CA
Sentenza 6 maggio 2025
Sentenza 6 maggio 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte d'Appello Napoli, sentenza 06/05/2025, n. 1772 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte d'Appello Napoli |
| Numero : | 1772 |
| Data del deposito : | 6 maggio 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIA
N. 2977 R.G. 20
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
L'anno 2025 il giorno 6 del mese di maggio
LA CORTE DI APPELLO DI NAPOLI
Sezione controversie di Lavoro e di Previdenza ed Assistenza
Composta dai signori:
Presidente dott. Gennaro Iacone dott.ssa Carmen Lombardi Presidente
Consigliere rel. dott.ssa Chiara De Franco riunita in camera di consiglio nel procedimento
TRA
Parte 1
APPELLANTE
E
Controparte_1 in persona del legale rappresentante p.t., APPELLATA pronuncia, all'esito della camera di consiglio tenuta in data odierna il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA
La Corte, definitivamente pronunciando, così decide:
a) accoglie parzialmente l'appello e, in riforma della sentenza di primo grado, dichiara che per l'ambito temporale 1.9.1994 23.12.2015, tra le parti è intercorso rapporto di lavoro subordinato da ricondursi al 7^ livello CCNL
Metalmeccanici;
b) per l'effetto, condanna l'appellata al pagamento della somma di euro
48.829,17 lordi per differenze retributive (di cui euro 39.071,42 a titolo di tfr) oltre intessi legali sulle somme via via rivalutate, con decorrenza dalla maturazione di ciascuna voce di credito fino all'effettivo soddisfo;
c) compensa per un terzo le spese del doppio grado di giudizio e condanna l'appellata al pagamento in favore dell'appellante della residua quota che liquida, in misura già ridotta, in euro 3.000,00 per il primo grado ed euro 2.600,00 per il secondo grado, oltre rimborso spese generale IVA e CPA. Pone le spese di CTU, liquidate con separato decreto, a carico della parte appellata.
Così deciso in Napoli in data 6.5.2025
Il Presidente dott. Gennaro Iacone
N. 2977 R.G. 20
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
L'anno 2025 il giorno 6 del mese di maggio
LA CORTE DI APPELLO DI NAPOLI
Sezione controversie di Lavoro e di Previdenza ed Assistenza
Composta dai signori:
Presidente dott. Gennaro Iacone dott.ssa Carmen Lombardi Presidente
Consigliere rel. dott.ssa Chiara De Franco riunita in camera di consiglio nel procedimento
TRA
Parte 1
APPELLANTE
E
Controparte_1 in persona del legale rappresentante p.t., APPELLATA pronuncia, all'esito della camera di consiglio tenuta in data odierna il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA
La Corte, definitivamente pronunciando, così decide:
a) accoglie parzialmente l'appello e, in riforma della sentenza di primo grado, dichiara che per l'ambito temporale 1.9.1994 23.12.2015, tra le parti è intercorso rapporto di lavoro subordinato da ricondursi al 7^ livello CCNL
Metalmeccanici;
b) per l'effetto, condanna l'appellata al pagamento della somma di euro
48.829,17 lordi per differenze retributive (di cui euro 39.071,42 a titolo di tfr) oltre intessi legali sulle somme via via rivalutate, con decorrenza dalla maturazione di ciascuna voce di credito fino all'effettivo soddisfo;
c) compensa per un terzo le spese del doppio grado di giudizio e condanna l'appellata al pagamento in favore dell'appellante della residua quota che liquida, in misura già ridotta, in euro 3.000,00 per il primo grado ed euro 2.600,00 per il secondo grado, oltre rimborso spese generale IVA e CPA. Pone le spese di CTU, liquidate con separato decreto, a carico della parte appellata.
Così deciso in Napoli in data 6.5.2025
Il Presidente dott. Gennaro Iacone