Ordinanza collegiale 31 marzo 2023
Decreto cautelare 5 aprile 2023
Ordinanza cautelare 2 maggio 2023
Decreto cautelare 18 maggio 2023
Ordinanza cautelare 19 giugno 2023
Sentenza 10 novembre 2023
Sentenza 23 novembre 2023
Ordinanza cautelare 15 gennaio 2024
Ordinanza cautelare 11 marzo 2024
Rigetto
Sentenza 7 maggio 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Consiglio di Stato, sez. IV, sentenza 07/05/2025, n. 3887 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Consiglio di Stato |
| Numero : | 3887 |
| Data del deposito : | 7 maggio 2025 |
| Fonte ufficiale : |
Testo completo
N. 03887/2025REG.PROV.COLL.
N. 09867/2023 REG.RIC.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Consiglio di Stato
in sede giurisdizionale (Sezione Quarta)
ha pronunciato la presente
SENTENZA
sul ricorso numero di registro generale 9867 del 2023, proposto da Taranto Solar Two s.r.l., in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentata e difesa dall'avvocato Antonio Scalcione, con domicilio digitale come da Pec da Registri di Giustizia;
contro
Provincia di Taranto, in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentata e difesa dall'avvocato Cesare Semeraro, con domicilio digitale come da Pec da Registri di Giustizia;
per la riforma
della sentenza del Tribunale amministrativo regionale per la Puglia, Sezione staccata di CE (Sezione seconda) n. 1314 del 23 novembre 2023
Visti il ricorso in appello e i relativi allegati;
Visto l'atto di costituzione in giudizio della Provincia di Taranto;
Visti tutti gli atti della causa;
Relatore nell'udienza pubblica del giorno 26 settembre 2024 il consigliere Ofelia Fratamico;
Viste le conclusioni delle parti come da verbale;
FATTO e DIRITTO
1. L’oggetto del presente giudizio è costituito
- dalla determinazione della Provincia di Taranto n. 403 del 29 marzo 2023, notificata in pari data, recante la “ revoca per grave inadempimento” della “concessione del diritto di superficie su n. 30 lastrici solari (successivamente ridotti a 6) per l'installazione di impianti fotovoltaici - determina di concessione n. 149 del 1.8.2011 e atto rep. 3890 del 24.04.2012”;
- dalla nota del 15 maggio 2023 adottata dalla medesima Provincia di richiesta al concessionario della consegna di tutte le chiavi di accesso ai lastrici solari ove sono ubicati gli impianti di proprietà, con conseguente interdizione all’accesso;
- da ogni atto presupposto, connesso e/o consequenziale del procedimento.
2. Tali provvedimenti sono stati impugnati con ricorso e con motivi aggiunti dinanzi al T.a.r. per la Puglia, Sezione staccata di CE, dalla Taranto Solar Two s.r.l. che ha dedotto l’infondatezza delle contestazioni poste dalla Provincia di Taranto alla base della revoca, con particolare riguardo ai profili di omessa comunicazione della cessione a terzi della posizione di superficiaria derivante dal contratto, alla mancata effettuazione della manutenzione dei lastrici solari, all’omesso rimborso delle spese per le utenze elettriche degli immobili in concessione e a qualsiasi altro inadempimento imputatole o condotta che avrebbe portato alla compromissione del rapporto fiduciario con l’Amministrazione.
3. Con la sentenza n. 1314 del 23 novembre 2023 il T.a.r. per la Puglia, Sezione staccata di CE, ha rigettato il ricorso e i motivi aggiunti, condannando la ricorrente alla rifusione delle spese in favore della Provincia di Taranto.
4. La Taranto Solar Two s.r.l. ha, quindi, chiesto al Consiglio di Stato di riformare, previa sospensione in via cautelare dell’esecutività, la suddetta pronuncia, deducendone l’erroneità e l’ingiustizia per molteplici motivi e riproponendo avverso gli atti impugnati le censure già dedotte in primo grado.
5. Si è costituita in giudizio la Provincia di Taranto, eccependo l’inammissibilità e, in ogni caso, l’infondatezza nel merito dell’appello.
6. Con ordinanze n. 105/2024 e n. 874/2024 è stata temporaneamente sospesa l’esecutività della sentenza appellata al fine di consentire all’appellante di effettuare gli interventi di manutenzione sui lastrici solari in concessione.
7. Con memorie del 24 luglio 2024 e repliche del 5 settembre 2024 le parti hanno ulteriormente sviluppato le loro argomentazioni, insistendo nelle rispettive conclusioni.
