10-bis
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
CORTE DI APPELLO DI ROMA
IV SEZIONE LAVORO
La Corte, composta dai signori magistrati:
- dott. Glauco Zaccardi Presidente rel.
- dott. Isabella Parolari Consigliere
- dott. Sara Foderaro Consigliere all'udienza del 7.1.2025 ha pronunciato la presente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 1068/2022 R.G. vertente
TRA
parte rappresentata Parte_1
e difesa dall'Avv. VINCIGUERRA FILIPPO
APPELLANTE PRINCIPALE
parte rappresentata e difesa dall'Avv. Controparte_1
CASSONI SANDRA
APPELLANTE INCIDENTALE
E
AVV. CANNATELLI AURELIO parte rappresentata e difesa in proprio
APPELLATO
avente ad oggetto: appello avverso la sentenza 1260/2021 del Tribunale di Latina, pubblicata il
30.11.2021


P.Q.M.


Accoglie l'appello principale e l'appello incidentale e per l'effetto rigetta integralmente l'opposizione proposta dall'appellato con il ricorso in primo grado. Condanna l'appellato al pagamento in favore dell'appellante principale e dell'appellane incidentale delle spese di entrambi i gradi, che si liquidano, per ciascuna delle predette parti, in euro 3.000 oltre
Cpa e Iva per il primo grado e in euro 2.800 oltre Cpa e Iva per il presente grado, con distrazione, quanto all' , in favore della procuratrice, dichiaratasi antistataria. Controparte_1
Roma, lì 7.1.2025
Il Presidente
Dr. Glauco Zaccardi