N. R.G. 2603/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di PADOVA
SEZIONE PRIMA CIVILE
Il Tribunale, nella persona del Giudice dott. Barbara De Munari ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 2603/2024 promossa da:
(c.f. ), sito in Padova via Turazza n. 41 in Parte_1 P.IVA_1 persona dell'amministratore p.t., con l'avv. DI BLASI MARIA ELISABETTA
ricorrente contro
(c.f. ), nato ad [...] il [...] e P_ C.F._1
residente a [...]
resistente contumace
Oggetto: Accertamento della qualità di erede.
Conclusioni di parte ricorrente
“Voglia l'Ill.mo Tribunale adito, previa ogni più utile declaratoria in fatto e diritto, ogni diversa e contraria istanza ed eccezione disattesa anche in via istruttoria ed incidentale, in accoglimento della domanda, ritenuti sussistenti tutti i presupposti di legge:
- accertare e dichiarare che il Sig. , C.F. , nato ad [...] C.F._1
ND (PD), il 10.08.1944, residente in 35020 Vallonga di ND (PD), Via
Montagnoni n. 83, ha accettato tacitamente ex art 476 c.c. l'eredità allo stesso pervenuta per successione ereditaria dalla sig.ra , deceduta in data 19.01.2021, Persona_1
ricomprendente la quota di 1/1 dei seguenti immobili contraddistinti dai seguenti dati catastali:
pagina 1 di 8 1) 1,00/ 1 PROPRIETA' , Natura: T - Terreno (valore 3.681,00) sito in Parte_2
ND PD - Cod Comune A458 Via Piave - foglio 10, part. 325/0, sub 00000000 superficie are 50 ca 63 - devoluzione al soggetto 1 ( ) 1,00/1 C.F._1
PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA'
2) 1,00/ 1 PROPRIETA' di (valore 4.535,00) sito in CP_2 CP_3
ND (PD) - Codice comune A458 Via Piave - foglio 10, particella 327 /0, sub. superficie are 62 ca 37 - devoluzione al soggetto 1 ( ) 1,00/ 1 C.F._1
PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA'
3) 1,00/ 1 PROPRIETA' di Natura: T - EN (valore 5.160,00) sito in Pt_2
ND (PD) - Codice comune A458 Via Piave - foglio 10, particella 97 /0, sub. superficie are 70 ca 96 - devoluzione al soggetto 1 ( ) 1,00/ 1 C.F._1
PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA'
4) 1,00/ 1 PROPRIETA' di (valore 276,00) sito in CP_2 CP_3
Brugine (PD) - Codice comune B213 Via Frassignoni - foglio 14, particella 259 /0, sub. superficie are 4 ca 30 - devoluzione al soggetto 1 ( ) 1,00/ 1 C.F._1
PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA'
Con 5) 1,00/ 1 PROPRIETA' di Natura: EN (valore 12.390,00) sito in Pt_2
Brugine (PD) - Codice comune B213 Via Frassignoni - foglio 14 , particella 95 /0, sub. superficie ha 1 are 93 ca 46 - devoluzione al soggetto 1 ( ) 1,00/ 1 C.F._1
PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA'
6) 1,00/ 2 PROPRIETA' di FABBRICATO Categ.: A7 - (valore Controparte_4
40.997,00) sito in ND (PD) - Codice comune A458 Via Bassa – foglio 5 , particella 328 /0, sub. 2 classe 1, vani 7,00 - devoluzione al soggetto 1
( ) 1,00/ 1 PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 2 PROPRIETA' C.F._1
7) 1,00/ 2 PROPRIETA' di FABBRICATO Categ.: C6 - Stalle, Scuderie, Rimesse,
Autorimesse (valore 2.968,00) sito in ND (PD) - Codice comune A458 Via Bassa
- foglio 5, particella 328 /0, sub. 3 classe 1, mq 38,00 - devoluzione al soggetto 1
( ) 1,00/ 1 PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 2 PROPRIETA' C.F._1
8) 1,00/ 1 PROPRIETA' di FABBRICATO Categ.: A2 - Abitazione di tipo civile (valore
39.696,00) sito in Padova (PD) - Codice comune G224 Via Domenico Turazza – foglio 94, particella 60 /0, sub. 23 classe 3, vani 2,00 - devoluzione al soggetto 1
( ) 1,00/ 1 PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA' C.F._1
pagina 2 di 8 9) 1,00/ 1 di FABBRICATO Categ.: A2 - Abitazione di tipo civile (valore Parte_3
39.696,00) sito in Padova (PD) - Codice comune G224 Via Domenico Turazza – foglio 94, particella 60 /0, sub. 9 classe 3, vani 2,00 - devoluzione al soggetto 1
( ) 1,00/ 1 PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 C.F._1 Parte_3
- e per l'effetto ordinare alla Conservatoria dei Registri Immobiliari di Padova di provvedere ai sensi dell'art. 2648 c.c. alla trascrizione negli stessi della Sentenza con esonero da sua responsabilità”.
Concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione
Con ricorso depositato il 04.03.2024 il ricorrente ha adito l'intestato Parte_1
Tribunale per ottenere, nel contraddittorio con il resistente , l'accertamento in P_
capo a quest'ultimo della qualità di erede della moglie deceduta il Persona_1
19.01.2021.
A fondamento della propria domanda il ricorrente ha rappresentato che:
- il è ad oggi creditore del sig. per l'importo Parte_1 P_
complessivo di € 22.496,38, per il mancato pagamento delle spese condominiali, in forza di: DI n. 2412/2021 - R.G. 4149/21 emesso in data 29 ottobre 2021 per un importo di €
4.031,26; DI n. 3146/2022 - R.G. 7363/2022 emesso in data 05 dicembre 2022 per un importo di € 9.892,65; c) DI n. 1087/2024 - R.G. 260/2024 emesso in data 25 marzo 2024 per un importo di € 8.572,47;
-in forza del primo titolo esecutivo è stata promossa nei confronti del Sig. la P_
procedura esecutiva immobiliare R.G. n. 379/2022 avanti al Tribunale di Padova per il diritto di proprietà nella quota intera, con i relativi diritti, pertinenze ed accessori, sul seguente bene:
COMUNE DI PADOVA – codice: G224 – Provincia di Padova- Catasto dei Fabbricati
Unità Immobiliari n.1
Sezione Urbana - Fgl. 94 - Part. 60 - Sub.