8. All’udienza pubblica del 26 settembre 2024 la causa è stata, infine, trattenuta in decisione.
9. La società appellante che, in seguito alla cessione da parte di AT Energy s.p.a. della posizione derivante dal contratto del 9 novembre 2011, ha stipulato, a sua volta, con la Provincia di Taranto, in data 24 aprile 2012, un contratto per la costituzione del diritto di superficie su 6 lastrici solari di altrettante scuole del territorio provinciale (I.T.I.S. Maiorana di Martina Franca, Istituto Mondelli di Massafra, I.T.G. L. Einaudi di Manduria, L.S. G.B. Vico di Laterza, L.S. G. Ferraris di Taranto e Facoltà di Scienze della formazione di Taranto) per l’installazione di impianti fotovoltaici, con il suo appello ha lamentato l’erroneità e l’ingiustizia della sentenza impugnata, che ha giudicato legittima la revoca da parte della Provincia della concessione del suddetto diritto per grave inadempimento degli obblighi contrattuali.
10. La Taranto Solar Two ha, quindi, dedotto, in primo luogo, come non corrispondesse “assolutamente al vero che (essa avesse) … omesso la manutenzione (ordinaria e straordinaria) dei lastrici solari in concessione per il rilevantissimo arco temporale compreso tra il 2012 e il 2022”, sostenendo che la prima richiesta di intervento in tal senso risalisse comunque al dicembre 2020 e che mancasse qualsiasi traccia di domande precedenti a tale periodo. “Del tutto inconsistente” sarebbe stata, inoltre, la valutazione circa la gravità del preteso inadempimento denunciato dalla Provincia, “potendosi, al più, discorrere di interventi manutentivi di poco conto, riferiti a solo pochi lastrici solari e normali nella gestione di numerosi immobili”.
11. Nel provvedimento di revoca, adottato ai sensi dell’art. 21- quinquies della legge n. 241/1990, sarebbe, altresì, mancata qualsiasi riflessione dell’Amministrazione sull’idoneità delle mutate circostanze di fatto a determinare una diversa valutazione dell’interesse pubblico, giudizio tanto più necessario in un contesto in cui essa, in qualità di concessionario, aveva realizzato ingenti investimenti le cui utilità sarebbero state a disposizione della Provincia.
12. Nella ricostruzione dei fatti prospettata dall’appellante, le problematiche eventualmente afferenti ad un solo lastrico solare non avrebbero, poi, in nessun caso, potuto determinare la cessazione del rapporto concessorio riguardante tutti gli immobili di cui al contratto, essendo, comunque, le segnalazioni giunte, come quelle in relazione all’Istituto Maiorana del 2015 e del 2022, tutte “di scarsa entità” e in gran parte riguardanti interventi di spettanza della Provincia di Taranto e non del concessionario.
13. Al riguardo, l’originaria ricorrente - che ha affermato di aver sempre svolto le opere manutentive “nei limiti della ragionevolezza delle richieste” e di essere stata, alla fine, posta nell’impossibilità di effettuare i lavori “a causa dell’atteggiamento ostruzionistico della Provincia” (che, con la nota del 18 agosto 2022, le aveva preannunciato l’intenzione di procedere ad autonomi interventi senza il suo consenso tra i quali, addirittura, lo spegnimento di alcuni impianti) - ha evidenziato che i fenomeni di ammaloramento dei lastrici solari rilevati avevano riguardato, per lo più, porzioni degli edifici scolastici escluse dal diritto di superficie e che il riferimento a tali circostanze per giustificare la revoca avrebbe costituito un’illegittima integrazione della motivazione, che non teneva conto neppure dell’avvenuto svolgimento da parte sua degli “interventi prodromici” sui lastrici stessi, oggetto, sì, di una diversa obbligazione, ma comunque assai significativi per l’impermeabilizzazione delle superfici in contestazione.
14. Quanto alle questioni economiche, il Ta.r. nella sua pronuncia non avrebbe, poi, adeguatamente considerato che l’obbligo di rimborso in favore della Provincia delle spese per le utenze elettriche degli istituti scolastici che ospitavano i pannelli solari era stato pattuito tra le parti soltanto in un secondo tempo, a causa di modifiche della disciplina normativa del settore, che la esatta quantificazione del debito accumulato non avrebbe mai potuto risultare irrilevante nei rapporti tra creditore e debitore e che il piano di rimodulazione dei pagamenti e di rateizzazione di cui alla PEC del 16 dicembre 2021 era stato espressamente accettato dalla Provincia che, pure in questo caso, non aveva preventivamente verificato la gravità dell’inadempimento. A ciò doveva aggiungersi il fatto che il mancato pagamento di una sola annualità non avrebbe potuto giustificare in nessun caso la revoca, anche ai sensi del contratto, avendo la società già versato € 55.000,00 (pari alla metà dell’importo totale come rinegoziato).
