N. R.G. 3704/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI BENEVENTO
Prima Sezione CIVILE in composizione collegiale, nelle persone dei Magistrati:
DOTT.SSA FLORIANA CONSOLANTE PRESIDENTE
DOTT.SSA SERENA BERRUTI GIUDICE.
DOTT.SSA ENRICA NASTI GIUDICE REL. EST ha emesso la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 3704 del 2024 R.G.A.C. vertente
TRA
rappresentato e difeso, giusta procura in atti, dall'avv. Barbato Claudio, presso Parte_1
cui elettivamente domicilia
ricorrente
E
, rappresentata e difesa, giusta procura in atti, dall'avv. Pasquale Tinessa, presso il Controparte_1
quale elettivamente domicilia resistente con l'intervento del P.M. avente ad oggetto: «Separazione giudiziale».
CONCLUSIONI: come da istanza congiunta depositata in data 5.3.2025, con cui è stata chiesta la trasformazione della procedura in congiunta.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con ricorso depositato in data 9.12.2024, , premesso di aver contratto in data 30 Parte_1 giugno 1996 matrimonio concordatario con e che dall'unione erano nati due figli, Controparte_1
entrambi maggiorenni ed economicamente autosufficienti, adiva il Tribunale affinché fosse dichiarata la separazione personale tra i coniugi.
pagina 1 di 2 Costituitasi in giudizio, la resistente si associava alla richiesta.
Con istanza congiunta depositata in data 5 marzo 2025 le parti chiedevano la trasformazione della separazione da giudiziale in consensuale sulla base delle conclusioni congiunte di cui alla memoria del
4 marzo 2025.
All'udienza del 26 marzo 2025, la causa era riservata al Collegio per la decisione.
Con atto del 13.5.2025 il PM nulla opponeva.
La domanda diretta ad ottenere la separazione personale merita di essere accolta in quanto, come dichiarato dai coniugi, la prosecuzione della convivenza è divenuta ormai da tempo intollerabile ex art. 151, 1 comma. c.c.
Le ulteriori statuizioni non appaiono contrarie a norme imperative o di ordine pubblico.
Le condizioni congiunte dei coniugi possono pertanto esser recepite.
Spese giudiziali da compensare, stante la natura congiunta della definizione del giudizio.


P.Q.M.


Il Tribunale di Benevento, in composizione collegiale, definitivamente pronunziando, con l'intervento del P.M., ogni diversa domanda, eccezione, richiesta disattesa, così provvede:
-dichiara la separazione personale dei coniugi e alle condizioni Parte_1 Controparte_1
concordate dalle parti di cui alla memoria del 4 marzo 2025 che qui si intendono integralmente richiamate;

-ordina che la presente sentenza sia trasmessa, quando passata in giudicato, a cura della Cancelleria in copia autentica al competente Ufficiale dello Stato Civile per l'annotazione di cui all'art. 69, lett. 'd',
D.P.R. 3.11.2000, n. 396;
-compensa integralmente le spese di lite.
Benevento, 27 maggio 2025
Il Giudice relatore
dott.ssa Enrica Nasti
Il Presidente
dott.ssa Floriana Consolante
pagina 2 di 2