RG 1261 / 2024
REPUBBLICA ITALIANA
TRIBUNALE DI FERRARA
In nome del Popolo Italiano, il Tribunale di Ferrara, nelle persone dei magistrati
Dott. Stefano Scati Presidente relatore
Dott. Paolo Sangiuolo Giudice
Dott.ssa Costanza Perri Giudice
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa promossa da
) con il Parte_1 C.F._1 patrocinio dell'Avv. GIGLIONE RITA
nei confronti di
( ) con il patrocinio CP_1 C.F._2 dell'Avv. SPINA MARIA
PUBBLICO MINISTERO intervenuto
Oggetto: separazione giudiziale
All'udienza del 12 novembre 2024 la causa è stata rimessa in decisione di fronte al Collegio sulle seguenti conclusioni il ricorrente e la resistente: a) I coniugi vivranno separati nel reciproco rispetto;
b) Il sig. si obbliga a versare un Parte_1 contributo mensile per il mantenimento della signora pari ad CP_1
€ 2.000,00 a decorrere dalla mensilità di novembre 2024 e fino alla data di deposito del ricorso congiunto di divorzio che avverrà decorso il tempo dei sei mesi come per legge;
c) La signora rinuncia CP_1 alla domanda di addebito della separazione al marito e alle domande risarcitorie formulate dalla stessa nel giudizio di separazione giudiziale R.G. n.1261/24; d) La signora si impegna a CP_1 rilasciare la casa coniugale sita in Ferrara alla Via Copparo n. 145/A entro e non oltre il 31.12.2024, consegnando con anticipo le chiavi al sig. che si occuperà della consegna dell'immobile Parte_1 alla locatrice;
e) Le parti dichiarano infine di aver regolato tra loro ogni ulteriore questione economica mediante la sottoscrizione di un separato accordo. f) Spese di lite integralmente compensate.
pagina 1 di 2 il PM: visto
FATTO E DIRITTO
Con ricorso depositato il 19 giugno 2024 , Parte_1 premesso di aver contratto matrimonio in data 22 dicembre 2012 con e che la prosecuzione della convivenza era da ultimo CP_1 divenuta intollerabile, chiedeva la pronuncia di separazione offrendosi di versare un assegno in somma non superiore ad Euro 800 mensili.
La nel costituirsi in giudizio, chiedeva l'addebito della CP_1 separazione, un assegno in somma non inferiore ad Euro 2.500 mensili ed il risarcimento conseguente alla violazione dei doveri matrimoniali.
Nel corso della prima udienza i coniugi raggiungevano un accordo che veniva poi recepito nel foglio di conclusioni congiuntamente formulate dai loro procuratori;
indi la causa veniva rimessa in decisione di fronte al Collegio
***
Posto che non è revocabile in dubbio l'intollerabilità della prosecuzione della convivenza e che il matrimonio non è stato caratterizzato dalla nascita di figli, il Tribunale si deve limitare a pronunciare la separazione personale dei coniugi alle (concordate) condizioni di cui alla epigrafe.
Deve essere disposta l'integrale compensazione delle spese processuali.

P. Q. M.

Il Tribunale, definitivamente pronunciando, così provvede: pronuncia la separazione personale dei coniugi e Parte_1 alle condizioni concordate. CP_1
Spese compensate.
Ferrara, 12 novembre 2024
il presidente estensore
Stefano Scati

pagina 2 di 2