Provvedimento: […] D'altra parte, tali principi sono stati da tempo sviluppati valorizzando la previsione dell'articolo 738 cod. proc. pen. che impedisce un trattamento deteriore, essendosi affermato che «l'adattamento della pena inflitta con la sentenza straniera riconosciuta in Italia deve essere eseguito rispettando la decisione straniera con riferimento al complessivo trattamento che, […] è comminato al soggetto: di modo che tale trattamento non può essere più grave di quello che sarebbe di spettanza sulla base della normativa straniera. Tale principio trova applicazione anche nella fase di esecuzione come si ricava dall'art. 738 cod. proc. pen.; […]