REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DI APPELLO DI NAPOLI
SEZIONE LAVORO composta dai Magistrati:
- dott. Gennaro Iacone Presidente
- dott.ssa Carmen Lombardi Giudice rel.
- dott.ssa Milena Cortigiano Giudice
riunita in camera di consiglio ha pronunciato in grado di appello alla pubblica udienza del 13/05/2025 la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 2215/2024 R.G.
TRA
rappresentato e difeso dall'avv. Claudia Manzi
Parte_1
APPELLANTE
E
CP_1
APPELLATA CONTUMACE
IN FATTO E IN DIRITTO
Il Collegio, vista la rinuncia agli atti del giudizio di appello formulata dall'appellante on atto depositato telematicamente;
Pt_1
dato atto della contumacia dell'appellata cui l'appello è stato ritualmente CP_1
notificato il 9.9.2024; rilevato che la dichiarazione di rinuncia agli atti del giudizio, ammissibile anche nel giudizio di appello ai sensi degli articoli 359 e 306 c.p.c., - che in linea concettuale va tenuta distinta dalla rinuncia all'azione (o rinuncia all'impugnazione se interviene dopo il giudizio di primo grado) la quale è rinunzia di merito ed è immediatamente efficace anche senza l'accettazione della controparte determinando il venir meno del potere-dovere del giudice di pronunziare (cfr. ex plurimis Cass. n. 18255/2004, Cass. n. 8387/99, Cass. n.
2268/99), pur determinando la medesima conseguenza del passaggio in giudicato della sentenza di primo grado – richiede l'accettazione della controparte solo ove costituita, e comporta l'estinzione del giudizio;

considerato che

l' ha dichiarato che tra le parti è intervenuto un accordo Pt_2
transattivo che prevede la compensazione delle spese


P.Q.M.


- dichiara estinto il giudizio;

- compensa integralmente tra le parti le spese del grado.
Così deciso in Napoli, il 13/05/2025
L'estensore Il Presidente dott.ssa Carmen Lombardi dott. Gennaro Iacone