N. 219/2025 R.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI VERBANIA riunito in camera di consiglio, in composizione collegiale, nelle persone dei magistrati:
Dr. Monica Barco Presidente – Rel.
Dr. Claudio Michelucci Giudice
Dr. Maria Cristina Persico Giudice acquisito il parere del PM ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A
SEPARAZIONE PERSONALE A DOMANDA CONGIUNTA
EX ART. 473 BIS P. 51 CPC nella causa sopra indicata promossa con ricorso congiunto depositato il 04/02/2025, da
(C.F. ), nato a [...] il [...], residente in Parte_1 C.F._1
Dormelletto (VB), Via Donizzetti n. 6
(C.F. ), nata a [...] il [...], e Parte_2 C.F._2
residente in [...]
entrambi rappresentati e difesi dall'avv. ROBERTA FERLONI (C.F. ), presso C.F._3
il cui studio sono elettivamente domiciliati in Arona (NO), via Matteotti n. 19, giusta procura in atti
RICORRENTI
Oggetto: separazione personale su domanda congiunta
CONCLUSIONI CONGIUNTE
“L'On. Tribunale adito voglia omologare o prendere atto della separazione personale tra i coniugi convenuta congiuntamente alle seguenti
C O N D I Z I O N I


1. I coniugi vivranno separati nel reciproco rispetto;



2. La casa coniugale sita in Dormelletto, Via G. Donizetti 6, condotta in locazione, rimarrà a disposizione della sig.a che ivi continuerà a vivere con le due figlie con tutto ciò Parte_2 che l'arreda, mentre il sig. dichiara che provvederà a trasferire la propria residenza Parte_1

in Meina, P.zza Pierino Manni 12. Il Sig. dichiara altresì di aver già asportato dal domicilio Pt_1
coniugale i propri beni ed effetti personali;



3. Il sig. contribuirà al mantenimento di non essendo la medesima Parte_1 Persona_1
economicamente autosufficiente, versando la somma mensile di € 250,00=, di cui €108,50= a mezzo rinuncia da parte del medesimo sig. alla propria quota di assegno unico (all.11) a favore della Pt_1 moglie ed € 141,50= a mezzo bonifico bancario entro il 30 di ciascun mese, annualmente rivalutata secondo gli indici Istat. Qualora l'assegno unico dovesse essere ridotto e/o revocato, il sig.
[...] provvederà a corrispondere alla sig.a l'importo mensile necessario ad Pt_1 Parte_2 integrare l'importo di € 250,00=. I coniugi concordano di partecipare nella misura del 50% ciascuno, alle spese straordinarie per entrambe le figlie e anche se Per_1 Persona_2
quest'ultima è, oggi, economicamente autosufficiente;



4. I coniugi concordano che l'assegno unico pari, oggi, ad € 217,00= sarà percepito interamente dalla sig.ra ed il sig. ha già fornito la rinuncia alla propria quota. Parte_2 Parte_1


5. I coniugi concordano che l'auto Fiat MULTIPLA tg CX257TE, intestata al Sig. Parte_1
rimarrà in uso alla sig.ra che provvederà al pagamento delle di bollo, Parte_2
assicurazione, manutenzione;
la FIAT PANDA targata BJ63YK intestata alla sig.a Parte_2
viene concessa in uso alla figlia e le spese di bollo, assicurazione e manutenzione verranno Per_1
sostenute dai coniugi nella misura del 50% ciascuno;
la WV Golf tg. EX598XA intestata al Sig.
[...]
rimarrà di proprietà di quest'ultimo che provvederà al pagamento delle di bollo, Pt_1
assicurazione, manutenzione;
la FIAT PUNTO tg. EG661JV, intestata al sig. viene Parte_1
concessa in uso alla figlia la quale provvederà a corrispondere le spese di bollo, Persona_2
assicurazione e manutenzione.


