REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Corte D'Appello di Bari
Sezione Lavoro
N. R.G. 1195/2023
La Corte D'Appello di Bari, SEZIONE LAVORO, in persona dei magistrati:
Dott.ssa Ernesta Tarantino Presidente
Dott.ssa Elvira Palma Consigliere
Dott.ssa Valeria Spagnoletti Consigliere relatore all'udienza in data 28/01/2025 ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella controversia individuale di lavoro di II grado tra
(C.F. ), in persona del l.r.p.t., Parte_1 P.IVA_1 assistita e difesa dagli Avv.ti MARINO GRAZIA BENEDETTA MARINA e
TRAVI RAFFAELLA
appellante
e
(C.F. ) e Controparte_1 C.F._1 CP_2
, assistite e difese dagli Avv.ti TOSCANO NICOLA ROBERTO
[...]
e GIAMPALMO GAETANO appellate
OGGETTO: Risarcimento danni:altre ipotesi

RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE

1.Con sentenza del 20.4.2023, il Tribunale di Bari, in funzione di giudice del lavoro, ha accolto la domanda con cui e , Controparte_1 Controparte_2 dipendenti dalla in servizio presso il P.O. “ Parte_1 CP_3 , hanno chiesto l'accertamento del mancato godimento del loro diritto alla
[...] mensa ovvero all'erogazione di detto servizio anche attraverso modalità sostitutive nel periodo dal 2014 al 2019 ed ha condannato il al conseguente Parte_1 risarcimento del danno mediante il pagamento della somma di € 4,13 per ogni giorno di lavoro in cui spetta il diritto alla mensa, oltre interessi e rivalutazione monetaria nei limiti di legge.

2.Avverso detta sentenza, con ricorso del 17.10.2023, la Parte_1 ha interposto gravame.
Si sono costituite le lavoratrici, invocando il rigetto dell'avverso appello ed insistendo per la conferma della sentenza di primo grado.
Acquisiti i documenti prodotti nonché il fascicolo d'ufficio relativo al primo grado del giudizio, previa concessione alle parti di rinvio, in pendenza di trattative di bonario componimento, in data odierna la causa è stata decisa come da separato ed infrascritto dispositivo.

3. In via del tutto preliminare, va dichiarata la cessazione della materia del contendere.
Ed invero, entrambe le parti hanno concordemente dichiarato, in occasione dell'udienza di discussione del giorno 28.1.2025, di avere conciliato interamente la controversia, anche in ordine alle spese processuali, come da verbale di conciliazione in sede stragiudiziale depositato telematicamente (cfr. verbale udienza del 28.1.2025, in atti).

4. Di conseguenza, in riforma dell'impugnata sentenza, deve essere dichiarata cessata la materia del contendere, anche in ordine alle spese del doppio grado di giudizio.


P.Q.M.


La Corte d'appello di Bari – sezione lavoro definitivamente pronunciando sull'appello proposto dalla
[...]
in persona del l.r.p.t., con ricorso depositato in data Parte_1
17.10.2023, avverso la sentenza resa in data 20.4.2023 dal Tribunale di Bari, in funzione di giudice del lavoro, nei confronti di e Controparte_1
, così provvede: Controparte_2
pag. 2/3 in riforma dell'impugnata sentenza, dichiara cessata la materia del contendere sulla domanda attorea, anche in ordine alle spese del doppio grado del giudizio.
Così deciso in Bari, il 28.1.2025
Il Consigliere relatore/estensore Il Presidente
Dott.ssa Valeria Spagnoletti Dott.ssa Ernesta Tarantino


pag. 3/3