N. R.G. 2511/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di PADOVA
SEZIONE PRIMA CIVILE
Il Tribunale, in composizione monocratica, nella persona del giudice Dott.ssa Federica Di Paolo ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile di primo grado iscritta al n. r.g. 2511/2024 promossa da:
, con il patrocinio dell'avvocato Gigliotti Saverio Pt_1
Parte ricorrente contro
, , , , CP_1 Controparte_2 CP_3 CP_4
, , contumaci Parte resistente CP_5 Controparte_6
CONCLUSIONI
Per parte ricorrente:
“contrariis reiectis, Nel merito


1. dichiarare aperta – per quanto occorrer possa – la successione di nato a [...]
GO l'11.08.1921 e deceduto il 21.12.1993, , C.F._1


2. dichiarare eredi di o , nata a [...] il [...], cf. Persona_1 Persona_2
, coniuge (poi deceduta nel 2019), per la quota di 2/6; o C.F._2 Persona_3
, nato a [...] il [...], cf. , Grado di CP_1 C.F._3
parentela: , per la quota di 1/6; o , nato a [...]_4 Controparte_2
il 12/06/1956, cf , Grado di parentela: per la quota di 1/6; o C.F._4 Per_4
, nata a [...] il [...], c.f. , Grado CP_3 C.F._5
di parentela: , per la quota di 1/6; o , nato il [...] a [...]_7
pagina 1 di 7 GO (PD), cf. , Grado di parentela: (figlio, deceduto C.F._6 Per_4
nel 2016, perciò a tal fine vengono citate le di lui figlie e e la di lui CP_5 CP_4
moglie ), per la quota di 1/6 Controparte_6


3. dichiarare aperta – per quanto occorrer possa – la successione di , nata a [...]
ZE il 06.01.1926 e deceduta il 04.12.2019


4. dichiarare eredi di o , nato a [...] il Persona_2 Controparte_2
12/06/1956, cf , Grado di parentela: , per la quota di 1/4, o C.F._4 Per_4
, nato a [...] il [...], cf. , Grado di CP_1 C.F._3
parentela: , per la quota di 1/4, o , nata a [...] il Per_4 CP_3
28/04/1970, c.f. , Grado di parentela: FIGLIO/A, per la quota di 1/4, o C.F._5
, nata a [...] il [...], cf , CP_4 C.F._7
Grado di parentela: , per la quota di 1/8 (Successione per rappresentazione Parte_2
di , cf ) o , nata a [...]_5 C.F._6 CP_5
ET (TV) il 23/10/1987, c.f. , Grado di parentela: C.F._8 Parte_2
, per la quota di 1/8 (Successione per rappresentazione di , cf
[...] Persona_5
) C.F._6


5. Autorizzare i competenti conservatori dei registri immobiliari alla trascrizione dell'accettazione dell'eredità o dell'emananda sentenza di accertamento della qualità di erede, a carico del defunto ed a favore degli eredi, nonché alla esecuzione di ogni altra formalità, anche catastale, necessaria ad assicurare la continuità delle trascrizioni in capo agli eredi esecutati.


6. Spese e competenze di lite integralmente rifuse”.
Concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione
Con ricorso ai sensi dell'art.281 undecies c.p.c., la ricorrente Parte_3
a allegato che:
[...]
- , , in qualità di mutuatari e datori di ipoteca, CP_1 Controparte_2 Persona_5
nonché e , queste ultime in qualità di parti datrici di ipoteca, Persona_2 CP_3
hanno stipulato con (poi divenuta Controparte_8 [...]
un contratto di finanziamento fondiario per lire 400.000.000 (pari ad euro Controparte_9
206.582,76) con atto in data 30/10/2001 a rogito Notaio di MP Persona_6
(PD);
pagina 2 di 7 - col predetto contratto di mutuo i suddetti hanno concesso ipoteca iscritta presso l'agenzia del territorio di Padova in data 02/11/2001 sugli immobili siti in GO (PD), e censiti al
NCEU, Via Muson, foglio 20, mappale 375: sub 2 (cat A/3), sub 3 (cat. A/3), sub 4 (cat. A/3) e sub 1 (cat. Ente comune);
- i debitori hanno perso il beneficio del termine ai sensi del contratto nonché ai sensi dell'art. 1819 c.c., per non aver adempiuto al pagamento delle obbligazioni restitutorie ivi assunte;

