REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI PALERMO
Sezione I Civile riunito in camera di conIGlio e composto dai IGnori magistrati dott. Piergiorgio Morosini Presidente
dott.ssa Monica Montante Giudice
dott.ssa Eleonora Bruno Giudice
dei quali il primo relatore ed estensore, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nel procedimento civile iscritto al n. 5818 del registro generale degli affari di volontaria giurisdizione dell'anno 2024
PROMOSSO DA
, nata/o a Palermo (PA) in data 28/08/1978 Parte_1
E
, nato/a a Palermo (PA) in data 24/09/1969 Parte_2
Entrambi elettivamente domiciliati in Palermo, Via Houel n. 5, presso lo studio dell'avv. Buttafuoco Giuseppina che li rappresenta e difende per mandato in atti
CON L'INTERVENTO
del Pubblico Ministero
AVENTE AD OGGETTO
Separazione consensuale
Conclusioni dei ricorrenti: come da ricorso e note di trattazione scritta
1

MOTIVI DELLA DECISIONE
Le parti hanno chiesto dichiararsi la separazione personale dei coniugi alle condizioni indicate nel ricorso congiunto iscritto in data 17/12/2024.
Con note scritte depositate nel termine assegnato in sostituzione dell'udienza del 1 aprile 2025 ai sensi degli artt. art. 127-ter e 473-bis.51 c.p.c., le parti hanno dichiarato di non volersi riconciliare ed hanno insistito nel ricorso. Quindi il Presidente ha rimesso la causa in decisione.
Ricorrono le condizioni di legge per l'accoglimento della domanda alle condizioni che le parti hanno compiutamente indicato nel ricorso e che in questa sede integralmente si richiamano:
“ 1 - I coniugi vivranno separati e liberi ciascuno di organizzare la propria vita, con l'obbligo del mutuo rispetto, senza alcuna ingerenza nella conduzione dell'altrui sfera affettiva e patrimoniale;

2. - L'affidamento delle figlie minori, e , è condiviso, in favore di entrambi i genitori, Per_1 Per_2 con domicilio prevalente e residenza anagrafica presso l'abitazione della madre;

3. – Il padre avrà facoltà di esercitare il suo diritto di visita e tenerle con sé ogniqualvolta lo vorrà, compatibilmente con eIGenze scolastiche delle minori. In caso di disaccordo il IG. Parte_2 potrà vedere e tenere con sé le figlie almeno due volte la settimana e trascorreranno con lo stesso un fine settimana, alternativamente, con la madre;

4 - Le figlie e trascorreranno le festività natalizie, il Capodanno, il primo dell'anno Per_1 Per_2
e le festività pasquali in modo alternato con i rispettivi genitori.
5. - I coniugi concordano che nel periodo delle vacanze estive il padre avrà diritto di tenere con sé le minori, ogni qualvolta lo vorrà e, comunque, in caso di disaccordo per un periodo di almeno dieci giorni consecutivi;

6 - Resta inteso che, compatibilmente con le eIGenze di ciascuno dei genitori, nel contemperamento delle reciproche autonomie, i ricorrenti, per le mutate eIGenze delle figlie, anche in via temporanea, potranno modificare, nel rispetto reciproco e d'intesa tra loro, le superiori previsioni che, per tale motivo, non hanno carattere tassativo;

7. - Tutte le decisioni più IGnificative e rilevanti per l'educazione delle figlie minori saranno adottate con il consenso di entrambi i genitori;

8. – Il IG. si obbliga a corrispondere, entro il giorno cinque di ogni mese, Parte_2 alla IG.ra , a titolo di concorso per il mantenimento delle figlie minori e Parte_1 Per_1
la somma di € 400,00, (€ 200,00 ciascuna); Per_2

9. Tutte le spese straordinarie che si renderanno necessarie per le figlie, saranno a carico di entrambi i genitori al 50% ciascuno, come da Protocollo del Tribunale di Palermo;

10 - La casa coniugale, sita in Palermo, Via Allmayer Vito Fazio n. 4, resta assegnata alla IG.ra che vi coabiterà con le figlie;
Parte_1
11. - Ognuno dei coniugi presta fin d'ora reciproco consenso per le autorizzazioni di polizia necessarie per il rilascio dei rispettivi passaporti.
2 ACCORDI ECONOMICI E PATRIMONIALI CON CLAUSOLA OBBLIGATORIA DI
TRASFERIMENTO IMMOBILIARE 12 - Le parti convengono, a definizione dei reciproci rapporti economici e patrimoniali tra loro esistenti, di fare rientrare nelle condizioni della separazione l'obbligo a carico del IG. Parte_2 di trasferire la proprietà degli immobili sopra descritti, senza corresponsione di alcuna
[...] somma di denaro per potere il medesimo ottemperare ai suoi obblighi di mantenimento nei confronti della moglie e, per tale motivo, la IG.ra rinuncia all'assegno di mantenimento ed ad Parte_1 ogni altra pretesa economica;

