TRIB
Sentenza 19 marzo 2025
Sentenza 19 marzo 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Piacenza, sentenza 19/03/2025, n. 60 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Piacenza |
| Numero : | 60 |
| Data del deposito : | 19 marzo 2025 |
Testo completo
Oggetto: separazione consensuale
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi acenza, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina G.O.P.
ha pronunciat o l a seg uent e
S E N T E N Z A
nell a causa civil e di s eparazi one consensuale prom ossa con ricorso congiunto ex art . 473 -bi s.51 c.p.c. depositato in data 16.9.2024
da
(C .F. , nat a il 13.2.1962 a Pi acenza, Parte_1 C.F._1
rappresentata e difesa dall'Avv. Maria Grazia Tinelli, presso la quale ha el etto domi cili o telemati co, in virt ù di procura in cal ce al ri corso su fogli o separato.
- RICO RRENTE -
e
(C .F. ), nato il [...] a [...] aderno CP_1 C.F._2
Del Grappa (TV), rappres ent at o e di feso dall 'Avv. S ara Soldati, presso l a
1 quale ha el ett o domi cilio telem ati co, in virtù di procura in cal ce al ri corso su fogli o s eparato.
- RICO RRENTE –
i quali hanno contrat to m at rimonio con ri to concordat ario in P iacenza in dat a 20.10.1990 in regime di separazione dei beni
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO –
FATTO
I coni ugi s opra i ndi cati, con ri corso congiunto ex art. 473 -bis.51 c.p.c.
personal mente s ottoscritto e deposit at o in dat a 16.9.2024 cont enent e l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e degli oneri a cari co dell e parti , hanno congi unt am ent e chi est o di otten ere l a pronunci a di separazione alle s eguenti
CONDIZIO NI
“1.I coniugi vivranno separati con l'obbligo del reciproco rispetto;
2.il si g. dà att o di aver gi à asport ato, dall a casa coniugal e e dagli CP_1
alt ri immobili di propri et à esclusi va della moglie, og ni propri o bene personale e con la sottoscrizione del presente atto ne da' quietanza.
3.i coni ugi s vol gono ent rambi atti vit à lavorati va con cont ratt o di l avoro subordi na[...]o a [...] em po indet erminato, sono quindi economicam ent e indipendenti e dunque non si farà l uogo ad al cun contri buto al mant eni mento dell'uno in favore dell'alt ro;
2 4.i tre figli dell a coppia s ono m aggiorenni e, per quant o concerne le spese per i l proprio manteniment o ordinario, sono autosuffi ci ent i;
i n caso di loro necessit à per spes e straordi na ri e, il padre si impegna a provvedere al pagam ent o dell e s uddette nell a quot a del 100%, previo accordo da val utarsi dirett am ent e t ra i l padre ed il diretto int eressat o;
i l sig. CP_1
continuerà, in ogni caso, a farsi cari co del pagam ento dei premi dell e poli zze assi curative RC dell e auto dei figli , fi no ad integral e raggiungim ento del la loro aut osuffici enza economi ca;
5.i coniugi concordano altresì che, la collana d'oro, acquistata dal sig.
per investim ento, in costanza di m atrimonio, venga custodit a dallo CP_1
stesso nell a propri a cass ett a di sicurezza, ma, che con l a sottoscri zi one del present e ri corso, si a att ribuita in propri et à ai t re figli;
6.l'auto in uso alla sig.ra (Toyota Auris targata FD571TD) verrà Pt_1
definit ivament e tras ferit a, a ti tolo grat uito, i n propri et à esclusiva all a medesim a, con s pese integralm ent e a cari co del sig. ; a tal fine il sig. CP_1
si impegna, alt resì, a prestare il proprio assenso ed a sot toscri vere i CP_1
rel ati vi atti e docum enti;
i coniugi si assicurano massim a col labo razion e per gli adempim ent i necess ari a rendere effetti vo quant o indi cat o;
il trasferim ento dell a propri et à dovrà avvenire ent ro i l 2024.