- ha incorporato per fusione Controparte_10 Controparte_9
come da atto in data 23.4.2013, succedendo pertanto alla seconda ai sensi e per gli effetti dell'art. 2504 bis c.c. (doc. 3) e con effetti giuridici a far data dal 1.12.2020, la
[...]
(la ” o si è scissa in (anche la “Società Controparte_10 CP_11 CP_12 Pt_1
Beneficiaria”), trasferendo a quest'ultima un compendio di attività e passività (Compendio
Scisso), come dettagliato nel progetto di scissione approvato dalle rispettive assemblee straordinarie delle due società in data 04.10.2020;
- in conseguenza dell'operazione di scissione di cui al punto che precede, è divenuta Pt_1
esclusiva titolare dei crediti e dei rapporti inclusi nel Compendio Scisso, ivi incluso del credito già vantato da nei confronti di , , CP_12 CP_1 Controparte_2 Persona_5
e ; Persona_2 CP_3
- è deceduto in data 8.6.2016, lasciando eredi la moglie e Persona_5 Controparte_6
le figlie e;
CP_4 CP_5
- è deceduta in data 4.12.2019, lasciando eredi , Persona_2 Controparte_2 CP_1
, e;

[...] CP_3 CP_4 CP_5
- nel giugno 2023 è stato notificato ad , CP_1 Controparte_2 CP_4
, e ad l'atto di precetto con cui si intimava CP_5 Controparte_6 CP_3
loro di pagare la complessiva somma di euro 22.702,01, oltre interessi di mora dal 29.11.2020, oltre accessori e spese successivi, in forza del predetto titolo fondiario;

- su istanza di è stato eseguito pignoramento immobiliare sui seguenti immobili: beni Parte_1
censiti al catasto fabbricati del Comune di GO (PD), foglio 20, mappale 375, sub 2
(cat. A/3) con ogni accessorio, accessione e pertinenza, di proprietà, per l'intero, di
[...]
(quota ¼), (quota ¼), (quota ¼), (quota CP_2 CP_1 CP_3 CP_4
1/9), (quota 1/9) e (quota 1/36); beni censiti al catasto CP_5 Controparte_6
fabbricati del Comune di GO (PD), foglio 20, mappale 375, sub 3 (cat. A/3) con pagina 3 di 7 ogni accessorio, accessione e pertinenza, di proprietà, per l'intero, di (quota CP_4
13/72), (quota 13/72) e (quota 46/72); ivi compresi i CP_5 Controparte_6
diritti spettanti sul bene comune non censibile ai predetti mappali sub a) e b), allibrato al catasto fabbricati del Comune di GO (PD), foglio 20, mappale 375, sub 1;
- il pignoramento è stato trascritto presso l'Agenzia del Territorio di Padova in data 13.10.2023,
dandosi successivamente luogo al procedimento per espropriazione immobiliare RG n.
291/2023 del Tribunale di Padova;

