REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile Il giudice del Tribunale di Firenze, Quarta Sezione Civile, dott. Massimiliano Sturiale, in funzione di giudice monocratico, ha reso la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 13035 del Registro Generale Contenzioso 2024
TRA
c.f. , elettivamente Parte_1 P.IVA_1
domiciliato in Indirizzo Telematico presso lo studio dell'avv.to BABBONI PAOLA dal quale
è rappresentato e difeso;

ATTORE
CONTRO
nata a [...] il [...], c.f. CP_1 C.F._1
, , nata a [...] il [...], codice fiscale 3. CP_2 C.F._2
, nata il [...] a [...], Codice Fiscale: CP_3
C.F._3
CONVENUTE- CONTUMACI avente per OGGETTO: Altri istituti relativi alle successioni
CONCLUSIONI DELLE PARTI
I procuratori delle parti hanno così concluso.
Parte attrice: “accertare e dichiarare che: • , nata a [...] il [...] - Codice CP_1 fiscale • , nata a [...] il [...], codice fiscale C.F._1 CP_2
• , nata il [...] a [...], Codice Fiscale: C.F._2 CP_3
compiuto gli atti di accettazione tacita di eredità ex art. 476 CodiceFiscale_4
c.c. di cui in premessa, sono eredi di , padre delle prime due e coniuge della Persona_1
terza, che era nato a [...] il [...] cod. fisc. e deceduto il 19 C.F._5
dicembre 1998 per cui è stata fatta la dichiarazione di successione n. 84 volume 3459 registrata a Firenze in data 12/6/1999 e trascritta presso l'Ufficio provinciale di Firenze
Territorio in data 12 settembre 2008 al n. 25249 del registro particolare ordinando al TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile
competente conservatore la trascrizione della emananda ordinanza/ sentenza di accertamento dell'intervenuto atto di accettazione tacita di eredità e conseguente accertamento della qualità di eredi. Ai sensi e per gli effetti dell'art. 163 n. 3bis cpc dichiara che la presente domanda non è soggetta a condizioni di procedibilità. Con vittoria di competenze, spese ed onorari del presente giudizio
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con ricorso ai sensi dell'art 281 undecies c.p.c. depositato il 15/11/2024
[...]
a convenuto in giudizio e Parte_1 CP_1 CP_4
e al fine di fare accertare la loro qualità di eredi universali di
[...] CP_3
. Persona_1
In particolare, ha esposto di essere creditrice delle convenute in virtù della cessione di un credito originariamente della Banca Cambiano 1884 S.p.A. nei confronti di , CP_1
e . CP_3
L'attrice ha esposto quindi che le convenute hanno compiuto atti di accettazione tacita dell'eredità del de cuius e ha quindi manifestato l'interesse all'accertamento della loro qualità di eredi.
Notificato ritualmente l'atto introduttivo le parti resistenti sono rimaste contumaci.
La causa ritenuta meramente documentale è stata chiamata all'udienza del 03.04.2025 ove il giudice ha invitato la parte a precisare le conclusioni e a discutere oralmente la causa.
Esaurita la discussione la causa è stata trattenuta a sentenza con riserva di deposito ai sensi dell'art. 281 sexies c. 3 c.p.c.
Orbene nel caso di specie oggetto del presente giudizio è l'accertamento della qualità di erede delle resistenti rispetto alla devoluzione di rispettivamente Persona_1
marito di e padre di e . CP_3 CP_2 CP_1
L'eredità risulta essere composta quanto meno da appartamento per civile abitazione posto in Bagno a Ripoli, via di Picille 65, Foglio 64, part. 128 sub. 1.
Parte ricorrente ha dimostrato documentalmente che – a seguito della morte del de cuius – le resistenti procedevano alla voltura catastale dell'immobile a nome di tutti e tre gli
2 TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile
eredi, come si evince dalla visura storica a nome delle medesime che si allega col n. II ove si legge, alla pag.4, DENUNZIA (NEI PASSAGGI PER CAUSA DI MORTE) del 19/12/1998
- UR Sede FIRENZE (FI) Registrazione Volume 3459 n. 84 registrato in data 12/06/1999 -
SUCCESSIONE INTESTATA Voltura n. 17386.1/1999 - Pratica n. 69455 in atti dal
26/02/2001.
Sul punto è sufficiente osservare in adesione alla prevalente giurisprudenza di legittimità che “L'accettazione tacita di eredità può essere desunta dal comportamento del chiamato che ponga in essere atti che non abbiano solo natura meramente fiscale, quale la denuncia di successione, ma che siano, al contempo, fiscali e civili, come la voltura catastale, che rileva non solo dal punto di vista tributario, per il pagamento dell'imposta, ma anche dal punto di vista civile, per l'accertamento, legale o semplicemente materiale, della proprietà immobiliare e dei relativi passaggi” (Cass. Civ. Ordinanza n. 11478 del 30/04/2021).
Ne consegue l'accoglimento della domanda e la declaratoria conseguente.
CONDANNA ALLE SPESE.
Le spese del giudizio seguono la soccombenza;
esse, pertanto, vanno poste a carico delle resistenti in solido , e avuto riguardo all'entità della causa ed alle questioni trattate, liquidate in favore della ricorrente in complessivi € 4.000,00, oltre spese vive se documentate spese generali nella misura prevista dalla legge, I.V.A. e C.P.A. come per legge


P.Q.M.


Il Tribunale, in funzione di giudice monocratico, sentiti i procuratori delle parti, disattesa ogni contraria istanza, eccezione e difesa, definitivamente pronunciando nella causa promossa da contro e Parte_1 CP_1
e : CP_4 CP_3

1. Accoglie la domanda proposta da Parte_1
contro e e per le
[...] CP_1 CP_4 CP_3
motivazioni esposte in parte narrativa;

2. Per effetto dichiara e e CP_1 CP_4 CP_3
eredi universali di
[...] Persona_1
3 TRIBUNALE DI FIRENZE Quarta sezione civile

3. Ordina la Trascrizione della presente sentenza nei Registri Immobiliari

4. condanna e e , CP_1 CP_4 CP_3
in solido al pagamento delle spese di lite in favore di
[...] he quantifica in complessivi € 4.000,00 , oltre spese vive se Parte_1
documentate, spese generali nella misura prevista dalla legge, I.V.A. e C.P.A. come per legge
Manda alla Cancelleria per quanto di competenza.
Così deciso in Firenze, lì 05/04/2025
Il Giudice
(dott. Massimiliano Sturiale)
4