studio in Riva del Garda viale Prati n.20, giusta procura allegata al ricorso per ottenere la pronuncia di separazione consensuale del matrimonio contratto dagli stessi il 27.08.2015 in Arco, nonché lo scioglimento del matrimonio preso atto che all'udienza del 31.03.2025 i coniugi predetti hanno concordemente richiesto la pronuncia di separazione consensuale del matrimonio;
- visti i documenti dimessi e sentiti i ricorrenti i quali hanno confermato tale loro comune volontà; - che la comunione spirituale e materiale dei coniugi non può essere ricostituita;
- sentito il Pubblico Ministero;
- visto l'art.8 n.13 Legge 6.3.1987 n.74;
P.Q.M.
Pronuncia l'omologa della separazione consensuale del matrimonio contratto da e alle seguenti Parte_1 Controparte_1
condizioni:
1) i coniugi sono autorizzati a vivere separati con l'obbligo del reciproco rispetto;
2) la casa coniugale di proprietà della sig.ra sita in Arco Parte_1
(TN) via al Monte nr. 1/C identificata tavolarmente presso il Libro
Fondiario di Riva del Garda nella p.ed. 808 in P.T. 2705 II CC , Parte_2
con terreno di pertinenza identificato nelle pp.ff. 1568 e 1570 entrambe in
P.T. 606 II CC , rimane assegnata alla stessa, con il mobilio e Parte_2
gli arredi ad eccezione di quanto di seguito indicato. Le parti infatti danno atto che è già intervenuto concordemente il rilascio dell'abitazione coniugale da parte del sig. e concordemente hanno Controparte_1
pattuito che il sig. abbia potuto asportare dalla predetta CP_1
abitazione alcuni beni e/o arredi indicati in separato elenco, già sottoscritto dalle parti.
In ordine a tutti i predetti beni ed arredi indicati nel separato elenco, le parti danno atto che rimangono di proprietà esclusiva del sig.
[...]
e la sig.ra dichiara che nulla ha ed avrà più a che CP_1 Pt_1
pretendere a nessun titolo e per nessuna ragione, in relazione agli stessi.
pag. 2 di 5 Il sig. dà atto a sua volta che con l'avvenuta Controparte_1
asportazione dei predetti beni e/o arredi, nulla ha ed avrà a che pretende dalla sig.ra in ordine al restante mobilio/arredo presente Parte_1
nell'abitazione coniugale, a nessun titolo e per nessuna ragione;
3) i signori e dando atto di aver Parte_1 Controparte_1
contratto in data 15.07.2020, il mutuo ipotecario nr 000057473 dell'importo originario in sorte capitale di € 295.000,00 con la Cassa Rurale Altogarda-
Rovereto (già Cassa Rurale Alto Garda) per la realizzazione della casa familiare e che la situazione coniugale attuale non consente il regolare e costante pagamento delle relative rate del mutuo, ed essendo l'abitazione familiare intestata esclusivamente alla sig.ra e rimanendo Parte_1
assegnata alla stessa, concordemente danno atto che è già stato formalizzato e perfezionato l'accollo liberatorio del mutuo ipotecario da parte di una terza persona (ovvero dal sig. fratello della sig.a Parte_3
, relativamente alla posizione del sig. Parte_1 [...]
, affinché nei confronti di quest'ultimo la CP_1 [...]
nulla abbia più a che pretendere a nessun titolo;
Controparte_2
4) la sig.ra dà atto che in data 12.02.2025 ha provveduto Parte_1
a rimettere la denuncia querela presentata in data 8 agosto 2024 presso la
Stazione dei C.C. di Arco nei confronti del sig. , Controparte_1
relativa al procedimento sub R.G. R.N. nr. 1174/2024, iscritto presso la
Procura della Repubblica presso il Tribunale di Rovereto nei confronti del sig. e la stessa dichiara di rinunciare a qualsiasi Controparte_1
richiesta e/o domanda risarcitoria, nei confronti del sig.
[...]
per i fatti denunciati con la predetta querela. Il sig. CP_1 [...]
, senza che ciò implichi alcun riconoscimento in relazione agli CP_1
pag. 3 di 5 asseriti fatti esposti e denunciati dalla sig.ra nei suoi Parte_1
confronti, dichiara di aver già accettato in pari data la remissione della querela, e di accettare la rinuncia fin d'ora espressa dalla sig.ra Pt_1
nei propri confronti, nonché di rinunciare a sua volta nei confronti
[...]
della moglie ad ogni pretesa collegata a tale remissione di querela. Le parti dichiarano e danno espressamente atto di non aver presentato ulteriori denunce e/o querele in danno reciproco;
in ogni caso entrambi i coniugi si impegnano ed obbligano, a rimettere eventuali ulteriori denunce/querele presentate nei confronti dell'altro coniuge;
5) la sig.ra dando espressamente atto che il mutuo Parte_1
ipotecario sopra indicato al punto 3) era stato contratto per la realizzazione dell'abitazione familiare tavolarmente intestata esclusivamente alla stessa, dichiara che nulla ha ed avrà più a che pretendere a nessun titolo dal sig.