- l'esperto stimatore ha rilevato altresì che i beni pignorati sono di provenienza ereditaria, ma che manca la trascrizione dell'accettazione di eredità di e Persona_2 Persona_1
- quanto alla successione di nato a [...] l'[...] e deceduto il Persona_1
21.12.1993 consta che sono chiamati all'eredità del de cuius, secondo le risultanze della denuncia di successione registrata a Padova e ivi trascritta il 20.10.1997, la moglie
[...]
e i figli , e;
la moglie e i Per_2 CP_1 CP_2 CP_3 Persona_5 Persona_2
figli e hanno venduto al quarto figlio la quota di un bene CP_1 CP_2 CP_3 Per_5 facente parte dell'asse ereditario con atto 10.2.2006 rep. Notaio di Padova trascritto il Per_7
16.2.2006 ai nn. 8606/4844, rettificato il 4/8/2016 ai nn. 27694/17875, secondo quanto risulta dall'atto notarile di cessione quote immobiliari (doc. 12), ciò che comporta accettazione di eredità ex art. 477 c.c., quantomeno da parte dei coeredi venditori, che, comunque, concessero la già menzionata ipoteca volontaria a favore di per il mutuo de quo agitur Controparte_9 iscritta presso l'agenzia del territorio di Padova in data 02/11/2001 ai nn. 42708 RG e 8211 RP, da cui l'accettazione tacita dell'eredità ex art. 477 c.c.;
- quanto alla successione di sono chiamati all'eredità della de cuius, secondo Persona_2
quanto emerge dalla denuncia di successione e dalla sua trascrizione (figlio) o CP_1
(figlio) o (figlia) o e figlie ed Controparte_2 CP_3 CP_5 CP_4
eredi del premorto (2016), nipoti della de cuius;
i convenuti sono stati per oltre Persona_5 tre mesi dall'apertura della successione nel possesso dei beni ereditari (art. 485 c.c.); in particolare, le unità immobiliari cadute in successione ed oggetto di esecuzione sono parte di un unico corpo di fabbrica all'interno del quale hanno risieduto tutti i predetti soggetti, alcuni dei quali ivi risiedono tuttora, come risulta dalle relate di notifica del pignoramento ( , CP_6
, CP_5 CP_1
pagina 4 di 7 - detti chiamati hanno inoltre chiesto ed ottenuto le relative volturazioni catastali (doc. 15 - doc.
16), come emerge anche dalla medesima relazione dell'esperto stimatore;
i nominati hanno inoltre ricevuto notifica del precetto e del pignoramento di cui sopra nella asserita qualità di eredi, senza opporvisi.
All'udienza 5.12.2024 il giudice, rilevata la ritualità e tempestività della notifica, ha dichiarato la contumacia di , , e CP_1 Controparte_2 CP_3 CP_4 CP_5
e, ritenuta la causa matura per la decisione, ha fissato udienza ex art. 281 sexies Controparte_6
c.p.c. al 13.2.2025.
A tale udienza il ricorrente ha precisato le conclusioni come da ricorso introduttivo e il giudice si è riservato di depositare la sentenza.
****
La domanda merita di essere accolta.
Dalla documentazione depositata da parte ricorrente risulta che nato l'[...] e Persona_1
deceduto il 21.12.1993, fosse proprietario per la quota di ½ degli immobili così censiti: catasto fabbricati del Comune di GO (PD), foglio 20, mappale 375, sub 2, mappale 375, sub 3, mappale 375 sub 4 e mappale 375 sub 1.
Con contratto di mutuo fondiario 30.10.2001 (doc.1) tutti i chiamati alla eredità di (la Persona_1
moglie e i quattro figli , e Persona_2 CP_1 Controparte_2 Persona_5
) hanno costituito ipoteca a favore di sulle predette CP_3 Controparte_8
unità immobiliari.
Inoltre, con atto pubblico 10.2.2006 (doc.12), , e Persona_2 Persona_5 Controparte_2
hanno venduto, ciascuno per la propria quota, ad l'immobile censito al CP_3 CP_1
catasto fabbricati del Comune di GO (PD), foglio 20, mappale 375, sub 4 e
[...]
e , ciascuno per la propria quota, hanno Per_2 CP_1 Controparte_2 CP_3
venduto ad l'immobile censito al catasto fabbricati del Comune di GO Persona_5
(PD), foglio 20, mappale 375, sub 3.
Tanto il contratto di mutuo, quanto il contratto di cessione di quote immobiliari aventi ad oggetto beni ereditari costituiscono atti che presuppongono necessariamente la volontà di accettare e che i chiamati non avrebbero diritto di fare se non nella qualità di eredi, i quali risultano quindi aver accettato ex art. 476 c.c. l'eredità di Persona_1
pagina 5 di 7 Quanto alla successione di nata il [...] e deceduta il 4.12.2019, va premesso che Persona_2
risulta premorto alla stessa il figlio in data 8.6.2016, il quale ha lasciato come eredi la Persona_5
moglie e le figlie e (cfr. doc.16). Controparte_6 CP_4 CP_5
Chiamati alla eredità di sono, pertanto, oltre ai tre figli Persona_2 CP_1 [...]
e , anche le due nipoti e per rappresentazione CP_2 CP_3 CP_4 CP_5
del padre . Persona_5
Tali chiamati hanno volturato in proprio favore la quota dell'immobile censito al catasto fabbricati del
Comune di GO (PD), foglio 20, mappale 375, sub 2 che era di proprietà di Persona_2
(cfr. doc.13 denuncia di successione), come risulta dal doc.15 di parte ricorrente.
L'accettazione tacita di eredità può essere desunta dal comportamento del chiamato che ponga in essere atti che non abbiano solo natura meramente fiscale, quale la denuncia di successione, ma che siano, al contempo, fiscali e civili, come la voltura catastale, che rileva non solo dal punto di vista tributario, per il pagamento dell'imposta, ma anche dal punto di vista civile, per l'accertamento, legale o semplicemente materiale, della proprietà immobiliare e dei relativi passaggi. (cfr. ex multis Cass. n.
11478/2021; Cass. n. 10796/2009).
È sufficiente, alla stregua della citata giurisprudenza, la voltura catastale al fine di ritenere che i resistenti abbiano tacitamente accettato l'eredità di senza che occorra la valutazione Persona_2
delle ulteriori prove documentali che, in ogni caso, rappresentano ulteriori comportamenti precisi e concordanti nel senso della volontà dei resistenti di accettare l'eredità del defunto marito (cfr. doc.17 e
18).
La mancata opposizione dei resistenti giustifica la declaratoria di irripetibilità delle spese di lite.


