Pubblicato il 23/01/2017

N. 00001/2017 REG.PROV.PRES.

N. 00292/2016 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana

(Sezione Terza)

Il Presidente

ha pronunciato il presente

DECRETO

sul ricorso numero di registro generale 292 del 2016, proposto da:
Villa Antica S.r.l., in persona del legale rappresentante p.t., rappresentato e difeso dagli avvocati Alessio Carabba Tettamanti, Gaetano Zurlo, Antonio Stancanelli, con domicilio eletto presso lo studio Antonio Stancanelli in Firenze, via Masaccio 172;

contro

Comune di Sesto Fiorentino, in persona del legale rappresentante p.t., rappresentato e difeso dagli avvocati Franco Zucchermaglio, Cristina Vannucci, domiciliato ex articolo 25 cpa presso la Segreteria T.A.R. in Firenze, via Ricasoli 40;
Comune di Sesto Fiorentino - Settore Sviluppo del Territorio non costituito in giudizio;

per l'annullamento

a) dell'ordinanza n. 49 del 20.01.2016 trasmessa il 21.01.2016 con la quale il Comune di Sesto Fiorentino, Settore Sviluppo del Territorio, ha ingiunto alla Società ricorrente "la demolizione delle opere abusive descritte al punto A) - realizzazione di due scavi nella corte interna del fabbricato - ed il ripristino dello stato dei luoghi, a proprie cure e spese, entro novanta giorni dalla notifica del presente atto secondo la situazione preesistente alla abusiva trasformazione con le modalità di seguito descritte: - eliminazione del magrone; riempimento degli scavi effettuati con terreno vegetale di riporto; - ogni altra opera necessaria e funzionale al ripristino della pavimentazione originaria e della situazione preesistente all'abusiva trasformazione";

b) dell'ordinanza n. 729 dello 07.12.2015 trasmessa il 17.12.2015 con la quale il Comune di Sesto Fiorentino, Settore Sviluppo del Territorio, ha ingiunto l'immediata sospensione dei lavori, asseritamente abusivi, in corso di esecuzione nel fabbricato sito in Comune di Sesto Fiorentino (FI), loc. Querceto, alla via dei Capponi n. 32 relativamente alle seguenti opere : A) realizzazione di due scavi estesi a tutta la superficie della corte interna dell'immobile; B) stesura dei terreni olivati confinanti all'area di cantiere delle terre e rocce di scavo derivanti dal cantiere di cui al punto A; C) realizzazione di un nuovo tratto stradale avente sviluppo di 62 metri e larghezza variabile di metri 4,00;

c) della nota prot. 32001/2016 del Comune di Sesto Fiorentino, Settore Sviluppo del Territorio pervenuta il 03.02.2016, limitatamente all'inciso con cui l'Amministrazione comunale ha invitato Villa Antica S.r.l. a provvedere "entro 30 giorni dal ricevimento della presente comunicazione alla rimozione ed allo smaltimento di tutti i rifiuti presenti all'interno dell'area privata sita in via dei Capponi n. 32 a Sesto Fiorentino, risultante di Vs. proprietà nonché al ripristino dello stato dei luoghi, come stabilito dall'art. 192 comma 3 del D.Lgs 152/2006 e s.m.i.";

d) di ogni altro presupposto, attuativo e/o comunque connesso ai precedenti sebbene allo stato non conosciuto dalla ricorrente.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Vista l’ordinanza collegiale 1717 del 28 novembre 2016 con cui è stata disposta consulenza tecnica d’ufficio e nominato c.t.u. l’Ing. Guccio Galluzzi;

Vista la nota depositata il 18 gennaio 2017 con la quale il c.t.u. espone la necessità di far redigere una relazione geologica aggiuntiva per ottemperare a quanto previsto nel primo quesito circa la valutazione della “natura del terreno”;

Ritenuta la richiesta meritevole di accoglimento;

Riservata alla decisione definitiva del ricorso ogni valutazione circa la liquidazione del compenso al CTU;

P.Q.M.

Accoglie la richiesta ed autorizza il c.t.u ing. Guccio Galluzzi a far redigere una relazione geologica aggiuntiva.

Il presente decreto sarà eseguito dall'Amministrazione ed è depositato presso la Segreteria del Tribunale che provvederà a darne comunicazione alle parti.

Così deciso in Firenze il giorno 23 gennaio 2017.

IL SEGRETARIO