Art. 1.
Il trattamento minimo di pensione per gli iscritti alla Gestione speciale per gli artigiani istituita dalla legge 4 luglio 1959, n. 463 , e' elevato, con effetto dal 1 luglio 1962 e per tutte le categorie di pensioni, a lire 10.000 mensili.
Il trattamento minimo di cui al comma precedente non e' dovuto a coloro che percepiscono altre pensioni a carico dell'assicurazione obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia e i superstiti o di altre forme di previdenza sostitutive di detta assicurazione o che hanno dato titolo a esclusione o esonero dall'assicurazione stessa, ovvero a carico della Gestione speciale per i coltivatori diretti, mezzadri e coloni qualora per effetto del cumulo il pensionato fruisca di un trattamento complessivo di pensione superiore al minimo garantito.(2)(3) ((4)) Tale esclusione si applica altresi' a coloro i quali prestano la propria opera alle dipendenze di terzi, per i periodi in cui sussiste titolo alla retribuzione, ancorche' lavorino presso aziende o botteghe artigiane di cui erano, precedentemente, titolari.
Ove non competa il trattamento minimo di cui al primo comma, trovano applicazione le disposizioni relative ai trattamenti minimi di cui all' articolo 10 della legge 4 aprile 1952, n. 218 .
Il trattamento minimo di pensione per l'invalidita' e per la vecchiaia e' maggiorato di un decimo del suo ammontare per ogni figlio per il quale sussistano le condizioni stabilite dall'articolo 12-sub articolo 2 della legge 4 aprile 1952, n. 218 .
Al trattamento minimo si aggiunge una aliquota pari ad un dodicesimo del suo ammontare annuo da corrispondersi in occasione delle festivita' natalizie.
Il titolare di pensione e' tenuto a denunziare all'Istituto nazionale della previdenza sociale, entro trenta giorni dal suo verificarsi, qualsiasi nuova liquidazione di pensione o variazione nella misura delle pensioni di cui gia' fruisce.
Il datore di lavoro che abbia alle proprie dipendenze pensionati fruenti di integrazione al trattamento minimo stabilito dalla presente legge a carico della Gestione speciale per gli artigiani ha l'obbligo, osservando le modalita' di cui all' art. 12, comma terzo, della legge 4 aprile 1952, n. 218 , di detrarre dalla retribuzione del dipendente l'importo della integrazione al trattamento minimo suddetto e di versarlo all'Istituto nazionale della previdenza sociale.
A carico di chiunque faccia dichiarazioni false o compia altri atti fraudolenti, al fine di procurare indebitamente a se' o ad altri il godimento del trattamento minimo, si applicano le sanzioni previste dall' art. 23, quarto comma della legge 4 aprile 1952, numero 218 .
--------------- AGGIORNAMENTO (2) La Corte Costituzionale con sentenza 12 - 26 febbraio 1981 n. 34 (in G.U. 1a s.s. 04.03.1981 n. 63) ha dichiarato "l'illegittimita' costituzionale dell' art. 1, secondo comma, della legge 12 agosto 1962, n. 1339 , nella parte in cui esclude il diritto all'integrazione al minimo della pensione di invalidita' e vecchiaia erogata dalla Gestione speciale lavoratori autonomi per chi sia gia' titolare di pensione a carico dello Stato" --------------- AGGIORNAMENTO (3) La Corte Costituzionale con sentenza 10 - 18 febbraio 1988 n. 184 (in G.U. 1a s.s. 24.02.1988 n. 8) ha dichiarato "l'illegittimita' costituzionale dell' art. 1, secondo comma, della legge 12 agosto 1962, n. 1339 ("Disposizioni per il miglioramento dei trattamenti di pensione corrisposti dalla Gestione speciale per l'assicurazione obbligatoria invalidita', vecchiaia e superstiti degli artigiani e loro familiari"), nella parte in cui non consente l'integrazione al minimo della pensione di riversibilita' erogata dalla Gestione artigiani nei confronti dei titolari di pensione diretta a carico dello Stato allorche', per l'effetto del cumulo, venga superato il minimo garantito dalla legge". --------------- AGGIORNAMENTO (4) La Corte Costituzionale con sentenza 22 febbraio-3 marzo 1989 n. 81(in G.U. 1a s.s. 08.03.1989 n. 10) ha dichiarato "l'illegittimita' costituzionale dell' art. 1, secondo comma, della legge 12 agosto 1962, n. 1339 (Disposizioni per il miglioramento dei trattamenti di pensione corrisposti dalla Gestione speciale per l'assicurazione obbligatoria invalidita', vecchiaia e superstiti degli artigiani e loro familiari), nella parte in cui non consente l'integrazione al minimo della pensione di riversibilita' a carico del Fondo speciale per gli artigiani nell'ipotesi di cumulo con pensione diretta a carico del Fondo pensioni lavoratori dipendenti;
l'illegittimita' costituzionale, sotto ogni profilo residuo, dell' art. 1, secondo comma, della legge 12 agosto 1962, n. 1339 ".