P.Q.M.


Il Tribunale di Padova, definitivamente pronunciando, ogni diversa e contraria istanza ed eccezione disattesa:

1. dichiara che nata a [...] il [...] c.f. , Persona_2 C.F._2
nato a [...] il [...] c.f. , , CP_1 C.F._3 Persona_5
nato a [...] il [...], c.f. , nato a C.F._6 Controparte_2
GO (PD) il 12.6.1956 c.f. , e nata a [...] C.F._4 CP_3
(PD) il 28.4.1970 c.f. hanno accettato ex art. 476 c.c. l'eredità loro pervenuta C.F._5
per successione del de cuius Persona_1
pagina 6 di 7 2. dichiara che nato a [...] il [...] c.f. , CP_1 C.F._3
nato a [...] il [...] c.f. , Controparte_2 C.F._4 CP_3
nata a [...] il [...] c.f. , nata a C.F._5 CP_5
Castelfranco Veneto (TV) il 23.10.1987, c.f. e nata a C.F._8 CP_4
Castelfranco Veneto (TV) il 9.11.1979, c.f. , hanno accettato ex art. 476 c.c. C.F._7
l'eredità loro pervenuta per successione della de cuius Persona_2

2. ordina al Conservatore dei Registri Immobiliari territorialmente competente di trascrivere la presente sentenza, con esonero da responsabilità;

3. dichiara irripetibili le spese di lite.
Così deciso in Padova in data 15 maggio 2025
Il Giudice
Federica Di Paolo
pagina 7 di 7