TRIB
Sentenza 10 giugno 2025
Sentenza 10 giugno 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Bologna, sentenza 10/06/2025, n. 519 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Bologna |
| Numero : | 519 |
| Data del deposito : | 10 giugno 2025 |
Testo completo
N. R.G. VOL. 6794/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di BOLOGNA
PRIMA SEZIONE CIVILE
Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati: dott. Stefano Giusberti Presidente dott. Francesca Neri Giudice Relatore dott. Ivana Poggioli Giudice Onorario
ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. vol. 6794/2024 promossa da:
(C.F. ), E DA (C.F. Parte_1 C.F._1 Parte_2
), entrambi con il patrocinio dell'avv. ROSSI RITA, elettivamente domiciliati C.F._2 in VIA ALESSANDRO CERVELLATI 3 40122 BOLOGNA presso il difensore avv. ROSSI RITA
Ricorrenti
Con l'intervento del PM
INTERVENUTO
CONCLUSIONI
Le parti hanno concluso come da ricorso introduttivo.
Concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione
Con sentenza n. 603/2024 pubbl. il 19.11.2024 passata in giudicato nel presente procedimento avente ad oggetto domanda congiunta di separazione e divorzio, era pronunciata la separazione fra le parti e la causa era rinviata all'udienza del 3.6.2025 con disposizione di svolgimento a mezzo di scambio di note scritte.
Sono trascorsi i termini di legge, la sentenza è passata in giudicato, le parti hanno confermato di non volersi riconciliare e di voler divorziare alle condizioni di cui al ricorso introduttivo.
Dall'unione non sono nati figli.
pagina 1 di 2 Le conclusioni concordate sono conformi a legge e frutto di libero accordo, anche laddove dispongono sulle spese legali del presente giudizio, e vanno pertanto integralmente recepite con la presente sentenza.
P.Q.M.
Il Tribunale, definitivamente pronunciando, così provvede:
1 – pronuncia la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto fra nato a Parte_1
Bologna il 17.09.1990 ed nata in [...] l'[...], il giorno 21.07.2018 a Parte_2
Vergato (BO), atto trascritto nel registro dello Stato civile del Comune di San Lazzaro di Savena (BO), anno 2018 n. 19 parte II serie B;
ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di San Lazzaro di
Savena di provvedere all'annotazione della presente sentenza;
2 – dà atto che per concorde volontà delle parti la cessazione degli effetti civili del loro matrimonio è regolata dalle seguenti condizioni:
1. I ricorrenti continueranno a vivere separati con l'obbligo del reciproco rispetto, avendo fissato le rispettive dimore altrove;
2. Le parti si danno reciprocamente atto di essere economicamente indipendenti, con reciproca rinuncia alla corresponsione dell'assegno di divorzio;
3. I ricorrenti dichiarano di aver già regolato ogni rapporto e di null'altro avere a pretendere reciprocamente e si concedono reciproco assenso per il rilascio ed il rinnovo dei rispettivi passaporti o documenti equipollenti;
5 - Le spese legali di questo procedimento sono poste integralmente a carico del sig. Parte_1
come da accordo fra le parti.
Così è deciso in Bologna nella camera di consiglio del 5.6.2025.
Il Giudice Est. Il Presidente dott. Francesca Neri dott. Stefano Giusberti
pagina 2 di 2
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di BOLOGNA
PRIMA SEZIONE CIVILE
Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati: dott. Stefano Giusberti Presidente dott. Francesca Neri Giudice Relatore dott. Ivana Poggioli Giudice Onorario
ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. vol. 6794/2024 promossa da:
(C.F. ), E DA (C.F. Parte_1 C.F._1 Parte_2
), entrambi con il patrocinio dell'avv. ROSSI RITA, elettivamente domiciliati C.F._2 in VIA ALESSANDRO CERVELLATI 3 40122 BOLOGNA presso il difensore avv. ROSSI RITA
Ricorrenti
Con l'intervento del PM
INTERVENUTO
CONCLUSIONI
Le parti hanno concluso come da ricorso introduttivo.
Concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione
Con sentenza n. 603/2024 pubbl. il 19.11.2024 passata in giudicato nel presente procedimento avente ad oggetto domanda congiunta di separazione e divorzio, era pronunciata la separazione fra le parti e la causa era rinviata all'udienza del 3.6.2025 con disposizione di svolgimento a mezzo di scambio di note scritte.
Sono trascorsi i termini di legge, la sentenza è passata in giudicato, le parti hanno confermato di non volersi riconciliare e di voler divorziare alle condizioni di cui al ricorso introduttivo.
Dall'unione non sono nati figli.
pagina 1 di 2 Le conclusioni concordate sono conformi a legge e frutto di libero accordo, anche laddove dispongono sulle spese legali del presente giudizio, e vanno pertanto integralmente recepite con la presente sentenza.
P.Q.M.
Il Tribunale, definitivamente pronunciando, così provvede:
1 – pronuncia la cessazione degli effetti civili del matrimonio contratto fra nato a Parte_1
Bologna il 17.09.1990 ed nata in [...] l'[...], il giorno 21.07.2018 a Parte_2
Vergato (BO), atto trascritto nel registro dello Stato civile del Comune di San Lazzaro di Savena (BO), anno 2018 n. 19 parte II serie B;
ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di San Lazzaro di
Savena di provvedere all'annotazione della presente sentenza;
2 – dà atto che per concorde volontà delle parti la cessazione degli effetti civili del loro matrimonio è regolata dalle seguenti condizioni:
1. I ricorrenti continueranno a vivere separati con l'obbligo del reciproco rispetto, avendo fissato le rispettive dimore altrove;
2. Le parti si danno reciprocamente atto di essere economicamente indipendenti, con reciproca rinuncia alla corresponsione dell'assegno di divorzio;
3. I ricorrenti dichiarano di aver già regolato ogni rapporto e di null'altro avere a pretendere reciprocamente e si concedono reciproco assenso per il rilascio ed il rinnovo dei rispettivi passaporti o documenti equipollenti;
5 - Le spese legali di questo procedimento sono poste integralmente a carico del sig. Parte_1
come da accordo fra le parti.
Così è deciso in Bologna nella camera di consiglio del 5.6.2025.
Il Giudice Est. Il Presidente dott. Francesca Neri dott. Stefano Giusberti
pagina 2 di 2