9 - Zona Cens.

2 - Cat. A/2 - Classe 3 - N. vani 2
Rendita catastale € 315,04 - Via Turazza n. 41 Piano 2;
Per il diritto di proprietà 1/1;
- La piena proprietà di tale bene immobile è pervenuta al sig. mediante atto P_
di successione del 01.04.2022 n. 13016/88888/22 trascritto a Padova in data 01.04.2022 ai numeri 12647/8429 per la morte della sig.ra C.F. , Persona_1 C.F._2
coniugata con il sig. e deceduta in data 19.01.2021; P_
pagina 3 di 8 - Con dichiarazione di successione i chiamati all'eredità risultano oltre al marito erede, anche i figli ed i nipoti che hanno rinunciato: erede coniuge;
P_ CP_5
chiamato rinunciatario figlio;
chiamata rinunciataria nipote in linea retta Controparte_6
in rappresentanza di;
chiamata rinunciataria figlia;
CP_5 Controparte_7
chiamata rinunciataria nipote in linea retta in rappresentanza di Persona_2 CP_7
[...]
- Il sig. ha provveduto altresì ad effettuare la voltura catastale dell'immobile P_
come risulta dalla visura catastale e dal certificato notarile che si producono;

- L'immobile de quo, catastalmente censito al foglio 94 - part. 60 - sub 9 sito in Padova
Via Turazza n.41, è attualmente condotto in locazione con contratto regolarmente registrato in data 21.04.2022 a nome di in qualità di locatore come risulta P_
dalla ricevuta di registrazione effettuata al n. 005908-serie3T;
- Il contratto di locazione è stato registrato in data antecedente alla notifica del pignoramento immobiliare avvenuta il 02.12.2022;
- Tali circostanze risultano altresì provate e documentate dalla relazione peritale depositata dal professionista nella procedura esecutiva immobiliare n. 379/2022 R.G.E. promossa nei confronti del sig. avanti al Tribunale di Padova;
P_
Formulava pertanto le conclusioni di cui in premessa.
All'udienza del 21.11.2024, verificata la regolarità della notifica alla controparte, ne veniva dichiarata la contumacia e la causa veniva trattenuta in decisione.
Con ordinanza 04.01.2025 il Giudice rilevato che 1.nelle conclusioni dell'atto introduttivo la parte ricorrente chiedeva l'accertamento della qualità di erede in capo a P_
ricomprendente la quota di 1/1 su n. 9 immobili elencati corrispondenti ai beni indicati nella dichiarazione di successione di cui al doc. 8; 2. l'elenco dei beni non corrispondeva ai beni risultanti della visura catastale sub. 9 riferita alla persona del resistente;
3 la sola indicazione dei beni contenuti nella dichiarazione di successione non è sufficiente al fine di ritenere la proprietà dei beni indicati in capo alla de cuius;