6. Gli animali domestici – n.2 cani - restano affidati alla sig.ra che provvederà a Parte_2
mantenerli;


7. Le parti dichiarano e si danno reciprocamente atto di aver definito con le pattuizioni di cui alle condizioni che precedono e con l'integrale esecuzione delle obbligazioni da esse derivanti, ogni rapporto economico-patrimoniale fra loro intercorso in ragione del matrimonio.”
Motivi della decisione
Con ricorso in data 04/02/2025, e chiedevano con Parte_1 Parte_2 domanda congiunta, ai sensi dell'art. 473 bis p. 51 cpc, dichiararsi la loro separazione personale, premettendo di avere contratto matrimonio in data 13.08.2003, in Vizzini (CT). Le parti optavano nel ricorso congiunto per il deposito di note scritte, sicchè, consentendolo la completezza delle informazioni contenute nel ricorso e l'adeguatezza delle condizioni concordemente convenute, il Giudice Relatore, spediva al Collegio per la decisione, sentito il Pubblico Ministero.
Le condizioni di separazione tra i coniugi concordate consentono l'accoglimento della domanda, essendo tra loro cessata la comunione materiale o spirituale.
Il ricorso è, infatti, sottoscritto (anche) dalle parti, contiene le indicazioni di cui all'articolo 473 bis
12, primo comma, numeri 1), 2), 3) e 5), e secondo comma, e quelle relative alle disponibilità reddituali e patrimoniali dell'ultimo triennio e degli oneri a carico delle parti, nonché le condizioni inerenti alla prole e ai rapporti economici e patrimoniali.
Le parti si sono valse della facoltà di sostituire l'udienza con il deposito di note scritte, dichiarando di non volersi riconciliare e depositando i documenti di cui all'articolo 473 bis 13, terzo comma.
Il Tribunale, rilevato che le formalità prescritte sono state tutte osservate, ritenuto che le condizioni concordate non trovano ostacolo nella legge, stima sussistenti i presupposti per l'accoglimento della concorde e congiunta istanza di separazione.
Si dà atto che provvederà a trasferire la propria residenza in Meina, P.zza Pierino Parte_1
Manni 12 e che il medesimo ha già asportato dal domicilio coniugale i propri beni ed effetti personali.
Va dato atto, altrettanto, che l'auto Fiat MULTIPLA tg CX257TE, intestata a rimarrà Parte_1
in uso a che provvederà al pagamento delle di bollo, assicurazione, manutenzione;
Parte_2
la FIAT PANDA targata BJ63YK intestata a viene concessa in uso alla figlia Parte_2 Per_1
[...
e le spese di bollo, assicurazione e manutenzione verranno sostenute dai coniugi nella misura del
50% ciascuno;
la WV Golf tg. EX598XA intestata a rimarrà di proprietà di Parte_1
quest'ultimo che provvederà al pagamento delle di bollo, assicurazione, manutenzione;
la FIAT
PUNTO tg. EG661JV, intestata al sig. viene concessa in uso alla figlia Parte_1 Persona_2
la quale provvederà a corrispondere le spese di bollo, assicurazione e manutenzione.
Si dà atto, inoltre, che gli animali domestici – n.2 cani - restano affidati a che Parte_2
provvederà a mantenerli.
Si dà atto, infine, che le parti si danno reciprocamente atto di aver definito con le pattuizioni di cui alle condizioni che precedono e con l'integrale esecuzione delle obbligazioni da esse derivanti, ogni rapporto economico-patrimoniale fra loro intercorso in ragione del matrimonio

PQM

il Tribunale di Verbania, definitivamente pronunciando in camera di consiglio, dichiara la separazione personale tra e uniti in matrimonio in data Parte_1 Parte_2
13.08.2003, in Vizzini (CT),
assegna la casa coniugale sita in Dormelletto, Via G. Donizetti 6, condotta in locazione, in uso a che ivi continuerà a vivere con le due figlie maggiorenne Parte_2 Persona_3
economicamente autosufficiente e maggiorenne ma non economicamente Persona_1
autosufficiente), con tutto ciò che l'arreda;
pone a carico di l'obbligo di contribuire al mantenimento di , versando Parte_1 Persona_1 la somma mensile di € 250,00=, di cui €108,50= a mezzo rinuncia da parte del medesimo alla propria quota di assegno unico a favore della moglie ed € 141,50= a mezzo bonifico bancario entro il 30 di ciascun mese, annualmente rivalutata secondo gli indici Istat. Qualora l'assegno unico dovesse essere ridotto e/o revocato, provvederà a corrispondere a l'importo mensile Parte_1 Parte_2 necessario ad integrare l'importo di € 250,00=.
pone a carico di entrambi i genitori l'obbligo di partecipare nella misura del 50% ciascuno, alle spese straordinarie per entrambe le figlie e;
Per_1 Persona_2
dispone che l'assegno unico pari, oggi, ad € 217,00= venga percepito interamente da Pt_2
[...]
MANDA alla Cancelleria perché trasmetta copia autentica del dispositivo della sentenza, passata in giudicato, all'Ufficiale di Stato Civile del Comune competente, perché provveda alle annotazioni di legge.
Così deciso in Verbania il 12/05/2025
Il Presidente – Est
Dott. Monica Barco