N. R.G. 273/2025

Tribunale Ordinario di Vicenza
Sezione Seconda Civile
Il Tribunale, riunito in camera di consiglio, nelle persone dei Magistrati:
- dott. Antonio Picardi - Presidente rel.
- dott.ssa Elisa Zambelli - Giudice
- dott.ssa Vittoria Cuogo - Giudice
ha emesso il seguente
DECRETO
Con istanza iscritta a ruolo il 30.01.2025, la sig.ra , nata a [...] il Parte_1
25.06.1962, residente a [...], rappresentata e difesa dall'Avv.
Laura CRISTANI, del foro di Verona, ha esposto che:
- l'istante con atto del 30.10.2023 ha accettato con beneficio di inventario l'eredità di Per_1
, nato il [...] e morto a Vicenza il 15.03.2022;
[...]
- eredi legittimi del de cuius sig. sono i sigg.ri coniuge, e i due figli, Persona_1 Parte_2
e ; Parte_1 Persona_2
- in data 06.09.2023 è deceduta la signora Parte_2
- , con atto del Notaio del 15.06.2022, trascritto presso la Persona_2 Persona_3
Conservatoria dei RR.II di Vicenza, ha rinunciato all'eredità di;
Persona_1
- in virtù della rinuncia del sig. è subentrato per rappresentazione all'eredità di Persona_2
il signor;
Persona_1 Persona_4
- per le operazioni di inventario il Giudice dott. Francesco Orlandi, con provvedimento del
10.11.2023, nominava per le operazioni la dott.ssa del Tribunale di Vicenza;
Persona_5
- le operazioni di inventario iniziavano in data 24.01.2024, proseguivano in data 23.04.2024 e si concludevano in data 25.07.2024 come da verbale conclusivo e relativi allegati;

- dell'attivo ereditario fanno parte beni mobili, mobili registrati e immobili, nonché la quota del
51% della società con sede in Altavilla Vicentina Via Roma n. 179 Controparte_1
(P.IVA REA VI n-316648); P.IVA_1
pagina1 di 3 - nel verbale di inventario i beni dell'attivo ereditario sono costituiti da auto e moto d'epoca, trattori e attrezzi agricoli, calesse, triciclo, selle e finimenti, beni mobili diversi, quali salotto, cucina zono giorno, camera matrimoniale dell'abitazione di;
liquidità presente sul conto corrente Persona_1
bancario intestato a , crediti verso la moglie defunta;
Persona_1
- quanto ai beni immobili si tratta di fabbricati e terreni situati nel Comune di Altavilla Vicentina, alcuni colpiti da pignoramento immobiliare;

- altresì l'eredità risulta infatti gravata dai seguenti debiti ereditari risultanti dalla procedura esecutiva n. 418/2013 Rg Es pendente presso il Tribunale di Vicenza e nei confronti di cessionaria dei crediti portati nel decreto ingiuntivo del Tribunale di Vicenza n. Controparte_2
314/2012 del 06.12.2012, sentenza del Tribunale di Vicenza n. 2740/2012 del 16.01.2018 e sentenza della Corte d'Appello di Venezia n. 733/2021 del 22.03.2021 oltre interessi cessionario dei crediti portati nel decreto ingiuntivo 767/2016 del 09.03.2016 Controparte_3
del Tribunale di Vicenza oltre interessi cessionaria dei crediti portati nel decreto ingiuntivo n. 2062/2011 del Tribunale di CP_4
Vicenza del 26/07/2011 e sentenza n. 597/2019 del 13.03.2019 del Tribunale di Vicenza
Equitalia Servizi Riscossione s.p.a. 49.993,23
Inps 269,56
Fallimento Autogalvanin srl 15.929,10
- l'istante ha raggiunto un accordo con il coerede, sig. , per la divisione del compendio Persona_4
ereditario;
- detto accordo prevede l'assegnazione in favore del sig. dell'intero attivo ereditario Persona_4 di cui sopra, e quindi la cessione in suo favore anche della quota attiva dell'istante, a fronte dell'assunzione in capo al medesimo dell'obbligo di estinguere tutte le posizioni passive e di debito del defunto , nonché della società risultanti dall'inventario, Persona_1 Controparte_1 con effetto liberatorio nei confronti dell'istante;
- i creditori principali e titolari di diritti ipotecari hanno aderito all'accordo con effetto liberatorio nei confronti dell'istante;
- l'efficacia e la validità dell'accordo suddetto è stata espressamente subordinata all'autorizzazione ed approvazione da parte del Tribunale di Vicenza secondo quanto previsto dall'art. 493 c.c.
Su tali premesse, l'instante sig.ra ha chiesto che questo Tribunale, ai sensi Parte_1
degli art. 493 c.c., 747 e 748 c.p.c., voglia autorizzare la stessa a cedere e quindi a transigere con il sig. nato ad [...] il [...] e quindi autorizzi l'assegnazione dell'intera Persona_4
massa attiva e passiva risultante dall'inventario dell'eredità depositato nel procedimento n.
3687/2023 RG VG Tribunale di Vicenza del de cuius nato in [...] Persona_1
pagina2 di 3 (VI) il 27.04.1936 C.F. e morto a Vicenza il 15.03.2022 a fronte CodiceFiscale_1 dell'assunzione in capo al medesimo sig. dell'obbligo di estinguere tutte le posizioni Persona_4
passive e di debito del defunto , nonché della società con Persona_1 Controparte_1
sede in Altavilla Vicentina Via Roma (P.IVA REA VI n-316648) risultanti P.IVA_1 dall'inventario predetto, con effetto liberatorio nei confronti dell'istante alle condizioni indicate e trascritte in ricorso.
Tutto quanto sopra premesso, il Tribunale – udito il Giudice relatore – ritiene che l'autorizzazione debba essere concessa.
Al suo accoglimento invero nulla osta anche in ragione del fatto che l'operazione non risulta pregiudizievole per i creditori, i quali anzi risultano aver aderito all'accordo con effetto liberatorio verso l'istante.
L'operazione deve essere posta sotto la responsabilità diretta della ricorrente.

PQM

AUTORIZZA
l'instante sig.ra alle operazioni indicate in ricorso e sopra descritte, sotto la Parte_1 diretta responsabilità dell'instante stessa.
Si comunichi.
Così deciso in Vicenza, all'esito della Camera di Consiglio del 13 febbraio 2025
Il Presidente rel. / est. dott. Antonio Picardi

pagina3 di 3