15. Secondo l’appellante non sarebbero stati, infine, sussistenti neppure gli altri elementi da cui l’Amministrazione avrebbe preteso di desumere una non meglio precisata precarietà delle sue condizioni economico-patrimoniali e la mancata comunicazione dell’avvenuto trasferimento della sede legale della società sua socia di maggioranza –AT Energy s.p.a. - al di fuori dell’U.E., in Perù, non avrebbe comunque potuto influire sul rapporto di fiducia tra le parti e sulle sorti del contratto.
16. Tali censure non sono fondate e devono essere respinte.
17. Dai documenti in atti risulta che almeno dal 2016 la Provincia di Taranto avesse intimato alla AT Energy s.p.a. e alla Taranto Solar Two s.r.l. l’esecuzione dei lavori di manutenzione dei lastrici solari degli edifici scolastici, richiedendo alle suddette società l’invio di un cronoprogramma degli interventi necessari sotto pena di risoluzione del contratto. A riprova della mancanza della necessaria manutenzione - che alla luce di tutte le circostanze del caso, rappresenta una grave inadempienza alle obbligazioni contrattuali - la Provincia di Taranto ha prodotto le segnalazioni delle scuole, dettagliate fotografie e relazioni tecniche da cui emergono le numerose criticità denunciate che, non tempestivamente affrontate, dai lastrici solari si sono via via estese al piano sottostante degli edifici, compromettendo anche la salubrità dei locali scolastici. A differenza di quanto sostenuto dalla società appellante, le problematiche poste dalla carenza di manutenzione risultano con evidenza dalla documentazione prodotta sin dal primo grado di giudizio dalla Provincia di Taranto, di fronte alle cui contestazioni circostanziate e specifiche, nonché debitamente provate, come detto, nella gravità degli episodi di infiltrazioni ed ammaloramenti dei fabbricati (cfr. doc n. 8 del fascicolo di primo grado dell’Amministrazione– nota della Provincia del 27 settembre 2016 e mail allegate e successivi documenti) l’onere della prova dell’esatto adempimento sarebbe gravato sul concessionario, che non risulta, però, averlo sufficientemente assolto, essendo gli elementi addotti del tutto generici e relativi ad una parte assai limitata delle criticità evidenziate.
18. Gli obblighi di manutenzione risultano puntualmente prescritti come a carico del concessionario dagli artt. 2.1, 18 lett. b) e 19 lett. n) del contratto del 9 novembre 2011 tra la Provincia e AT (nella cui posizione è subentrata in conformità a quanto previsto dall’art. 14 del contratto stesso la Taranto Solar Two) per cui “Il concedente affida in via definitiva in concessione al concessionario che accetta la progettazione, la realizzazione e la gestione per un periodo di 20 (venti) anni di impianti fotovoltaici e relative opere di connessione…che saranno realizzati su 30 (trenta) lastrici solari - di proprietà del concedente o a quest’ultimo trasferiti in comodato d’uso ai sensi della legge n. 23/1996 – come elencati nell’Allegato I al presente contratto. Il concessionario dovrà inoltre provvedere anche alla manutenzione ordinaria e straordinaria dei lastrici per la stessa durata (art. 2.1 – Oggetto del contratto), “ Ulteriori oneri peculiari a carico del concessionario sono i seguenti: la manutenzione ordinaria e straordinaria di tutti i lastrici ove saranno realizzati gli impianti per l’intera durata della concessione” (art. 18 lett. b - Oneri peculiari) e “Oltre a quanto indicato nel contratto e nel capitolato, sono a carico del concessionario i seguenti costi:…n) oneri di manutenzione ordinaria e straordinaria dei lastrici dopo l’installazione…nonché per tutta la durata della concessione” (art. 19, lett. n). Dinanzi all’inottemperanza a tali precise obbligazioni del concessionario finiscono per risultare privi di rilevanza sia il fatto che tutte le contestazioni predette e soprattutto quelle più risalenti non siano state espressamente citate nel provvedimento di revoca, sia il richiamo fatto dall’appellante alla disciplina dell’art. 21- quinquies della legge n. 241/1990 e alla pretesa mancata illustrazione da parte dell’Amministrazione dei motivi di pubblico interesse posti alla base della revoca, che si rivela un riferimento non pertinente, trattandosi di revoca per inadempimento.