4. rilevata la necessità di identificare correttamente i beni già in proprietà alla de cuius rispetto ai quali si sarebbe realizzata la fattispecie della accettazione tacita, rimetteva la causa in istruttoria fissando udienza al 20.02.2025 con invito alla parte ricorrente a dedurre sul punto.
In data 18.02.2025 la parte ricorrente depositava documentazione integrativa e, in particolare, visura catastale riferita a sub doc. 15 e visura storica per P_
soggetto riferita a sub. doc. 16. Persona_1
pagina 4 di 8 All'udienza del 20.02.2025 parte ricorrente insisteva nell'accoglimento delle istanze formulate e il Giudice tratteneva la causa in decisione.
***
La domanda è fondata.
Ed invero, è consolidato l'orientamento giurisprudenziale secondo il quale “l'accettazione tacita di eredità, che si ha quando il chiamato all'eredità compie un atto che presuppone la sua volontà di accettare e che non avrebbe diritto di compiere se non nella qualità di erede, può essere desunta anche dal comportamento del chiamato, che abbia posto in essere una serie di atti incompatibili con la volontà di rinunciare o che siano concludenti e significativi della volontà di accettare;
ne consegue che, mentre sono inidonei allo scopo gli atti di natura meramente fiscale, come la denuncia di successione, l'accettazione tacita può essere desunta dal compimento di atti che siano al contempo fiscali e civili, come la voltura catastale, che rileva non solo dal punto di vista tributario, ma anche da quello civile” (Cass. 4783/2007; Cass. n. 10796/2009; Cass. 22317/2014; Cass 1438/2020).
Ciò posto, con specifico riferimento alla fattispecie di cui è causa, il ricorrente ha dedotto la sussistenza nel caso di specie di fatti comportanti accettazione tacita dell'eredità di in capo al marito , fatti che risultano documentalmente Persona_1 P_
provati.
Il ricorrente ha prodotto in giudizio, in primis, la dichiarazione di successione (doc. 8) . Da tale atto risulta che tutti gli altri chiamati all'eredità di hanno rinunciato a Persona_1 detta eredità, restando quale unico erede del compendio l'odierno resistente.
È stata poi prodotta la visura catastale relativa alla persona di dalla quale P_
risulta che egli è intestatario unico degli immobili in questione.
Sul punto occorre ricordare che di recente la Suprema Corte (cass. civ. sez 3, ord. n. 22769 del 13.08.2024) ha chiarito che “L'accettazione tacita dell'eredità può essere desunta dal compimento di atti di natura non meramente fiscale (come la denuncia di successione), ma al contempo fiscali e civili (come la voltura catastale), esclusivamente se posti in essere dal chiamato o a questo riferibili in via mediata, per conferimento di delega ovvero per svolgimento di mansioni procuratorie o attraverso negotiorum gestio, seguiti da ratifica dell'interessato; pertanto, non è configurabile l'accettazione tacita in caso di omessa identificazione del soggetto che ha conferito la delega o successivamente ratificato
l'operato di chi ha in concreto compiuto l'atto”. pagina 5 di 8 Nel caso in esame essendo la voltura riferibile esclusivamente all'unico erede P_
, non può esservi dubbio che l'atto sia stato materialmente posto in essere dallo stesso.
[...]
Il ricorrente ha inoltre prodotto anche prova del compimento di ulteriori atti che comportano la volontà di tacita accettazione, producendo sub. 11 e 12 il contratto di locazione dell'unità abitativa di cui è causa, dal quale risulta che lo ha concesso in P_
locazione l'immobile sito in ND alla via Turazza int. 9, già di proprietà di CP_8
a terzi, atto questo che egli non avrebbe avuto facoltà di compiere se non nella sua
[...]
qualità di erede.
Pertanto, la luce delle considerazioni sopra esposte, la domanda formulata nell'interesse del ricorrente merita accoglimento, con la conseguenza che deve essere P_
dichiarato erede, a seguito di accettazione tacita dell'eredità, della de cuius Per_1
.
[...]
Le spese di lite seguono la soccombenza e sono liquidate, come da dispositivo, sulla base del D.M. 55/2014, con applicazione dei valori minimi per le fasi di studio e introduttiva, attesa alla non complessità delle questioni trattate.


