REPUBBLICA ITALIANA
TRIBUNALE DI AVELLINO
- PRIMA SEZIONE CIVILE - nelle persone dei magistrati
Raffaele Califano Presidente relatore ed estensore
Michela Palladino Giudice
Valentina Pierri Giudice riuniti in camera di consiglio ha pronunziato la seguente
SENTENZA nel procedimento civile 2861/2024 R.V.G. avente ad oggetto: separazione personale consensuale dei coniugi su domanda congiunta di
, nato a [...] il [...] Parte_1
- - C.F._1
E
, nata a [...] il [...] Parte_2
- -, C.F._2
entrambi rappresentati e difesi dall'Avv. CASALE VITO - -, C.F._3
CONIUGI RICORRENTI
E
PUBBLICO MINISTERO interventore ex lege
***
CONCLUSIONI DELLE PARTI
E
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Dagli atti risulta quanto segue.
I coniugi innanzi indicati sono sposati.
Il matrimonio è stato celebrato con rito concordatario in AIROLA il 7 9 1986 ed è trascritto presso gli uffici dello stato civile di detto comune a tale anno del Registro degli atti

di matrimonio al n. 20, Parte II, Serie B.
Con ricorso depositato il 27/11/2024, i coniugi hanno proposto domanda congiunta di omologazione della loro separazione consensuale.
All'udienza di comparizione delle parti i coniugi hanno dichiarato di non volersi riconciliare e hanno confermato le condizioni concordate indicate in ricorso.
Gli stessi - conformemente a quanto chiarito dalle Sezioni Unite Civili della Suprema
Corte di Cassazione con la sentenza del 29 7 2021 n. 21761 - hanno proceduto nel verbale di udienza del 28 5 2025 ai trasferimenti immobiliari ivi riportati da considerare a titolo oneroso e non donativo in quanto rientranti nella sistemazione complessiva dell'assetto familiare ai fini della risoluzione della crisi coniugale.
La separazione può essere omologata.
Le condizioni di separazione concordate dai coniugi sono conformi alla legge e non presentano profili di invalidità.
Il Pubblico ministero nulla ha opposto.
Letti gli artt. 158 c.c. e 473 bis. 51 c.p.c.
OMOLOGA la separazione personale consensuale dei coniugi e Parte_1 [...]
alle condizioni di cui al ricorso, qui da intendersi integralmente Parte_2 riportate.
Manda alla cancelleria per gli adempimenti di legge.
Così deciso, in Avellino il 30/05/2025.
Il Presidente
Raffaele Califano