, per il pagamento del residuo debito del mutuo Controparte_1
ipotecario nr. 000057473 contratto con la Cassa Rurale Altogarda-
Rovereto, rinunciando pertanto ad ogni relativa domanda, richiesta e/o azione nei confronti del sig. . Entrambi i coniugi Controparte_1
dichiarano di nulla pretendere reciprocamente per quanto fino ad oggi versato per il pagamento del mutuo ipotecario nr. 000057473, rinunciando reciprocamente ad ogni eventuale connessa domanda, richiesta e/o azione, nei confronti dell'altra parte.
Entrambe le parti accettano le rispettive rinunce di cui al presente punto;
6) i coniugi si dichiarano entrambi economicamente indipendenti, provvedendo pertanto ciascuno autonomamente al proprio mantenimento, senza alcuna pretesa dell'uno nei confronti dell'altro e viceversa;
pag. 4 di 5 7) ciascun coniuge riconosce che nulla ha ed avrà da pretendere nei confronti dell'altro in relazione alle somme depositate sui conti correnti intestati all'altro coniuge;
8) le parti danno atto che con l'accollo liberatorio già intervenuto, il conto corrente cointestato è stato chiuso;
9) l'autovettura mod. Smart tg. CS336NA e la motocicletta mod. Harley-
Davidson tg. FE082830 di proprietà esclusiva del sig. Controparte_1
rimangono assegnate allo stesso, mentre l'autovettura mod Renault Clio
Duel tg. FP836TF di proprietà esclusiva della sig.ra Parte_1
rimane assegnata alla stessa;
10) ciascun coniuge, riconosce che null'altro ha ed avrà da pretendere dall'altro coniuge e viceversa, a nessun titolo, nessuno escluso, anche per fatti e/o atti intercorsi durante il matrimonio, rinunciando reciprocamente ad ogni azione, domanda e/o richiesta anche risarcitoria, e reciprocamente accettando la rispettiva rinuncia;
11) le spese legali vengono integralmente compensate tra le parti.
Ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune predetto di provvedere all'annotazione della presente sentenza.
Così deciso in Rovereto in Camera di Consiglio il 23.5.2025.
Il Presidente
Dott. Adilardi Giulio
pag. 5 di 5
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Rovereto, riunito in camera di consiglio nelle persone dei magistrati:
1) Dott. Giulio Adilardi Presidente rel.
2) Dott. Riccardo Dies Giudice
3) Dott. Giulia Paoli Giudice
Ha pronunziato la seguente
SENTENZA NON DEFINITIVA
Sulla domanda proposta congiuntamente dai coniugi
, nata ad [...] il [...] Parte_1
rappresentata e difesa dall'avv. Sitzia Lorella e domiciliata presso il suo studio in Riva del Garda viale Canella n.9, giusta delega in calce al ricorso
E
, nato a [...] il [...] Controparte_1
rappresentato e difeso dall'avv. Ferrario Sabrina e domiciliato presso il suo studio in Riva del Garda viale Prati n.20, giusta procura allegata al ricorso per ottenere la pronuncia di separazione consensuale del matrimonio contratto dagli stessi il 27.08.2015 in Arco, nonché lo scioglimento del matrimonio preso atto che all'udienza del 31.03.2025 i coniugi predetti hanno concordemente richiesto la pronuncia di separazione consensuale del matrimonio;
- visti i documenti dimessi e sentiti i ricorrenti i quali hanno confermato tale loro comune volontà; - che la comunione spirituale e materiale dei coniugi non può essere ricostituita;
- sentito il Pubblico Ministero;
- visto l'art.8 n.13 Legge 6.3.1987 n.74;
P.Q.M.
Pronuncia l'omologa della separazione consensuale del matrimonio contratto da e alle seguenti Parte_1 Controparte_1
condizioni:
1) i coniugi sono autorizzati a vivere separati con l'obbligo del reciproco rispetto;
2) la casa coniugale di proprietà della sig.ra sita in Arco Parte_1
(TN) via al Monte nr. 1/C identificata tavolarmente presso il Libro
Fondiario di Riva del Garda nella p.ed. 808 in P.T. 2705 II CC , Parte_2
con terreno di pertinenza identificato nelle pp.ff. 1568 e 1570 entrambe in
P.T. 606 II CC , rimane assegnata alla stessa, con il mobilio e Parte_2
gli arredi ad eccezione di quanto di seguito indicato. Le parti infatti danno atto che è già intervenuto concordemente il rilascio dell'abitazione coniugale da parte del sig. e concordemente hanno Controparte_1
pattuito che il sig. abbia potuto asportare dalla predetta CP_1
abitazione alcuni beni e/o arredi indicati in separato elenco, già sottoscritto dalle parti.
In ordine a tutti i predetti beni ed arredi indicati nel separato elenco, le parti danno atto che rimangono di proprietà esclusiva del sig.
