R.G.580/2023

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

IL TRIBUNALE DI SALERNO Prima Sezione Civile

riunito in Camera di Consiglio, nelle persone dei seguenti Magistrati:
1) dott.ssa Ilaria Bianchi - Presidente
2) dott.ssa Caterina Costabile - Giudice
3) dott.ssa Valentina Chiosi - Giudice rel. ha pronunciato la seguente
SENTENZA

nella causa civile iscritta al n. 580/2023 del Ruolo Generale, avente per oggetto: Separazione Giudiziale, vertente
TRA
, nata a [...] il [...], C.F.: , Parte_1 CodiceFiscale_1 iciliata in Salerno, alla via Lungoma studio dell'avv. Teodoro de Divitiis, dal quale e rappresentata e difesa in virtu di procura in calce al ricorso RICORRENTE E
, nato a [...] il [...], C.F.: Controparte_1 CodiceFiscale_2 iliato in Salerno, al corso Vittorio E studio dell'avv. Attilia Feleppa, dalla quale e rappresentato e difeso in virtu di procura in calce alla memoria di costituzione RESISTENTE
NONCHE' IL P.M. IN SEDE INTERVENTORE EX LEGE

FATTO E DIRITTO 1.Con ricorso depositato in data 24 gennaio 2023, , premesso Parte_1 di aver contratto matrimonio civile con uglio 1999 Controparte_1 nel Comune di Salerno e che, dall'union te due figlie, Per_1
(18.02.2001) e (05.02.2004), chiedeva pronunciarsi la se Per_2 personale dal co In particolare, la ricorrente precisava che il rapporto coniugale si era lentamente deteriorato a causa dell'incompatibilita caratteriale tra i coniugi;
pertanto, chiedeva che fosse pronunciata la separazione personale dei coniugi con addebito al marito e con regolamentazione dei relativi rapporti personali ed economici alle condizioni di cui al ricorso. Instaurato il contraddittorio, si costituiva che contestava Controparte_1 quanto allegato dalla moglie e aderiva alla d e alle condizioni indicate nella memoria difensiva. In data 4 aprile 2023, i coniugi erano comparsi dinanzi al Giudice delegato dal Presidente del Tribunale il quale li autorizzava a vivere separatamente e adottava i provvedimenti provvisori ed urgenti. All'udienza del 3 aprile 2025 la causa veniva rimessa al Collegio per la decisione senza i termini di cui all' art. 190 c.p.c. 2. Deve dichiararsi cessata la materia del contendere. In via preliminare, occorre rilevare che, con sentenza non definitiva n. 5408/2023, il Tribunale di Salerno ha pronunciato la separazione dei coniugi, rimettendo la causa sul ruolo per la prosecuzione dell'istruttoria. Tanto premesso, occorre rilevare che, all'udienza del 28 gennaio 2025, le parti, per il tramite dei propri difensori, hanno dichiarato congiuntamente la volonta di rinunciare alla domanda giudiziale per intervenuta riconciliazione. Pertanto, deve ritenersi ricostituita l'unione coniugale, con conseguente declaratoria di cessazione della materia del contendere. Deve ordinarsi la trasmissione della presente sentenza in copia autentica all'Ufficiale dello Stato Civile del Comune di Salerno a cura della Cancelleria laddove si sia proceduto a trasmettere la sentenza non definitiva n. 5408/2023. In considerazione della natura e dell'esito della controversia, sussistono giusti motivi per compensare integralmente le spese di lite.

P.Q.M.

Il Tribunale di Salerno, Prima Sezione Civile, pronunciando in via definitiva nella controversia civile come innanzi proposta tra le parti, così provvede:
1) dichiara cessata la materia del contendere per intervenuta riconciliazione dei coniugi;

2) dichiara compensate tra le parti le spese di lite;

3) dispone che la Cancelleria proceda alla comunicazione all'Ufficiale dello Stato Civile del Comune di Salerno, per l'annotazione ai sensi dell'art. 69 lett. d) D.P.R.

3.11.2000 n. 396, della presente sentenza soltanto se trasmessa in precedenza la sentenza non definitiva n. 5408/2023. Così deciso in Salerno nella camera di consiglio del 7 aprile 2025 Il Giudice rel. Il Presidente dott.ssa Valentina Chiosi dott.ssa Ilaria Bianchi