P.Q.M.


Il Tribunale, definitivamente pronunciando, ogni diversa istanza ed eccezione disattesa o assorbita, così dispone:
-in accoglimento della domanda proposta, dichiara che (c.f. P_
) nato a [...] il [...] e residente a [...]di C.F._3
ND via Montagnon n. 83, è erede di , deceduta il 19.01.2021, a Persona_1
seguito di accettazione tacita dell'eredità della de cuius;

- dichiara che, per l'effetto, ha acquisito le seguenti quote di proprietà: P_
1) 1,00/1 PROPRIETA' di EN, Natura: T - Terreno (valore 3.681,00) sito in
ND PD - Cod Comune A458 Via Piave - foglio 10, part. 325/0, sub 00000000 superficie are 50 ca 63 - devoluzione al soggetto 1 ( ) 1,00/1 C.F._1
PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA'
2) 1,00/ 1 PROPRIETA' di (valore 4.535,00) sito in CP_2 CP_3
ND (PD) - Codice comune A458 Via Piave - foglio 10, particella 327 /0, sub. superficie are 62 ca 37 - devoluzione al soggetto 1 ( ) 1,00/ 1 C.F._1
PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA'
pagina 6 di 8 3) 1,00/ 1 PROPRIETA' (valore 5.160,00) sito in Parte_4 CP_2
ND (PD) - Codice comune A458 Via Piave - foglio 10, particella 97 /0, sub. superficie are 70 ca 96 - devoluzione al soggetto 1 ( ) 1,00/ 1 C.F._1
PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA'
4) 1,00/ 1 PROPRIETA' di (valore 276,00) sito in CP_2 CP_3
Brugine (PD) - Codice comune B213 Via Frassignoni - foglio 14, particella 259 /0, sub. superficie are 4 ca 30 - devoluzione al soggetto 1 ( ) 1,00/ 1 C.F._1
PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA' Con 5) 1,00/ 1 PROPRIETA' di Natura: EN (valore 12.390,00) sito in Pt_2
Brugine (PD) - Codice comune B213 Via Frassignoni - foglio 14 , particella 95 /0, sub. superficie ha 1 are 93 ca 46 - devoluzione al soggetto 1 ( ) C.F._1
1,00/ 1 PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA'
6) 1,00/ 2 PROPRIETA' di FABBRICATO Categ.: A7 - Controparte_4
(valore 40.997,00) sito in ND (PD) - Codice comune A458 Via Bassa – foglio 5 , particella 328 /0, sub. 2 classe 1, vani 7,00 - devoluzione al soggetto 1
( ) 1,00/ 1 PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 2 PROPRIETA' C.F._1
7) 1,00/ 2 PROPRIETA' di FABBRICATO Categ.: C6 - Stalle, Scuderie, Rimesse,
Autorimesse (valore 2.968,00) sito in ND (PD) - Codice comune A458 Via Bassa
- foglio 5, particella 328 /0, sub. 3 classe 1, mq 38,00 - devoluzione al soggetto 1
( ) 1,00/ 1 PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 2 PROPRIETA' C.F._1
8) 1,00/ 1 PROPRIETA' di FABBRICATO Categ.: A2 - Abitazione di tipo civile (valore
39.696,00) sito in Padova (PD) - Codice comune G224 Via Domenico Turazza – foglio 94, particella 60/0, sub. 23 classe 3, vani 2,00 - devoluzione al soggetto 1
( ) 1,00/ 1 PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 PROPRIETA' C.F._1
9) 1,00/ 1 i FABBRICATO Categ.: A2 - Abitazione di tipo civile (valore Parte_3
39.696,00) sito in Padova (PD) - Codice comune G224 Via Domenico Turazza – foglio 94, particella 60/0, sub. 9 classe 3, vani 2,00 - devoluzione al soggetto 1
( ) 1,00/ 1 PROPRIETA' quota acquisita: 1,00/ 1 C.F._1 Parte_3
-ordina al conservatore dei registri immobiliari competente di provvedere alla trascrizione della presente sentenza con esonero da responsabilità;
-condanna parte resistente al pagamento, in favore di parte ricorrente, delle spese di lite, che liquida nella somma complessiva di €. 849 oltre IVA, CPA e accessori come per legge.
pagina 7 di 8 PADOVA, 19 marzo 2025
Il Giudice
dott. Barbara De Munari
pagina 8 di 8