N. 00123/2014 REG.PROV.CAU.

N. 00248/2014 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Liguria

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

ORDINANZA

sul ricorso numero di registro generale 248 del 2014, proposto da:

IM VE, FI OT, RI AR PE, NT MO LO, AU ZZ, AN OM IN, EN GG, RI RI, ND EP RI, RC BE, ST RB, NI BR, EP LB LO, NC EC, IN RL, FA AD, GI GN, AG GG, FE AC, EN AN, IU GI SO, TO AI, VI TR, PA RA, RI NO, IO BO, OB NA, ET AN, LU CO, PA Fe, RC MO AR IG, AR GO, RE GU, MO RI, FA RA, LE De ZO, AN EM, AN RD, OS RO, LU SP, BE CC, LE CA, AR IT TI, ST NA, RI LU, IU IT, BA PP, RO NE, AN ER, BE CA AR EN, NC GL, NN EN, OB ER, BE CA, RC TT, IE GG, NC IG, EI SO, SS AD, BO EN, CC RE AT, ON NA, TI AR, IA IV, rappresentati e difesi dall'avv. LE Granara, con domicilio eletto presso LE Granara in Genova, via Bartolomeo Bosco 31/4;

contro

Comune di Genova, rappresentato e difeso dall'avv. OM Masuelli, con domicilio eletto presso Aurelio OM Masuelli in Genova, via Garibaldi 9; Cipe, rappresentato e difeso per legge dall'Avvocatura Dello Stato, domiciliata in Genova, viale Brigate Partigiane N. 2;

nei confronti di

Consorzio Collegamenti Integrati Veloci Cociv, rappresentato e difeso dagli avv. EP Giuffré, EN Gai, Simona Ferro, con domicilio eletto presso Simona Ferro in Genova, via Maragliano, 6/8; Rete Ferroviaria Italiana Rfi Spa;

per l'annullamento

previa sospensione dell'efficacia,

permesso di costruire n. 364 del 10/07/2013 inerente la realizzazione di piazzali per lo stoccaggio di materiali nell'ambito dei lavori per il terzo valico

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio di Comune di Genova e di Consorzio Collegamenti Integrati Veloci Cociv e di Cipe;

Vista la domanda di sospensione dell'esecuzione del provvedimento impugnato, presentata in via incidentale dalla parte ricorrente;

Visto l'art. 55 cod. proc. amm.;

Visti tutti gli atti della causa;

Ritenuta la propria giurisdizione e competenza;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 27 marzo 2014 il dott. Oreste Mario Caputo e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Rilevato che, allo stato, non sussiste né è provato alcun pregiudizio irreparabile agli interessi dedotti dai ricorrenti, che, oltretutto, sono suscettibili di essere specificamente tutelati nelle altre forme e con le modalità previste dall’ordinamento..

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Liguria (Sezione Prima)

Respinge la domanda cautelare.

Compensa le spese della presente fase cautelare.

La presente ordinanza sarà eseguita dall'Amministrazione ed è depositata presso la segreteria del tribunale che provvederà a darne comunicazione alle parti.

Così deciso in Genova nella camera di consiglio del giorno 27 marzo 2014 con l'intervento dei magistrati:

Santo Balba, Presidente

Oreste Mario Caputo, Consigliere, Estensore

Angelo ITli, Consigliere

DEPOSITATA IN SEGRETERIA

Il 27/03/2014

IL SEGRETARIO

(Art. 89, co. 3, cod. proc. amm.)