Anche con riguardo a crediti di lavoro del de cuius in caso di successione legittima, non è necessario altro titolo, per la vocazione ereditaria, che la qualità di erede legittimo (da provarsi documentalmente mediante gli Atti dello stato civile), mentre l'accettazione anche tacita dell'eredità, la quale può risultare dalla stessa proposizione dell'Azione in veste di erede, è titolo necessario e sufficiente per la proponibilità di azioni fondate su tale qualità, e così per ottenere il pagamento dei detti crediti del de cuius, restando priva di rilievo, allo stesso fine, la mancata produzione della denuncia di successione, che è atto prettamente fiscale. ( V 2161/71, mass n 352918).*

La rivalutazione monetaria dei crediti di lavoro, prevista dal terzo comma dell'art. 429 cod. proc. civ., nel testo introdotto dalla legge 11 agosto 1973, n. 533 deve essere effettuata con esclusivo riferimento agli indici dei prezzi calcolati dall'ISTAT per la scala mobile per i lavoratori dell'industria, senza possibilità di ricorso al criterio di valutazione equitativa, che l'art. 432 cod. proc. civ. prevede solo per l'ipotesi di oggettiva impossibilità di determinare la somma dovuta. ( Conf 1037/84, mass n 433205; ( Conf 501/84, mass n 432737).*

La valutazione equitativa della prestazione, rimessa al giudice del lavoro dall'art. 432 cod. proc. civ., ha per oggetto il valore economico di questa e non la Determinazione dell'esistenza della stessa, esigendo la norma che sia certo il diritto e non sia possibile determinare la somma dovuta, con conseguente estensione della regola ordinaria (art. 1226 cod. civ.), relativa alla sola valutazione equitativa del danno, all'ipotesi in cui risulti impossibile quantificare l'oggetto in una obbligazione pecuniaria nascente dal rapporto di lavoro. ( Conf 3297/85, mass n 440962).*