[…] da tale accertamento le clausole riproduttive della legge e quelle che siano state oggetto di trattativa individuale. L'art. 35 del Codice del consumo , […] La giurisprudenza di merito e di legittimità utilizzano la mancanza di chiarezza e trasparenza quale criterio a sé stante ai fini della valutazione del carattere della vessatorietà della clausola che conduce dunque ad una presunta iniquità del regolamento negoziale. L'art. 35 comma secondo del Codice del consumo fissa inoltre la regola in base alla quale nel caso di dubbio sul senso della clausola debba prevalere l'interpretazione che risulti in concreto più favorevole al consumatore. […] La regola dell'art. 35 comma 2 del Codice del consumo […]

[…] La clausola del prodotto di mutuo “a risparmio edilizio”, con cui si prevede che il cliente effettua rimesse di risparmio finalizzate a consentirgli l'accesso ad un successivo mutuo non rispetta i canoni legali di chiarezza e comprensibilità ex art. 35 cod. cons., posto che, per la sua ambiguità letterale, non mette il cliente nelle condizioni di comprendere che i pagamenti hanno in realtà la natura di rimborsi rateali comprensivi di interessi. […]

Quesito con risposta a cura di Danilo Dimatteo, Elisa Succu, Teresa Raimo La disciplina degli artt. 33, 34, 35 e 36 del codice del consumo trova applicazione anche ai contratti atipici e ciò, quanto alla previsione dell'art. 36, comma 1, anche là dove la clausola accertata come abusiva esprima il profilo di atipicità del contratto. […]

[…] Nello specifico, l'AGCM (decisione n. 27214 del 2018) aveva preso in esame le clausole di doppia conversione euro/franchi svizzeri nei contratti di mutuo Barclays, stabilendo che fossero contrarie all'articolo 35, comma 1, del Codice del Consumo. […] Infine, qualora le clausole risultino ambigue, si deve preferire l'interpretazione più favorevole al consumatore (art. 35 Codice del Consumo e art. 1370 c.c.). […]

[…] Il principio di trasparenza Come espressamente sancito dall'art. 35 del Cod. cons. le clausole contrattuali devono essere formulate dal professionista in modo chiaro e comprensibile. […] Ancora, l'art. 35 Cod. cons. sancisce, poi, l'inapplicabilità del criterio dell'interpretatio contra stipulatiorem nei casi di cui all'art. 37 dello stesso codice. […]