REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Napoli Nord, Sezione Specializzata Agraria, riunito in camera di consiglio e così composto:
• Dott.ssa Maria Grazia Savastano Presidente
• Dott. Maurizio Spezzaferri Giudice
• Dott. Alfredo Maffei Giudice rel.
• Agr. Bartolomeo Iodice Esperto
• Agr. Rosario Galasso Esperto
ha pronunciato il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA nella causa iscritta al N. 7166/2024 Ruolo Generale Affari Contenziosi Civili, avente ad oggetto: azione di condanna al rilascio di fondo rustico,
TRA
, in persona del legale rappresentante p.t., rappresentata e Parte_1 difeso, in virtù di mandato in calce al ricorso, dall'avv. Rosalba Napolitano, presso il cui studio, sito in Aversa, alla via Ruffilli n. 15, risulta elettivamente domiciliata
RICORRENTE
E
CP_1
RESISTENTE CONTUMACE
---------------------------
IL TRIBUNALE DI NAPOLI NORD, Collegio della Sezione Specializzata Agraria, definitivamente pronunciando sulla domanda proposta dalla , in persona del legale Parte_1 rappresentante p.t., nei confronti di , ogni diversa istanza difesa ed eccezione disattesa, così CP_1 provvede:
1) accoglie le domande attoree e, per l'effetto, dichiara la risoluzione del contratto di affitto agrario di cui al
1 ricorso per grave inadempimento di;
CP_1
2) ordina a il rilascio in favore della parte ricorrente del fondo sito in Carinaro, località CP_1
Madonnelle, individuato al Catasto terreni al foglio 5 p.lla 5057, fissando l'esecuzione per il 10.11.2025;
3) condanna, altresì, il resistente al pagamento, in favore di parte ricorrente, della somma CP_1 complessiva di € 2.520,00, a titolo di canoni scaduti ed impagati, oltre interessi e rivalutazione come in parte motiva;

4) condanna al pagamento, in favore della parte ricorrente, delle spese di giudizio che liquida CP_1 in € 1.700,00 per compensi professionali, oltre al rimborso spese generali nella misura del 15% sui compensi, Iva e C.p.a. come per legge, con attribuzione in favore del difensore della ricorrente, avv.to
Rosalba Napolitano, dichiaratasi antistataria.
Così deciso in Aversa il 16/04/2025
Il Presidente
Dott.ssa Maria Grazia Savastano
2