7.in ordine all a cas a coniugal e, e relat ive pertinenze, sita in Pi acenza (PC),
Strada dell a Vi ggi ol ett a n. 19/ A – Condomini o Cl eo, il Si g. si CP_1
obbli ga a costit uire, sull a quot a del 50% di sua propri et à, a favore appunt o della moglie Sig.ra l'usufrutto a vita dell'usufruttuario - Parte_1
Signora . A t al fine, il Si g. si im pegna a prest are i l Parte_1 CP_1
pro pri o ass enso ed a s ottoscrivere i rel ativi atti e docum enti;
l e spese
3 not aril i, relative a detto t rasferim ent o, saranno i ntegralm ente a carico del
Sig. ; atto notaril e da redigersi dando i ncari co al Not ai o ent ro venti CP_1
giorni dall a s ent enza di s eparazi one;
l 'immobil e è così di seguito indivi duato: im mobil i siti in Com une di P iacenza – C at asto Fabbri cati 1)
fogl io 46 – m appale 537 – sub 15 cat egori a A2 rendit a 542,28 – vani 7
(appartam ento); 2) foglio 46 – m appale 537 – sub 32 categori a C/ 6 –
rendita € 163,61 – mq 36 (box e cantina) – (agli atti, docc.5-6, estratto del rogi to not aril e rep. 93.722 raccolt a n.14.751 9 gi ugno 1994 e vi sura aggiornata a s eguito di variazi one);
8.per quanto riguarda gli arredi dell a casa coniugal e, ri marranno di esclusiva prop ri et à del Si g. l a m adi a dell a sal a da pranzo ed i mobil i CP_1
della camera da letto (escluso l'armadio) i rimanenti arredi rimarranno di esclusiva proprieta' della Signora i beni attribuiti in proprietà al Pt_1
sig. rim arranno, comunque, nell a cas a coniugal e, fino a che l a CP_1
Signora a sua dis crezi one, qual e usufrutt uari o, abit erà nell a st essa;
Pt_1
i coniugi com unque potranno accordarsi diversam ent e facendo sì che il
Sig. possa prelevarli oppure rimarranno nell'immobile fino a quando CP_1
la Si gno ra decides se, a sua discrezi one, di acquist arne di nuovi;
Pt_1
9.la polizza vita n. 545687, con capitale versato pari ad € 5.000,00 e rivalutato ad oggi pari a circa € 7.000,00, intestata alla sig.ra Pt_1
rim arrà di sua es cl us iva perti nenza;
10.l a poli zza vit a n. 97823, con capit al e versato pari ad € 10.000,00 e rivalutato ad oggi pari a circa € 13.000,00, intestata al sig. , rimarrà CP_1
di sua escl usiva perti nenza.
4 11.Il conto corrent e comune dei coniugi , che al 31/ 12/2023 port ava un saldo attivo pari ad € 8.637,82 rimarrà i n essere ed utili zzat o dai Si gnori e per event uali spese comuni che si rendessero necessari e per Pt_1 CP_1
l'immobile.
12.Ci ascuno dei coniugi provvederà al pagam ento del le spese legali del rispetti vo di fensore.
13.I coniugi si aut orizzano reci procam ente al ril ascio e/o rinnovo del passaporto. “
Le parti hanno chiesto di sostituire l'udienza con il deposito di note scritte.
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a com uni cazi one al P.M. degl i at ti del procedim ent o ex art t.70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo dichiarare la separazione dei coniugi di cui è
causa, con tutte le conseguenze e gli adempimenti di legge”.
DIRITTO
La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
Il Tribunal e rit iene sussis tenti i presupposti di l egge per l 'accoglim ento dell e concordi i stanze.
5 La dom anda congiunta dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a com piut am ent e l e condi zioni inerenti ai rapporti economici.
Con ri ferimento all e ult eriori st atui zi oni eco nomi che, non appai ono contrarie a norm e im perative o di ordine pubbl ico.
Spese di lit e compensat e t ra l e parti.
P.Q.M.
Il Tri bunal e di Pi acenza, in composi zi one coll egi al e, defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art. 473 -bis51 c.p.c. così decide:
- Dichi ara l a s eparazione personale dei coniugi e Parte_1 CP_1
;
[...]
- Omologa l e condizi oni di separazi one inerenti ai rapporti economici e provvede in conformità alle condi zioni concordat e tra i coni ugi da intendersi qui i ntegralm ent e t rascri tte;
- Prende atto delle ult eri ori st atui zi oni pat rimoniali concordat e tra l e parti;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e del Comune di Piacenza perché provveda all 'annot azione dell a s ent enza e agli ult eriori incombenti previsti dall a legge (at to di m atrimoni o n. 258 ,anno 1990, parte 2, seri e A ).
- Spes e di lit e compensat e t ra l e parti.
Piacenza, 18.3. 2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
6
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
*.*.*.*
Il Tribunal e Civi le di Pi acenza, S ezione Uni ca, riuni to in Camera di
Consiglio nelle pers one dei Si gg. Magist rat i:
Dott.ssa Maris ella Gatti Presid en te Rel. Est.