19. Non meritevoli di accoglimento sono, poi, le argomentazioni dell’appellante volte a giustificare i mancati interventi manutentivi perché attinenti a porzioni dei lastrici solari che non sarebbero state ricomprese nella cessione del diritto di superficie, evincendosi chiaramente dal contenuto delle clausole contrattuali su riportate come oggetto della concessione sia stata la totalità dei lastrici stessi e non semplicemente una loro parte o in quanto impediti da una condotta asseritamente “ostruzionistica” della Provincia, per la cui dimostrazione è stata, però, dedotta essenzialmente solo una diffida all’accesso al lastrico solare dell’agosto 2022, che lascia - come correttamente osservato dal T.a.r.- privi di qualsiasi ragionevole spiegazione gli inadempimenti del decennio precedente, nonché le doglianze relative all’asserita impossibilità per l’Amministrazione di utilizzare validamente i suoi poteri autoritativi per disporre la revoca della concessione in forza dell’inadempimento degli obblighi contrattuali da parte del concessionario, dovendosi osservare che la Provincia ha legittimamente fatto uso delle proprie prerogative per tutelare l’interesse pubblico alla base del rapporto di concessione, mentre, come anche in questo caso puntualmente evidenziato dal T.a.r., nessuna efficacia escludente l’inadempimento stesso e la sua gravità può assumere l’effettuazione da parte della società dei lavori prodromici di impermeabilizzazione dei lastrici solari, attività prevista come una distinta ed autonoma obbligazione dal contratto del 9 novembre 2011.
20. Non in grado di condurre alla riforma della sentenza appellata sono, poi, le censure articolate dalla Taranto Solar Two s.r.l. in relazione al mancato rimborso dei costi sostenuti dalla Provincia per le utenze elettriche degli istituti scolastici che, conteggiati in modo errato e contraddittorio in missive inviate a pochi mesi di distanza dall’Amministrazione non avrebbero potuto giustificare la revoca della concessione. Correttamente al riguardo il T.a.r. ha, da un lato, sottolineato che il provvedimento in questione era plurimotivato, cosicché la fondatezza della contestazione di inadempimento degli obblighi manutentivi risultava già sufficiente a motivare autonomamente la determinazione della provincia di porre fine al rapporto contrattuale, dall’altro, osservato che in mancanza della prova dell’effettuazione del pagamento anche solo del minor importo tra quelli prospettati come dovuti l’incertezza sulla quantificazione del totale perdeva di rilievo, così come l’eventuale consenso espresso dall’Amministrazione al piano di rateizzazione, anch’esso rimasto inadempiuto dalla debitrice che, dopo aver ottenuto un sensibile ridimensionamento del suo debito, ha versato solo la prima rata di esso, con un inadempimento che, in considerazione di tutte le circostanze pregresse e dell’accordo stesso di rimodulazione, non può che ritenersi di per sé grave.
21. Le considerazioni che precedono e la già ricordata natura di atto plurimotivato del provvedimento in esame esimono, infine, il Collegio dal dover approfondire le ulteriori contestazioni mosse dall’appellante circa la pretesa inidoneità della cancellazione dal registro delle imprese e del trasferimento della sede all’estero, al di fuori dell’UE (in Perù) della società sua socia di maggioranza – AT Energy s.p.a. - (mai comunicato alla Provincia, ma da essa successivamente scoperto, a seguito di alcuni controlli) e del suo tentativo di precludere alla Provincia l’accesso alla documentazione che la riguardava presente presso il GSE, ad incrinare definitivamente il rapporto di fiducia preesistente tra le parti.
22. Né può essere messa in dubbio, come sembra prospettare l’appellante in una parte della sua impugnazione, la sussistenza della giurisdizione amministrativa sugli aspetti in rilievo nella presente controversia, pienamente rientranti, come effetto dell’esercizio del potere di revoca della concessione, nella cognizione del giudice amministrativo ed attinenti come tali a profili di interesse pubblico non suscettibili di compromissione in arbitri.
23. In conclusione, in ragione dell’infondatezza tutte le doglianze formulate, l’appello deve essere integralmente rigettato.
24. Per la complessità e particolarità della controversia sussistono, infine, giusti motivi per compensare tra le parti le spese del presente grado di appello.
P.Q.M.
Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione quarta), definitivamente pronunciando sull'appello, come in epigrafe proposto, lo rigetta.
Compensa tra le parti le spese del grado di appello.
Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.
Così deciso in Roma nella camera di consiglio del giorno 26 settembre 2024 con l'intervento dei magistrati:
Vincenzo Lopilato, Presidente FF
Silvia Martino, Consigliere
Giuseppe Rotondo, Consigliere
Luca Monteferrante, Consigliere
Ofelia Fratamico, Consigliere, Estensore
| L'ESTENSORE | IL PRESIDENTE |
| Ofelia Fratamico | Vincenzo Lopilato |
IL SEGRETARIO