Il trattamento minimo di pensione per gli iscritti alla Gestione speciale per gli artigiani istituita dalla legge 4 luglio 1959, n. 463 , e' elevato, con effetto dal 1 luglio 1962 e per tutte le categorie di pensioni, a lire 10.000 mensili.
Il trattamento minimo di cui al comma precedente non e' dovuto a coloro che percepiscono altre pensioni a carico dell'assicurazione obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia e i superstiti o di altre forme di previdenza sostitutive di detta assicurazione o che hanno dato titolo a esclusione o esonero dall'assicurazione stessa, ovvero a carico della Gestione speciale per i coltivatori diretti, mezzadri e coloni qualora per effetto del cumulo il pensionato fruisca di un trattamento complessivo di pensione superiore al minimo garantito.(2)(3) ((4)) Tale esclusione si applica altresi' a coloro i quali prestano la propria opera alle dipendenze di terzi, per i periodi in cui sussiste titolo alla retribuzione, ancorche' lavorino presso aziende o botteghe artigiane di cui erano, precedentemente, titolari.
Ove non competa il trattamento minimo di cui al primo comma, trovano applicazione le disposizioni relative ai trattamenti minimi di cui all' articolo 10 della legge 4 aprile 1952, n. 218 .
Il trattamento minimo di pensione per l'invalidita' e per la vecchiaia e' maggiorato di un decimo del suo ammontare per ogni figlio per il quale sussistano le condizioni stabilite dall'articolo 12-sub articolo 2 della legge 4 aprile 1952, n. 218 .
Al trattamento minimo si aggiunge una aliquota pari ad un dodicesimo del suo ammontare annuo da corrispondersi in occasione delle festivita' natalizie.
Il titolare di pensione e' tenuto a denunziare all'Istituto nazionale della previdenza sociale, entro trenta giorni dal suo verificarsi, qualsiasi nuova liquidazione di pensione o variazione nella misura delle pensioni di cui gia' fruisce.
Il datore di lavoro che abbia alle proprie dipendenze pensionati fruenti di integrazione al trattamento minimo stabilito dalla presente legge a carico della Gestione speciale per gli artigiani ha l'obbligo, osservando le modalita' di cui all' art. 12, comma terzo, della legge 4 aprile 1952, n. 218 , di detrarre dalla retribuzione del dipendente l'importo della integrazione al trattamento minimo suddetto e di versarlo all'Istituto nazionale della previdenza sociale.
A carico di chiunque faccia dichiarazioni false o compia altri atti fraudolenti, al fine di procurare indebitamente a se' o ad altri il godimento del trattamento minimo, si applicano le sanzioni previste dall' art. 23, quarto comma della legge 4 aprile 1952, numero 218 .
--------------- AGGIORNAMENTO (2) La Corte Costituzionale con sentenza 12 - 26 febbraio 1981 n. 34 (in G.U. 1a s.s. 04.03.1981 n. 63) ha dichiarato "l'illegittimita' costituzionale dell' art. 1, secondo comma, della legge 12 agosto 1962, n. 1339 , nella parte in cui esclude il diritto all'integrazione al minimo della pensione di invalidita' e vecchiaia erogata dalla Gestione speciale lavoratori autonomi per chi sia gia' titolare di pensione a carico dello Stato" --------------- AGGIORNAMENTO (3) La Corte Costituzionale con sentenza 10 - 18 febbraio 1988 n. 184 (in G.U. 1a s.s. 24.02.1988 n. 8) ha dichiarato "l'illegittimita' costituzionale dell' art. 1, secondo comma, della legge 12 agosto 1962, n. 1339 ("Disposizioni per il miglioramento dei trattamenti di pensione corrisposti dalla Gestione speciale per l'assicurazione obbligatoria invalidita', vecchiaia e superstiti degli artigiani e loro familiari"), nella parte in cui non consente l'integrazione al minimo della pensione di riversibilita' erogata dalla Gestione artigiani nei confronti dei titolari di pensione diretta a carico dello Stato allorche', per l'effetto del cumulo, venga superato il minimo garantito dalla legge". --------------- AGGIORNAMENTO (4) La Corte Costituzionale con sentenza 22 febbraio-3 marzo 1989 n. 81(in G.U. 1a s.s. 08.03.1989 n. 10) ha dichiarato "l'illegittimita' costituzionale dell' art. 1, secondo comma, della legge 12 agosto 1962, n. 1339 (Disposizioni per il miglioramento dei trattamenti di pensione corrisposti dalla Gestione speciale per l'assicurazione obbligatoria invalidita', vecchiaia e superstiti degli artigiani e loro familiari), nella parte in cui non consente l'integrazione al minimo della pensione di riversibilita' a carico del Fondo speciale per gli artigiani nell'ipotesi di cumulo con pensione diretta a carico del Fondo pensioni lavoratori dipendenti;
l'illegittimita' costituzionale, sotto ogni profilo residuo, dell' art. 1, secondo comma, della legge 12 agosto 1962, n. 1339 ".