Dott.ssa Laura Ven tri glia Giudi ce
Dott.ssa Maria Luci a Del lap ina G.O.P.
ha pronunciat o l a seg uent e
S E N T E N Z A
nell a causa civil e di s eparazi one consensuale prom ossa con ricorso congiunto ex art . 473 -bi s.51 c.p.c. depositato in data 16.9.2024
da
(C .F. , nat a il 13.2.1962 a Pi acenza, Parte_1 C.F._1
rappresentata e difesa dall'Avv. Maria Grazia Tinelli, presso la quale ha el etto domi cili o telemati co, in virt ù di procura in cal ce al ri corso su fogli o separato.
- RICO RRENTE -
e
(C .F. ), nato il [...] a [...] aderno CP_1 C.F._2
Del Grappa (TV), rappres ent at o e di feso dall 'Avv. S ara Soldati, presso l a
1 quale ha el ett o domi cilio telem ati co, in virtù di procura in cal ce al ri corso su fogli o s eparato.
- RICO RRENTE –
i quali hanno contrat to m at rimonio con ri to concordat ario in P iacenza in dat a 20.10.1990 in regime di separazione dei beni
con l'intervento del
PUBBLICO MI NIS TERO in persona del P rocurat ore dell a Repubbli ca
Dott.ssa Grazi a Pradell a.
- INTERVE NUTO –
FATTO
I coni ugi s opra i ndi cati, con ri corso congiunto ex art. 473 -bis.51 c.p.c.
personal mente s ottoscritto e deposit at o in dat a 16.9.2024 cont enent e l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e degli oneri a cari co dell e parti , hanno congi unt am ent e chi est o di otten ere l a pronunci a di separazione alle s eguenti
CONDIZIO NI
“1.I coniugi vivranno separati con l'obbligo del reciproco rispetto;
2.il si g. dà att o di aver gi à asport ato, dall a casa coniugal e e dagli CP_1
alt ri immobili di propri et à esclusi va della moglie, og ni propri o bene personale e con la sottoscrizione del presente atto ne da' quietanza.
3.i coni ugi s vol gono ent rambi atti vit à lavorati va con cont ratt o di l avoro subordi na[...]o a [...] em po indet erminato, sono quindi economicam ent e indipendenti e dunque non si farà l uogo ad al cun contri buto al mant eni mento dell'uno in favore dell'alt ro;
2 4.i tre figli dell a coppia s ono m aggiorenni e, per quant o concerne le spese per i l proprio manteniment o ordinario, sono autosuffi ci ent i;
i n caso di loro necessit à per spes e straordi na ri e, il padre si impegna a provvedere al pagam ent o dell e s uddette nell a quot a del 100%, previo accordo da val utarsi dirett am ent e t ra i l padre ed il diretto int eressat o;
i l sig. CP_1
continuerà, in ogni caso, a farsi cari co del pagam ento dei premi dell e poli zze assi curative RC dell e auto dei figli , fi no ad integral e raggiungim ento del la loro aut osuffici enza economi ca;
5.i coniugi concordano altresì che, la collana d'oro, acquistata dal sig.
per investim ento, in costanza di m atrimonio, venga custodit a dallo CP_1
stesso nell a propri a cass ett a di sicurezza, ma, che con l a sottoscri zi one del present e ri corso, si a att ribuita in propri et à ai t re figli;
6.l'auto in uso alla sig.ra (Toyota Auris targata FD571TD) verrà Pt_1
definit ivament e tras ferit a, a ti tolo grat uito, i n propri et à esclusiva all a medesim a, con s pese integralm ent e a cari co del sig. ; a tal fine il sig. CP_1
si impegna, alt resì, a prestare il proprio assenso ed a sot toscri vere i CP_1
rel ati vi atti e docum enti;
i coniugi si assicurano massim a col labo razion e per gli adempim ent i necess ari a rendere effetti vo quant o indi cat o;
il trasferim ento dell a propri et à dovrà avvenire ent ro i l 2024.