[...]
e la sig.ra dichiara che nulla ha ed avrà più a che CP_1 Pt_1
pretendere a nessun titolo e per nessuna ragione, in relazione agli stessi.
pag. 2 di 5 Il sig. dà atto a sua volta che con l'avvenuta Controparte_1
asportazione dei predetti beni e/o arredi, nulla ha ed avrà a che pretende dalla sig.ra in ordine al restante mobilio/arredo presente Parte_1
nell'abitazione coniugale, a nessun titolo e per nessuna ragione;
3) i signori e dando atto di aver Parte_1 Controparte_1
contratto in data 15.07.2020, il mutuo ipotecario nr 000057473 dell'importo originario in sorte capitale di € 295.000,00 con la Cassa Rurale Altogarda-
Rovereto (già Cassa Rurale Alto Garda) per la realizzazione della casa familiare e che la situazione coniugale attuale non consente il regolare e costante pagamento delle relative rate del mutuo, ed essendo l'abitazione familiare intestata esclusivamente alla sig.ra e rimanendo Parte_1
assegnata alla stessa, concordemente danno atto che è già stato formalizzato e perfezionato l'accollo liberatorio del mutuo ipotecario da parte di una terza persona (ovvero dal sig. fratello della sig.a Parte_3
, relativamente alla posizione del sig. Parte_1 [...]
, affinché nei confronti di quest'ultimo la CP_1 [...]
nulla abbia più a che pretendere a nessun titolo;
Controparte_2
4) la sig.ra dà atto che in data 12.02.2025 ha provveduto Parte_1
a rimettere la denuncia querela presentata in data 8 agosto 2024 presso la
Stazione dei C.C. di Arco nei confronti del sig. , Controparte_1
relativa al procedimento sub R.G. R.N. nr. 1174/2024, iscritto presso la
Procura della Repubblica presso il Tribunale di Rovereto nei confronti del sig. e la stessa dichiara di rinunciare a qualsiasi Controparte_1
richiesta e/o domanda risarcitoria, nei confronti del sig.
[...]
per i fatti denunciati con la predetta querela. Il sig. CP_1 [...]
, senza che ciò implichi alcun riconoscimento in relazione agli CP_1
pag. 3 di 5 asseriti fatti esposti e denunciati dalla sig.ra nei suoi Parte_1
confronti, dichiara di aver già accettato in pari data la remissione della querela, e di accettare la rinuncia fin d'ora espressa dalla sig.ra Pt_1
nei propri confronti, nonché di rinunciare a sua volta nei confronti
[...]
della moglie ad ogni pretesa collegata a tale remissione di querela. Le parti dichiarano e danno espressamente atto di non aver presentato ulteriori denunce e/o querele in danno reciproco;
in ogni caso entrambi i coniugi si impegnano ed obbligano, a rimettere eventuali ulteriori denunce/querele presentate nei confronti dell'altro coniuge;
5) la sig.ra dando espressamente atto che il mutuo Parte_1
ipotecario sopra indicato al punto 3) era stato contratto per la realizzazione dell'abitazione familiare tavolarmente intestata esclusivamente alla stessa, dichiara che nulla ha ed avrà più a che pretendere a nessun titolo dal sig.
, per il pagamento del residuo debito del mutuo Controparte_1
ipotecario nr. 000057473 contratto con la Cassa Rurale Altogarda-
Rovereto, rinunciando pertanto ad ogni relativa domanda, richiesta e/o azione nei confronti del sig. . Entrambi i coniugi Controparte_1
dichiarano di nulla pretendere reciprocamente per quanto fino ad oggi versato per il pagamento del mutuo ipotecario nr. 000057473, rinunciando reciprocamente ad ogni eventuale connessa domanda, richiesta e/o azione, nei confronti dell'altra parte.
Entrambe le parti accettano le rispettive rinunce di cui al presente punto;
6) i coniugi si dichiarano entrambi economicamente indipendenti, provvedendo pertanto ciascuno autonomamente al proprio mantenimento, senza alcuna pretesa dell'uno nei confronti dell'altro e viceversa;
pag. 4 di 5 7) ciascun coniuge riconosce che nulla ha ed avrà da pretendere nei confronti dell'altro in relazione alle somme depositate sui conti correnti intestati all'altro coniuge;
8) le parti danno atto che con l'accollo liberatorio già intervenuto, il conto corrente cointestato è stato chiuso;
9) l'autovettura mod. Smart tg. CS336NA e la motocicletta mod. Harley-
Davidson tg. FE082830 di proprietà esclusiva del sig. Controparte_1
rimangono assegnate allo stesso, mentre l'autovettura mod Renault Clio
Duel tg. FP836TF di proprietà esclusiva della sig.ra Parte_1
rimane assegnata alla stessa;
10) ciascun coniuge, riconosce che null'altro ha ed avrà da pretendere dall'altro coniuge e viceversa, a nessun titolo, nessuno escluso, anche per fatti e/o atti intercorsi durante il matrimonio, rinunciando reciprocamente ad ogni azione, domanda e/o richiesta anche risarcitoria, e reciprocamente accettando la rispettiva rinuncia;
11) le spese legali vengono integralmente compensate tra le parti.
Ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune predetto di provvedere all'annotazione della presente sentenza.
Così deciso in Rovereto in Camera di Consiglio il 23.5.2025.
Il Presidente
Dott. Adilardi Giulio
pag. 5 di 5