[…] La Corte di appello, contrariamente all'assunto difensivo, ha preso in debita considerazione la questione sollevata dal ricorrente, tant'è che ha più volte disposto il rinvio dell'udienza ex art. 704 cod. proc. pen. al fine di consentire la celebrazione in Romania della procedura attivata dal medesimo per la riapertura del procedimento in caso di processo in absentia (art. 466 c.p.p. romeno). […]

[…] Deve, in proposito osservarsi, che, contrariamente a quanto prospettato dal R, l'art. 127, comma 1, c.p.p. pur prevedendo l'obbligo di comunicare alle parti ed ai difensori, almeno dieci giorni prima, la data dell'udienza camerale, non prescrive esplicitamente di depositare i documenti concernenti il procedimento, diversamente da quanto espressamente indicato in altri casi (art. 309, comma 8, c.p.p., art. 416, comma 2, c.p.p., art. 466 c.p.p.). […]

[…] In ogni caso, appare dirimente che il sistema giudiziario romeno prevede ampie garanzie a favore dell'imputato giudicato in absentia, consentendo allo stesso di esercitare il diritto a un nuovo processo e, nel caso di persona consegnata sulla base di mandato di arresto europeo, facendo decorrere il termine per la relativa richiesta dal momento in cui questi riceverà in Romania, dopo la consegna, la notifica della sentenza di condanna ( art. 466 c.p.p. , L. n. 135 del 1 luglio 2010, entrata in vigore il 7 febbraio 2014). […]

[…] Indubbiamente, è innegabile che la difesa ha diritto ad avere la copia di ogni atto processuale (quindi, anche del nastro di fonoregistrazione), come si desume testualmente dagli artt. 116 e 466 c.p.p.. […]