N. 3060/2024 R.G.V.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI SASSARI
I Sezione Civile
Il Tribunale, in camera di consiglio, in composizione collegiale, nelle persone dei magistrati:
dott.ssa Stefania Deiana Presidente
dott.ssa Elisabetta Carta Giudice
dott.ssa Ilaria Bradamante Giudice rel.
ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A
nella causa sopra indicata promossa con ricorso congiunto di separazione, depositato in data
25.09.2024
DA
nato a [...] il [...], ed ivi residente in [...]
64, (c.f. C.F._1
E
, nata a [...] il [...] ed ivi residente in [...], Parte_2
(c.f. C.F._2
entrambi rappresentati e difesi, giusta procura allegata in altro file telematico, dall'Avv.
Giuseppe Nicola Murineddu, con studio in Alghero alla via Oristano 7
nonché
pagina 1 di 5

con la comunicazione al PM degli atti del procedimento ex artt. 70 e 71 c.p.c.
MOTIVI IN FATTO E IN DIRITTO
Le parti, con ricorso ex art. 473 bis. 51 c.p.c., depositato in data 25.09.2024, hanno chiesto congiuntamente di ottenere la pronuncia di separazione personale alle seguenti condizioni:
“1) I coniugi vivranno separati con l'obbligo del reciproco rispetto.
2) I coniugi autorizzano la concessione del reciproco assenso al rilascio o al rinnovo del passaporto e degli altri documenti di espatrio.
3) I coniugi si obbligano ad effettuare, mediante atto pubblico, i seguenti trasferimenti di proprietà di immobili:
si obbliga a trasferire in favore di con atto pubblico, la piena Parte_1 Parte_2
proprietà pari ad 1/2 dei seguenti immobili:
- Unità immobiliare ad uso abitazione sita nel Comune di Sassari via Prunizzedda 64 piano 1, distinto al Catasto dei fabbricati al Foglio 87 Particella 1593 Subalterno 3,
Rendita: Euro 1.156,86 Rendita: Lire 2.240.000 Zona censuaria 2, Categoria A/2° Classe 1,
Consistenza 8 vani.
- Unità immobiliare sita nel Comune di Sassari via Prunizzedda 64 piano T, distinto al Catasto dei fabbricati al Foglio 87 Particella 1593 Subalterno 3;
Rendita: Euro 108,77;
Rendita: Lire 210.600 Zona censuaria 2, Categoria C/6c), Classe 3, Consistenza 18 m2
si obbliga a trasferire in favore di con atto pubblico, Parte_1 Parte_2
la piena proprietà pari ad 1/1 dei seguenti immobili:
- Terreno sito nel Comune di Sassari distinto al catasto terreni al Foglio 35 Particella 518 Redditi:
dominicale Euro 0,01 agrario Euro 0,01 Particella con qualità: INCOLT PROD di classe U
Superficie: 31 m2
pagina 2 di 5 - Terreno sito nel Comune di Sassari distinto al catasto terreni al Foglio 35 Particella 393 Redditi:
dominicale Euro 0,10 agrario Euro 0,07 Particella con qualità: INCOLT PROD di classe U
Superficie: 669 m2
- Terreno sito nel Comune di Sassari distinto al catasto terreni al Foglio 35 Particella 394
Redditi: dominicale Euro 0,01 agrario Euro 0,01 Particella con qualità: INCOLT PROD di classe U
Superficie: 48 m2
- Particelle corrispondenti al catasto terreni Comune di SASSARI (I452A) (SS) Foglio 69 Particella
100 Indirizzo ZONA INDUSTRIALE PREDDA ED Piano T – 1
Rendita: Euro 3.065,48
Rendita: Lire 5.935.600 Zona censuaria 2,
Categoria D/7
- Particelle corrispondenti al catasto terreni Comune di SASSARI (I452A) (SS) Foglio 35 Particella 69
Indirizzo REGIONE CANIGA SAN GIORGIO Piano T
Dati di classamento Rendita: Euro 227,24 Rendita: Lire 440.000
Zona censuaria 2, Categoria A/4e), Classe 2, Consistenza 4 vani.
4) avrà comunque il diritto di abitazione nell'immobile sito in Comune di Sassari Parte_1
Foglio 35 Particella 69 Regione Caniga.
All'atto della sottoscrizione del presente verbale viene immessa nel possesso esclusivo Parte_2
degli immobili.
Gli immobili vengono trasferiti ed accettati nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano con tutti gli accessori, pertinenze, azioni, diritti, usi, servitù attive e passive se esistenti.
I coniugi dichiarano che il trasferimento delle suddette quote di proprietà trova causa nella regolamentazione dei rapporti patrimoniali tra coniugi all'atto della separazione e non costituisce atto di liberalità né di compravendita, e viene ritenuto dalle parti come equivalente a corresponsione “una tantum” dell'assegno periodico di mantenimento.
pagina 3 di 5 5) accetta il trasferimento di proprietà degli immobili, così come sopra descritti, in Parte_2
sostituzione del versamento di un assegno periodico di mantenimento cui dichiara altresì di rinunciare”.
All'udienza del 11.03.2025, sostituita dal deposito di note scritte, i coniugi hanno confermato di non volersi riconciliare e di volere ottenere una pronuncia di separazione alle condizioni sopra riportate.
***
I coniugi e matrimonio concordatario in Sassari il 27 dicembre 1970 Parte_1 Parte_2
(Atto 8 parte 2 serie A), con successivo atto del 13 giugno 1986 a rogito del Notaio Dott. i Per_1
coniugi sceglievano il regime della separazione dei beni. Dall'unione coniugale sono nati i figli
[...]
entrambi autonomi ed indipendenti. Per_2 Persona_3
La domanda diretta ad ottenere la separazione personale merita di essere accolta in quanto, come dichiarato dai coniugi, la prosecuzione della convivenza è divenuta ormai da tempo intollerabile. Con
riferimento alle statuizioni economiche, l'accordo non appare contrario a norme imperative o di ordine pubblico.
La domanda congiunta delle parti deve, pertanto, essere accolta e le condizioni concordate dalle parti meritano di essere recepite.
La natura della causa e l'accordo delle parti giustificano la compensazione delle spese di lite.

P.Q.M.

Il Tribunale di Sassari, in composizione collegiale, definitivamente pronunciando,
dichiara la separazione personale tra i coniugi e , che Parte_1 Parte_2
hanno contratto matrimonio concordatario in Sassari il 27 dicembre 1970 (Atto 8 parte 2 serie A) alle condizioni concordate dalle parti come sopra riportate, da intendersi qui trascritte, mandando alla cancelleria per la trasmissione all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di Sassari per l'annotazione della presente sentenza.
Spese interamente compensate.
pagina 4 di 5 Così deciso in Sassari nella camera di consiglio del 26.03.2025.
Il Presidente
Dott.ssa Stefania Deiana
Il Giudice est.
Dott.ssa Ilaria Bradamante
pagina 5 di 5