13. Di seguito si trascrivono i beni immobili oggetto del trasferimento in favore della IG.ra Pt_1
: 1) ½ della piena proprietà di un magazzino sito in Palermo, Via Micciulla n. 30, identificato
[...] in catasto terreni del Comune di Palermo al foglio 57, particella 1354, sub 1, z.c. 2, cat. C/6, classe 6, consistenza 500 mq. rendita € 1.058,74; 2) piena proprietà di appartamento sito in Palermo, Via Allmayer Vito Fazio n. 4, piano 2, identificato al N.C.E.U. di Palermo al foglio 53, particella 210 sub 7 z.c. 2, cat. A/2, classe 6, vani 5,5; 3) piena proprietà di un posto auto sito in Palermo, via
Petralia Sottana n. 62, scala A, piano terra, identificato al N.C.E.U. del Comune di Palermo al foglio
53, particella 4306 sub 14, z.c. 2, cat. C/2, classe 6, superficie catastale 7, rendita € 7,44; 4) piena proprietà di un appartamento sito in Palermo, via Petralia Sottana snc, scala A, int. 5, piano 3, identificato al N.C.E.U. del Comune di Palermo, al foglio 53, particella 4306, sub 26, z.c. 2, cat. A/2, classe 5, vani 5, superficie catastale mq. 96, rendita € 271,14; 5) piena proprietà di un posto motore sito in Palermo, via Petralia Sottana snc, piano terra, identificato al N.C.E.U. del Comune di
Palermo, al foglio 53, particella 4306, sub 73, z.c. 2, cat. C/6, classe 3, superficie catastale mq. 2, rendita € 2,58; 6) piena proprietà di cantina sita in Palermo, via Petralia Sottana snc, piano terra, identificata al N.C.E.U. del Comune di Palermo, al foglio 53, particella 4306, sub 80, z.c. 2, cat. C/6, classe 3, superficie catastale mq. 12, rendita € 15,49; 7) piena proprietà di terreno sito in Palermo, identificato al catasto terreni al foglio 57, particella 1397, cl. 1, are 09,65, reddito dominicale € 57,81, reddito agrario € 17,44 e particella 1398, cl. 1, are ca 18, reddito dominicale € 1,08 e reddito agrario € 0,33; 8) piena proprietà di terreno sito in Palermo, identificato al catasto terreni al foglio 57, particella 337, cl. 3, are 06,30, reddito dominicale € 20,99 e reddito agrario € 7,16, particella 338, cl. 3, are 5,93 reddito dominicale € 19,75 e reddito agrario € 6,74 e particella 339, cl.3 are 06,49, reddito dominicale € 23,46 e reddito agrario 8,71; 9) piena proprietà di terreno sito in Palermo, identificato al catasto terreni al foglio 57, particella 429, cl. 3, are 09,10, reddito dominicale € 37,13 e reddito agrario € 10,34, particella 430, cl. 3, are 06,06 reddito dominicale € 24,72 e reddito agrario € 6,89 e particella 826, cl. 1, are 01,88, reddito dominicale € 11,26 e reddito agrario € 3,40; 10) ½ di proprietà di terreno sito in Palermo, foglio 57, particella 839, are 10; con tutti gli altri diritti, pertinenze, accessori, accessioni, servitù e comproprietà condominiali, di cui agli atti di provenienza, saranno attribuite per le rispettive quote di appartenenza del IG. Parte_2 in proprietà alla IG.ra e verranno trasferiti liberi da iscrizioni ipotecarie,
[...] Parte_1 trascrizioni pregiudizievoli, oneri e pesi di qualunque natura.
14. Il IG. , in esecuzione del presente accordo, si obbliga irrevocabilmente, Parte_2 con il consenso irrevocabile della IG.ra , a trasferire, con atto notarile, la proprietà Parte_1 delle unità immobiliari sopra descritte al punto 13, elencati in sequenza dal n. 1 al n. 10, entro e non oltre il termine di tre mesi dalla pubblicazione della sentenza di separazione consensuale, che definirà il presente procedimento;

15. Le spese notarili saranno a carico di entrambe le parti.
16. I coniugi dichiarano che con gli accordi contenuti nel presente atto regolano integralmente tutti i rapporti economici e patrimoniali tra gli stessi esistenti e che, con l'esatta esecuzione di quanto pattuito, non avranno nulla a pretendere l'uno dall'altro a qualsivoglia titolo o ragione.
3 17. Il superiore accordo patrimoniale, cui i coniugi sono giunti, costituiscono elemento funzionale e indispensabile ai fini della risoluzione della crisi coniugale intercorsa tra gli stessi e invocano fin d'ora l'esenzione fiscale ai sensi dell'art. 19 della Legge 6 marzo 1987 n. 74 per il trasferimento da parte del IG. della proprietà dei beni immobili sopra descritti al punto 13, Parte_2 elencati in sequenza dal n. 1 al n. 10, in favore della IG.ra ”. Parte_1

P.Q.M

Omologa la separazione consensuale dei predetti coniugi alle condizioni di cui al ricorso congiunto iscritto in data 17/12/2024, riportate in parte motiva.
Dispone che questa sentenza, in copia autentica, venga trasmessa al competente ufficio di Stato Civile per le annotazioni e per le ulteriori incombenze di cui al D.P.R 3 novembre 2000 n. 369 (matrimonio celebrato il 23/06/2010 - atto di matrimonio trascritto nel registro dello stato civile del comune di
Palermo al n. 28 - P. II- serie A - Anno 2010).
Nulla sulle spese.
Così deciso in Palermo, nella Camera di ConIGlio del giorno 7 aprile 2025.
Il Presidente
Piergiorgio Morosini
4