7.in ordine all a cas a coniugal e, e relat ive pertinenze, sita in Pi acenza (PC),
Strada dell a Vi ggi ol ett a n. 19/ A – Condomini o Cl eo, il Si g. si CP_1
obbli ga a costit uire, sull a quot a del 50% di sua propri et à, a favore appunt o della moglie Sig.ra l'usufrutto a vita dell'usufruttuario - Parte_1
Signora . A t al fine, il Si g. si im pegna a prest are i l Parte_1 CP_1
pro pri o ass enso ed a s ottoscrivere i rel ativi atti e docum enti;
l e spese
3 not aril i, relative a detto t rasferim ent o, saranno i ntegralm ente a carico del
Sig. ; atto notaril e da redigersi dando i ncari co al Not ai o ent ro venti CP_1
giorni dall a s ent enza di s eparazi one;
l 'immobil e è così di seguito indivi duato: im mobil i siti in Com une di P iacenza – C at asto Fabbri cati 1)
fogl io 46 – m appale 537 – sub 15 cat egori a A2 rendit a 542,28 – vani 7
(appartam ento); 2) foglio 46 – m appale 537 – sub 32 categori a C/ 6 –
rendita € 163,61 – mq 36 (box e cantina) – (agli atti, docc.5-6, estratto del rogi to not aril e rep. 93.722 raccolt a n.14.751 9 gi ugno 1994 e vi sura aggiornata a s eguito di variazi one);
8.per quanto riguarda gli arredi dell a casa coniugal e, ri marranno di esclusiva prop ri et à del Si g. l a m adi a dell a sal a da pranzo ed i mobil i CP_1
della camera da letto (escluso l'armadio) i rimanenti arredi rimarranno di esclusiva proprieta' della Signora i beni attribuiti in proprietà al Pt_1
sig. rim arranno, comunque, nell a cas a coniugal e, fino a che l a CP_1
Signora a sua dis crezi one, qual e usufrutt uari o, abit erà nell a st essa;
Pt_1
i coniugi com unque potranno accordarsi diversam ent e facendo sì che il
Sig. possa prelevarli oppure rimarranno nell'immobile fino a quando CP_1
la Si gno ra decides se, a sua discrezi one, di acquist arne di nuovi;
Pt_1
9.la polizza vita n. 545687, con capitale versato pari ad € 5.000,00 e rivalutato ad oggi pari a circa € 7.000,00, intestata alla sig.ra Pt_1
rim arrà di sua es cl us iva perti nenza;
10.l a poli zza vit a n. 97823, con capit al e versato pari ad € 10.000,00 e rivalutato ad oggi pari a circa € 13.000,00, intestata al sig. , rimarrà CP_1
di sua escl usiva perti nenza.
4 11.Il conto corrent e comune dei coniugi , che al 31/ 12/2023 port ava un saldo attivo pari ad € 8.637,82 rimarrà i n essere ed utili zzat o dai Si gnori e per event uali spese comuni che si rendessero necessari e per Pt_1 CP_1
l'immobile.
12.Ci ascuno dei coniugi provvederà al pagam ento del le spese legali del rispetti vo di fensore.
13.I coniugi si aut orizzano reci procam ente al ril ascio e/o rinnovo del passaporto. “
Le parti hanno chiesto di sostituire l'udienza con il deposito di note scritte.
Le parti hanno dichi arat o di non vol ersi riconcil iare.
Con success ive not e scritt e deposit ate t el ematicam ent e in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Dat a com uni cazi one al P.M. degl i at ti del procedim ent o ex art t.70 e 71
c.p.c.
Acquisi te le conclusi oni del Pubbli co Ministero:
“Voglia il Tribunale Ill.mo dichiarare la separazione dei coniugi di cui è
causa, con tutte le conseguenze e gli adempimenti di legge”.
DIRITTO
La dom anda dirett a ad ottenere l a separazione personale meri ta di essere accolta in quanto, com e di chiarato dai coniugi , l a prosecuzi one dell a convivenza è divenut a orm ai da tem po int ollerabil e ex art. 151, comm a 1°,
c.c.
Il Tribunal e rit iene sussis tenti i presupposti di l egge per l 'accoglim ento dell e concordi i stanze.
5 La dom anda congiunta dei coniugi può pert anto essere recepi ta in quant o regol am ent a com piut am ent e l e condi zioni inerenti ai rapporti economici.
Con ri ferimento all e ult eriori st atui zi oni eco nomi che, non appai ono contrarie a norm e im perative o di ordine pubbl ico.
Spese di lit e compensat e t ra l e parti.
P.Q.M.
Il Tri bunal e di Pi acenza, in composi zi one coll egi al e, defi nitivam ent e pronunciando, ai sensi dell'art. 473 -bis51 c.p.c. così decide:
- Dichi ara l a s eparazione personale dei coniugi e Parte_1 CP_1
;
[...]
- Omologa l e condizi oni di separazi one inerenti ai rapporti economici e provvede in conformità alle condi zioni concordat e tra i coni ugi da intendersi qui i ntegralm ent e t rascri tte;
- Prende atto delle ult eri ori st atui zi oni pat rimoniali concordat e tra l e parti;
- Dispone che a cura dell a C ancell eria si a dispost a copia aut entica della presente sentenza passata in giudicato all'Ufficiale dello Stato
civil e del Comune di Piacenza perché provveda all 'annot azione dell a s ent enza e agli ult eriori incombenti previsti dall a legge (at to di m atrimoni o n. 258 ,anno 1990, parte 2, seri e A ).
- Spes e di lit e compensat e t ra l e parti.
Piacenza, 18.3. 2025
Il Presidente rel est.
Dott.ssa Marisella Gatti
6